LG 42PX4RVA-ZA - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

30

œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ–

‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËÂ

› Í  ‡ Ì Ì ˚ Â   Ï Â Ì ˛

› Í  ‡ Ì Ì ˚ Â   Ï Â Ì ˛

- ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ 

4:3

Ë 

16:9

(ÿËË̇) ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ RGB[œK], HDMI[œK].

- ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ 

4:3

Ë 

16:9

(ÿËË̇) Ë 

Zoom

(χүڇ·ËÓ‚‡ÌËÂ) ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ RGB[ˆËÙÓ‚Ó “¬],

HDMI[ˆËÙÓ‚Ó “¬], Component [ˆËÙÓ‚Ó “¬].

- ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ 

Spectacle

, 

Full 

(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)

, 

4:3

, 

16:9

(ÿËË̇)

, 

14:9

Ë 

Zoom

(χүڇ·ËÓ‚‡ÌËÂ)

ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ Component [

480i/576i

].

1.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 

D

D

/ 

E

E

‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ SCREEN.

2.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

G

G

Á‡ÚÂÏ 

D

D

/ 

E

E

˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸

ARC

.

3.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

G

G

Á‡ÚÂÏ 

D

D

/ 

E

E

˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸

Spectacle

, 

Full 

(ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı

ÏÓ‰ÂΡı)

, 

Original

, 

4:3

, 

16:9

, 

14:9

ËÎË

Zoom

.

• 

Spectacle

œË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌË ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ ‚‡¯ “¬, ÒÎÂ‰Û˛˘Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ

(‚˚·Ó ÓÔˆËË Spectacle) ÔË‚e‰eÚ Í ÌaÒÚÓÈÍe „ÓËÁÓÌÚaθÌÓ„Ó ËÁÓ·aÊÂÌˡ ‚

ÎËÌÂÈÌÓÈ ÔpÓÔpˆËË ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ.

• 

Full 

(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)

œË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌË ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ ‚‡¯ “¬, ÒÎÂ‰Û˛˘Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ

(‚˚·Ó ÓÔˆËË Full) ÔË‚e‰eÚ Í ÌaÒÚÓÈÍe „ÓËÁÓÌÚaθÌÓ„Ó ËÎË ‚ÂÚËÍaθÌÓ„Ó

ËÁÓ·aÊÂÌˡ ‚ ÎËÌÂÈÌÓÈ ÔpÓÔÓpˆËË ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ.

• 

Original

KÓ„‰‡ ‚‡¯Â “EÀE¬»ƒEÕ»E ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ¯ËÓÍËÈ Ò˄̇Π˝Í‡Ì‡, ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌÓ(Á‡ÏÂÌÂÌÓ) ̇ ͇ÚËÌÌ˚È ÙÓχÚ, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ÔÓÒ·Ì.

• 

4:3

›ÚÓ - Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ 4:3, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‚ Ó·˚˜Ì˚ı ÚÂ΂ËÁÓ‡ı.

• 

16:9

(ÿËÓÍËÈ ˝Í‡Ì)

¬ ÂÊËÏ Wide (16:9) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚ ÍËÌÓÙËθÏ˚ (Ò

ÙÓχÚÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ 16:9) ËÎË Ó·˚˜Ì˚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ÔÂ‰‡˜Ë.

»ÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÙÓχÚÓÏ 16:9 ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ ˝Í‡Ì ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌˡ, ‡

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÙÓχÚÓÏ 4:3 Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ‚ÎÂ‚Ó Ë ‚Ô‡‚Ó Ú‡Í, ˜ÚÓ ÓÌÓ

Á‡ÌËχÂÚ ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì ÙÓχڇ 16:9.

• 

14:9

¬˚ ÏÓÊÂÚ ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òˇ ͇ÚËÌÌ˚Ï ÙÓχÚÓÏ 14:9 ËÎË Ó·˘ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ

“EÀE¬»ƒEÕ»ˇ ˜ÂÂÁ 14:9 ÒÔÓÒÓ·.

›Í‡Ì 14:9 ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ, ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍÊÂ, Í‡Í ˝Í‡ Ì 4:3, ÍÓÚÓ˚È Û‚Â΢ÂÌ

‚‚Âı, ‚ÎÂ‚Ó Ë ‚Ô ‡‚Ó.

• 

Zoom

¬˚ ÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÍËÌÓÙËθÏ˚ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ·Î‡„Ó‰‡ˇ

ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÂÊËχ Zoom. »ÁÓ·‡ÊÂÌË ÙÓχڇ 4:3 Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ

‚‚Âı/‚ÌËÁ Ë ‚Ô‡‚Ó/‚΂Ó, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌÓ Á‡ÌËχÂÚ ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì ÙÓχڇ 16:9.

¬ÂıÌËÂ Ë ÌËÊÌË „‡Ìˈ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔË ˝ÚÓÏ ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Ì ‚ˉÌ˚.

4.

ƒÎˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

EXIT

.

”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÓχڇ ͇ÚËÌÍË

- œË ÔÓÒÏÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ÙÓχÚ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ; 

Spectacle

, 

Full 

(ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı

ÏÓ‰ÂΡı)

, 

Original

, 

4:3

(Òڇ̉‡ÚÌÓÂ)

, 

16:9

(ÿËÓÍËÈ ˝Í‡Ì)

, 

14:9

Ë

Zoom

(Û‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ)

.

Auto config.
Manual config.
VGA Mode

ARC
Zoom +/-

Position

Cinema
NR
Reset

Prev.

M en u

STATION

PICTURE

SOUND

TIME

SPECIAL

SCREEN

PIP/DW

ARC

G

G

Spectacle
Full
Original
4:3
16:9
14:9
Zoom

-

œË Û‚Â΢ÂÌËË ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËË Í‡ÚËÌÍË Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÌÂÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ͇ÚËÌ͇.

”‚Â΢ÂÌË ‡ÁÏÂ‡ ͇ÚËÌÍË

1.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 

D

D

/ 

E

E

‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ SCREEN.

2.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

G

G

Á‡ÚÂÏ 

D

D

/ 

E

E

˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸

Zoom +/-

.

3.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

G

G

Á‡ÚÂÏ

F

F  

/ 

G

G

‚˚ÔÓÎÌËÚ Ê·ÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË

.

4.

ƒÎˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

EXIT

.

Auto config.
Manual config.

VGA Mode

ARC

Zoom +/-

Position

Cinema
NR

Reset

Prev.

M en u

STATION

PICTURE

SOUND

TIME

SPECIAL

SCREEN

PIP/DW

Zoom +/-

G

G

100

%

F

F      

G

G