Телевизоры LG 71PY1M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ
9
¬‚‰ÂÌËÂ
–ÛÒÒÍËÈ
HDMI/DVI IN
HDMI/DVI IN
1
2
RS-232C IN
RS-232C IN
(CONTROL
(CONTROL & SER
& SERVICE)
VICE)
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
COMPONENT
COMPONENT IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
MONO
(
)
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO IN 3
VIDEO IN 3
VIDEO IN 4
VIDEO IN 4
AUDIO (RGB/DVI)
AUDIO (RGB/DVI)
RGB IN
RGB IN
RGB(PC/DTV)
RGB(PC/DTV)
REMOTE
REMOTE
CONTROL IN
CONTROL IN
HDMI IN
HDMI IN
1(DVI)
1(DVI)
2
RS-232C IN
RS-232C IN
(CONTROL
(CONTROL & SER
& SERVICE)
VICE)
VIDEO
VIDEO
AUDIO
COMPONENT
COMPONENT IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
MONO
( )
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO IN 3
VIDEO IN 3
VIDEO IN 4
VIDEO IN 4
AUDIO (RGB/DVI)
AUDIO (RGB/DVI)
RGB IN
RGB IN
RGB(PC/DTV)
RGB(PC/DTV)
REMOTE
REMOTE
CONTROL IN
CONTROL IN
AC IN
R
L
EXTERNAL SPEAKER
AC IN
R
L
EXTERNAL SPEAKER
«‡
«‡
‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ
‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ
1
6
2
5
7
3
4
HDMI IN
œÓ‰Íβ˜ËÚ Ò˄̇ΠHDMI Í ÔÓÚÛ 1(DVI) ËÎË HDMI2.
»ÎË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ Ò˄̇ΠDVI(VIDEO) Í ÔÓÚÛ 1(DVI) Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂΡ DVI-HDMI.
œŒ–“ ¬¬Œƒ¿ (”œ–¿¬À≈Õ»fl / —¬fl«») RS-232C
”ÏÂ̸¯‡ÂÚ ‡ÁÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
.
VIDEO IN
—Ó‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ‚̯ÌÂÈ
‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ Ò ˝ÚËÏË ‚ıÓ‰Ì˚ÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË ‚‡¯Â„Ó
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
S-VIDEO
—Ó‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
Òڇ̉‡Ú‡ S-Video Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ S-Video.
KOMœOÕ≈ÕT ¬’Œƒ
œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰˚ DVD Ò Y, P
B
, P
R
KOMœOÕ≈ÕT (480i ËÎË 480p) (DVD INPUT) Ë ‡Û‰ËÓ
‚ıÓ‰˚ Í ¿Û‰ËÓ „ÌÂÁ‰‡Ï AUDIO INPUT.
≈‚Ó‡Á˙ÂÏ
œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ ÚËÔ‡ Euro scart (Ò͇Ú)
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Í ‡Á˙ÂÏÛ Euro scart ÚÂ΂ËÁÓ‡.
RGB IN
AUDIO (RGB/DVI)
—Ó‰ËÌËÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ‚˚ıÓ‰‡ Í ÏÓÌËÚÓÛ ÓÚ œ
K
Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ÔÓÚÛ ‚‚Ó‰‡.
RGB(PC/DTV)
—Ó‰ËÌËÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ‚˚ıÓ‰‡ Í ÏÓÌËÚÓÛ ÓÚ œ
K
Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ÔÓÚÛ ‚‚Ó‰‡.
œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ (œƒ”)
œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Á‰ÂÒ¸.
¬Õ≈ÿÕ»≈ KÕŒœK» √–ŒÃKŒ√Œ¬Œ–»“≈Àfl
œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÚÂÏËÌ‡Î Í ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ
ÒÔËÍÂÛ
.
*
ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ËÌÙÓχˆËË, ÒÏÓÚËÚÂ
ËÌÒÚÛÍˆË˛
‘
Speaker & Speaker Stand
’
.
√Õ≈«ƒŒ œ»“¿Õ»fl
ƒ‡ÌÌ˚È ÃÓÌËÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ AC ÒÂÚË, Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ
‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
ÒÚÓÓÌ ӷÎÓÊÍË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡Ìˡ DC Í ÃÓÌËÚÓÛ.
1
7
2
3
4
5
6
8
9
8
9
-
œË‚‰ÂÌ̇ˇ Á‰ÂÒ¸ ÒıÂχ ÏÓÊÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ Â‡Î¸ÌÓÈ.












