LG 42PX4RVA-ZA - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ–

¬‚‰ÂÌËÂ

ƒËÒÚ

ƒËÒÚ

‡ÌˆËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

‡ÌˆËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

-

œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ̇Ô‡‚ΡÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÃÓÌËÚÓ‡.

-

¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÂÚÒˇ Ò·ÓÈ ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓ ˇÍÓÒÚË, Á‡‰‡ÌÌÓÈ

‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡

.

•

ŒÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌˡ ‰Îˇ ·‡Ú‡ÂÂÍ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌÂ

Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ÂÈÍË Ò Ô‡‚ËθÌÓÈ ÔÓΡÌÓÒÚ¸˛.

•

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‚ 1.5V ˘ÂÎÓ˜Ì˚ ·‡Ú‡ÂË ÚËÔ‡ AA.

Õ Òϯ˂‡ÈÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ·‡Ú‡ÂË Ò ÌÓ‚˚ÏË ·‡Ú‡¡ÏË.

¬ÒÚ‡‚͇ ·‡Ú‡ÂÂÍ

MODE

TV/AV

TV

DVD

VCR

PIP

ZOOM -

ZOOM +

MUTE

TEXT/

*

SLEEP

LIST

I/II

AUDIO

PIP PR -

PIP PR +

SWAP

PIP INPUT

STB

MENU

ARC

SSM

FAVOURITE

SIZE

POSITION

INDEX

HOLD

TIME

REVEAL

MIX

MODE

Q.VIEW

PSM

OK

VOL

 PR

MULTIMEDIA

POWER

CABLE

M

?

EXIT

MULTIMEDIA

¬˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ˚ Component, RGB

ËÎË HDMI.

B˚·Ë‡ÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ËÎË ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛.

PIP

¬Íβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ Ò۷͇ÚËÌÍÛ

(χÎÂ̸ÍËÈ ˝Í‡Ì, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡

ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡).

PIP PR + /-

ŒÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ ÒÏÂÌÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó

͇̇· ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ

Ò۷͇ÚËÌÍË.

SWAP (œ≈–≈Ã≈Õ¿ Ã≈—“)

ŒÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ Á‡ÏÂÌÛ „·‚ÌÓÈ Í‡ÚËÌÍË

Ò۷͇ÚËÌÍÓÈ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.

PIP

¬’Œƒ

”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÂÊËÏ ‚ıÓ‰‡ ‰Îˇ

Ò۷͇ÚËÌÍË

.

SIZE (–¿«Ã≈–)

»ÁÏÂÌˇÂÚ ‡ÁÏÂ Ò۷͇ÚËÌÍË.

œÓÎÓÊÂÌË ͇ÚËÌÍË ‚ ͇ÚËÌÍÂ

»ÁÏÂÌËÚ ÔÓÎÓÊÂÌË Ù‡„ÏÂÌÚ‡

ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ

.

¬KÀfi◊≈Õ»≈/¬¤KÀfi◊≈Õ»≈

BÍβ˜‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ ‰ÂÊÛÌÓ„Ó

ÂÊËχ Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ Â„Ó ‚ ‰ÂÊÛÌ˚È

ÂÊËÏ.

ARC (ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÙÓχÚÓÏ Í‡‰‡)

»ÁÏÂÌˇÂÚ ÙÓÏ‡Ú Í‡‰‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

OK

œËÌËχÂÚ ‚‡¯ ‚˚·Ó ËÎË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ

ÚÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ.

D

D

/ 

E

E  

ËÎË

F

F

/ 

G

G

–„ÛÎËÛÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸.

»ÁÏÂÌˇÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÏÂÌ˛.

Ã≈Õfi

¬˚‚Ó‰ËÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ ‰Û„ Á‡ ‰Û„ÓÏ

.

¬˚ıÓ‰ ËÁ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÏÂÌ˛

.

—Óı‡ÌˇÂÚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÏÂÌ˛

.

ZOOM -  / ZOOM +

”‚Â΢ËÚ¸ ËÎË ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‡ÁÏÂ

ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Í‡ÚËÌÍË.

KÌÓÔÍË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

ƒ‡ÌÌ˚ ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ÂÊËÏÂ

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏÓÚËÚ ‚ ‡Á‰ÂÎÂ

‘

“ÂÎÂÚÂÍÒÚ

’

.

SSM 

(ÏÓ‰ÛΡˆËˇ ¯ÛÏÓÔÓ‰Ó·Ì˚Ï

Ò˄̇ÎÓÏ)

ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡,

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚‡¯ÂÏÛ Á̇ÍÛ

Ó·ÁÓÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚

.

KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË

SLEEP

”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ú‡ÈÏÂ 

‘

ÒÓÌ

’

.

I/II

¬˚·Ë‡ÂÚ ˇÁ˚Í ‰Îˇ ÔÂ‰‡˜Ë, ÍÓÚÓ‡ˇ

‚‰ÂÚÒˇ ̇ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı.

¬˚·Ë‡ÂÚ ‚˚ıÓ‰ Á‚ÛÍa.

LIST

B˚‚Ó‰ËÚ Ì‡ ˝Í‡Ì Ú‡·ÎËˆÛ ÔÓ„‡ÏÏ.

TV/AV

¬˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ˚ TV(“¬),

AV(‡Û‰ËÓ‚ËÁۇθÌ˚È), Component

(ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È), RGB (ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚)

ËÎË HDMI

.

B˚·Ë‡ÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ËÎË ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛.

MODE

¬˚·‡Ú¸ ‰Û„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

B˚Íβ˜ÂÌË Á‚ÛÍa

BÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ Á‚ÛÍ.

VOL +/-

(√–ŒÃKŒ—“‹

”Ã≈Õ‹ÿ»“‹/”¬≈À»◊»“‹)

œÓ‰ÌËχÂÚ/ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ Á‚Û͇.

PR +/-

(œ–Œ√–¿Ãÿ ¬¬≈–’/¬Õ»«)

¬˚·Ë‡ÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ.

PSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ

ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ)

BÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏÛ˛ ‚‡ÏË

̇ÒÚÓÈÍÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

Q.VIEW

(

¬ÓÁ‚‡Ú ̇ ͇̇Î

Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡)

¬ÓÁ‚‡Ú Í ÔÓ„‡ÏÏ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó

ÔÓÒÏÓÚ‡

.

FAVOURITE

¬˚Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì β·ËÏ˚È Í‡Ì‡Î

.

¬˚ıÓ‰

”‰‡ÎˇÂÚ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ˝Í‡Ì Ë

‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Í ÔÓÒÏÓÚÛ TV ËÁ β·Ó„Ó

ÏÂÌ˛.

KÌÓÔÍË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇

”Ô‡‚Ρ˛Ú ͇ÒÒÂÚÌ˚Ï

‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡

ÙËÏ˚ LG.