Телевизоры LG 71PY1M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ
15
”ÒÚ‡Ìӂ͇
–ÛÒÒÍËÈ
•
œÓÚ˚ ‚ıÓ‰‡ KÓÏÔÓÌÂÌÚ‡
¬˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ÂÒÎË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ DVD
ÔÎÂÈÂ Ò ÔÓÚ‡ÏË ‚ıÓ‰‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
K‡Í ÒÓ‰ËÌˇÚ¸
1.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ „ÌÂÁ‰Ó
KOMœOÕ≈ÕT
(Y,
P
B
, P
R
) INPUT, RGB(DTV) ËÎË HDMI IN1(DVI) ÏÓÌËÚÓ‡ ‰Îˇ ÔËÂχ ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂΡ ‚‡¯ÂÈ ÔËÒÚ‡‚ÍË. «‡ÚÂÏ, ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÒÓ‰ËÌÂÌˡ „ÌÂÁ‰ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇ÎÓ‚.
K‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
1.
¬Íβ˜ËÚ ˆËÙÓ‚Û˛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛ ÔËÒÚ‡‚ÍÛ. (—ÏÓÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ‰Îˇ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
ÔËÒÚ‡‚ÍË.)
2.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
INPUT
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
K
Ó
ÏÔÓÌ
Â
Ì
Ú 1,
K
Ó
ÏÔÓÌ
Â
Ì
Ú 2,
RGB(DTV), HDMI1/DVI
ËÎË
HDMI2.
D
D
T
T
V
V
œÓÚ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡
ÃÓÌËÚÓ‡
Y
P
B
P
R
œÓÚ˚ ‚ˉÂÓ
‚˚ıÓ‰‡ DVD
ÔÎÂȇ
Y
Y
Y
Y
Pb
B-Y
Cb
P
B
Pr
R-Y
Cr
P
R
K‡Í ÒÓ‰ËÌˇÚ¸
1.
—Ó‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ ‚˚ıÓ‰˚ DVD Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË
KOMœOÕ≈ÕT (Y,
P
B
,
P
R
) ËÎË HDMI IN1(DVI) Ë ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰˚ DVD Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË AUDIO INPUT
̇ ÏÓÌËÚÓÂ, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
2.
≈ÒÎË ‚ ‚‡¯ÂÏ DVD-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÏÂÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ „ÌÂÁ‰Ó ‚˚ıÓ‰‡ S-Video, ÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó Ò ‚ıÓ‰ÓÏ S-VIDEO ̇
ÏÓÌËÚÓÂ Ë ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰˚ DVD Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË AUDIO INPUT ̇ ÏÓÌËÚÓÂ, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
K‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
1.
¬Íβ˜ËÚ DVD-ÔÎÂÂ, ‚ÒÚ‡‚¸Ú DVD-‰ËÒÍ.
2.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
INPUT
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
K
Ó
ÏÔÓÌ
Â
Ì
Ú
1, K
Ó
ÏÔÓÌ
Â
Ì
Ú
2 HDMI1/DVI
ËÎË
HDMI2
. (≈ÒÎË ÒÓ‰ËÌÂÌÓ Ò S-VIDEO, ‚˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ò ‚̯̄Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Video 1
.)
3.
—ÏÓÚËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‰Îˇ DVD-Ô·.
DVD
DVD
AUDIO (RGB/DVI)
AUDIO (RGB/DVI)
RGB IN
RGB IN
RGB(PC/DTV)
RGB(PC/DTV)
REMOTE
REMOTE
CONTROL IN
CONTROL IN
RGB-DTV OUTPUT
(R) AUDIO (L)
HDMI OUTPUT
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
COMPONENT
COMPONENT IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
MONO
(
)
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO IN
B
R
(R) AUDIO (L)
HDMI IN
HDMI IN
1
2
RS-232C IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
«‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ DVD ÔÎÂȇ
ËÎË
ËÎË
HDMI IN
HDMI IN
1(DVI)
1(DVI)
2
RS-232C IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
VIDEO
VIDEO
AU
AUDIO
COMPONENT
COMPONENT IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
MONO
(
)
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO IN
HDMI OUTPUT
(R) AUDIO (L)
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
COMPONENT IN
B
R
(R) AUDIO (L)
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
MONO
(
)
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO IN
VIDEO IN
-
◊ÚÓ·˚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ˆËÙÓ‚˚ ‚¢‡ÚÂθÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÍÛÔËÚÂ Ë ÒÓ‰ËÌËÚ ˆËÙÓ‚Û˛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛ ÔËÒÚ‡‚ÍÛ.
-
ƒ‡ÌÌ˚È ÏÓÌËÚÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓÚÓÍÓÎ HDCP (High- bandwidth Digital Contents Protection) (œÓÚÓÍÓÎ Á‡˘ËÚ˚
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÒÓ‰ÂʇÌˡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓÔÛÒÍÌÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛) ‰Îˇ ÂÊËχ HDMI/DVI-DTV (480p,576p,720p,1080i,1080p).
ËÎË
AUDIO (RGB/DVI)
AUDIO (RGB/DVI)
RGB IN
RGB IN
RGB(PC/DTV)
RGB(PC/DTV)
RGB-DTV OUTPUT
(R) AUDIO (L)
HDMI OUTPUT
HDMI IN
HDMI IN
2
RS-232C IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
DVI-DTV OUTPUT
1
1(DVI)
ËÎË
ËÎË
÷ËÙÓ‚‡ˇ ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇ˇ ÔËÒÚ‡‚͇












