LG 32LK530 - Инструкция по эксплуатации - Страница 74

74

EN
G

НАСТРОЙКА

Ру

сс

ки

й

Прием стереопрограмм и программ, передаваемых на двух языках (только в аналоговом режиме)

Когда программа выбрана, информация о звуке, транслируемом станцией, появляется вместе с 
номером программы и названием станции.

1

  Нажмите 

Q. MENU

, затем нажмите «Навигация» для доступа к 

Аудио

 или 

Язык аудио 

и нажмите 

OK

.

2

  С помощью кнопок навигации перейдите к выходу звукового сигнала и нажмите 

OK

.

Beщaние

Экранный дисплей

Моно

Стерео

Два

МОНО

STEREO

DUAL I , DUAL II , DUAL I + II

Прием передач, передаваемых в системе звукового сопровождения NICAM (только в аналоговом режиме)

Выбор выходного сигнала звукового сопровождения

Если телевизор оснащен приемником NICAM,
доступен прием сигнала высококачественного цифрового звука.
Выход звукового сигнала можно выбрать в зависимости от типа принимаемой передачи.

1

  При приеме моносигнала 

NICAM

 можно выбрать режим 

NICAM MONO

 или 

FM MONO

.

2

  При приеме стереосигнала 

NICAM

 можно выбрать режим 

NICAM STEREO

 или 

FM MONO

.

Если стереосигнал является слабым, выберите режим 

FM MONO

.

3

  При получении сигнала 

NICAM dua

l можно выбрать режимы 

NICAM DUAL I

, 

NICAM DUAL II

, 

NICAM DUAL I+II

 или 

FM MONO

.

В режиме AV, Компонент, RGB или HDMI можно осуществлять переключение выходного звукового 
сигнала, подаваемого на правый и левый громкоговорители.
Выберите выход для передачи звука

L+R. 

Звуковой сигнал, подключенный к левому аудиовходу (L), подается на левый громкоговоритель, 

а звуковой сигнал, подключенный к правому аудиовходу (R), подается на правый 
громкоговоритель.

L+L.

 Звуковой сигнал, подключенный к левому аудиовходу (L), подается на левый и правый 

громкоговорители.

R+R

. Звуковой сигнал, подключенный к правому аудиовходу (R), подается на левый и правый 

громкоговорители.

y

y

Установка монофонического звука

При слабом приеме стереосигнала можно переключиться на монофонический звук. При приеме 

монофонического сигнала повышается чистота звучания.

y

y

Выбор языка для программы, передаваемой на двух языках

Если программу можно принимать на двух языках (двуязычная программа), вы можете 

переключиться на DUAL I,

DUAL II или DUAL I+II.

DUAL I

Динамики воспроизводят основной язык.

DUAL I I 

Громкоговорители воспроизводят второй язык.

DUAL I+I I 

Один громкоговоритель воспроизводит основной язык, а второй громкоговоритель 

воспроизводит второй язык.