Универсальные - Philips 19PFL3507T - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

RU            35   

Ру

сс

ки

й

Язык субтитров

Для некоторых цифровых каналов язык 
субтитров можно изменить.

1. Во время просмотра телевизора 
нажмите 

. 

2. Выберите 

[Установка]

 > 

[Настройки 

каналов]

или 

[Настройки спутника]

 > 

[Язык]

. 

3. Выберите пункт 

[Основной язык 

субтитров]

или 

[Второстепенный язык 

субтитров]

, чтобы установить 

предпочитаемый язык.

4. Нажмите кнопку 

OK

, чтобы 

подтвердить выбор.

Совет.

Нажмите 

OPTIONS

 > 

[Язык 

субтитров]

, чтобы изменить язык 

субтитров для конкретного канала.

Универсальные

настройки 

доступа

Включение

Некоторые вещатели цифровых 
телеканалов поддерживают специальное 
аудиосопровождение и субтитры, 
предназначенные для людей с 
нарушениями слуха или зрения. Эти 
возможности можно включить или 
отключить.

1. Нажмите 

. 

2. Выберите 

[Установка]

 > 

[Настройки 

телевизора]

 > 

[Пpeдпoчтeния]

. 

3. Выберите 

[Универсальный доступ]

 > 

[Вкл.]

или 

[Выкл]

, а затем нажмите 

OK

. 

Доступ для людей с

нарушениями слуха

Совет.

Чтобы гарантировать доступность 

языка аудиосопровождения для людей с 
нарушениями слуха, нажмите 

OPTIONS

, затем выберите 

[Язык 

аудио]

. Языки со значком уха 

поддерживают аудиосопровождение, 
предназначенное для людей с 
нарушениями слуха.

Включение специальных настроек для 
людей с нарушениями слуха

1. Во время просмотра телевизора 

нажмите кнопку 

OPTIONS

. 

2. Нажмите 

[Универсальный доступ]

 > 

[С нарушениями слуха]

. 

3. Нажмите кнопку для выбора параметра:



Красный

: отключение функций 

поддержки для людей с 
нарушениями слуха.



Зеленая

. Включение настроек для 

людей с нарушениями слуха.

4. Нажмите  , чтобы выйти.

Доступ для людей с ослабленным 

зрением

Совет.

Чтобы гарантировать доступность 

языка аудиосопровождения для людей с 
ослабленным зрением, нажмите 

OPTIONS

, затем выберите 

[Язык 

аудио]

. Языки со значком глаза 

поддерживают аудиосопровождение, 
предназначенное для людей с 
ослабленным зрением.

Включение аудиосопровождения для 
людей с ослабленным зрением

1. Во время просмотра телевизора 

нажмите кнопку 

OPTIONS

. 

2. Нажмите 

[Универсальный доступ]

. 

3. Нажмите 

Зеленая кнопка

, чтобы 

выбрать 

[Для лиц с нарушениями зрения]

. 

4. Нажмите кнопку для выбора параметра:



Красная кнопка

 - 

[Выкл]

: выключение 

аудиосопровождения для людей с 
ослабленным зрением.



Зеленая кнопка

 - 

[Вкл.]

: включение 

аудиосопровождения для людей с 
ослабленным зрением.

5. Нажмите  , чтобы выйти.

Примечание.

Если функция 

дистанционного управления Ea

syLink 

включена, нельзя выбрать 

Зеленая кнопка

. 

Чтобы отключить EasyLink, см. 

Расширенное использование ТВ > 

Использование EasyLink > Что вам 
потребуется

(Страница

 25).