Телевизоры LG 32LJ500V - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

РУ
ССКИЙ
13
• Не распыля
йт
е
вод
у на
у
с
т
ройс
тв
о и не
о
чи
щ
а
йт
е е
г
о
г
ор
ю
чими
веще
с
т
вами (бензин
о
м или рас
тв
ори
те
лем).
Воз
м
о
жно пора
ж
ение
э
ле
кт
рическим
токо
м или п
ож
ар.
• Не
до
п
у
с
к
а
йт
е
уд
аров по
у
с
т
ройс
тв
у и попа
д
ания пос
т
оронних
предм
ет
ов вн
ут
рь
у
с
т
ройс
т
ва, не с
туч
и
т
е по экран
у
.
Не
с
о
бл
юд
ение
эт
их мер пре
до
с
т
ор
о
жнос
т
и м
оже
т при
ве
с
т
и к
нанесению Вам
т
равмы или повре
жд
ению
у
с
т
ройс
т
ва.
• Не при
к
аса
йт
есь к
у
с
т
ройс
тв
у или ан
т
енне
в
о время
г
розы.
Воз
м
о
жно пора
ж
ение
э
ле
кт
рическим
токо
м.
• Не при
к
аса
йт
есь к с
т
енной ро
зетк
е в случае
ут
ечки
г
аза,
от
кро
йт
е окна и про
вет
ри
т
е п
о
м
ещ
ение. Искра м
оже
т вы
зв
а
т
ь
п
ож
ар, и Вы м
ожет
е п
о
л
уч
и
т
ь
ожог
.
• Не сле
дуе
т сам
о
с
то
я
те
льно ра
з
бира
т
ь, рем
о
н
т
ирова
т
ь
и м
о
дифицирова
т
ь
у
с
т
ройс
тв
о.
Воз
м
о
жно пора
ж
ение
э
ле
кт
рическим
токо
м или п
ож
ар.
Д
ля про
в
ерки,
к
алибровки или рем
о
н
т
а
у
с
т
ройс
т
ва
обра
щ
а
йт
есь в сервисный ц
е
н
т
р.
•
Е
сли прои
зойде
т
чт
о-либо из перечисленно
г
о, нем
ед
ленно
отк
л
юч
и
т
е
у
с
т
ройс
тв
о
о
т
э
ле
кт
рос
ет
и и обра
т
и
т
есь в
сервисный ц
е
н
т
р:
-
У
с
т
ройс
тв
о было повре
жд
ено.
-
В
у
с
т
ройс
тв
о попали пос
т
оронние предм
ет
ы.
-
Из
у
с
т
ройс
т
ва ш
е
л дым или с
т
ранный запах.
Эт
о м
оже
т при
ве
с
т
и к п
ож
ару или пора
ж
ению
э
ле
кт
рическим
токо
м.
•
Е
сли Вы не собира
ет
есь п
о
ль
зов
а
т
ься
у
с
т
ройс
тво
м в
т
ечение
д
ли
те
льно
г
о времени,
от
соедини
т
е
о
т не
г
о
к
аб
е
ль пи
т
ания.
Пыль и вла
г
а, м
огу
т с
т
а
т
ь причиной
ут
ечки
ток
а и нарушения
и
зо
ляции,
чт
о м
оже
т при
ве
с
т
и к п
ож
ару или пора
ж
ению
э
ле
кт
рическим
токо
м.
• На
у
с
т
ройс
тв
о не
до
лжны попа
д
а
т
ь
к
апли жид
ко
с
т
и
или бры
зг
и, не с
т
авь
т
е на не
г
о предм
ет
ы, нап
о
лненные
жид
ко
с
т
ью, например, вазы.
• Не
у
с
т
анавлива
йт
е
эт
о
у
с
т
ройс
тв
о на с
те
н
у
,
гд
е оно м
оже
т
бы
т
ь п
одве
р
ж
ено
воздей
с
т
вию масляных паров (например,
на
ку
хне, ря
до
м с пли
т
ой), э
т
о м
оже
т повреди
т
ь
у
с
т
ройс
тв
о и
при
ве
с
т
и к е
г
о па
д
ению.
•
Е
сли в
у
с
т
ройс
тв
о (например, а
д
ап
т
ер переменно
г
о
ток
а,
к
аб
е
ль пи
т
ания,
те
леви
з
ор) попа
де
т
вод
а или др
уг
ое
веще
с
тв
о,
отк
л
юч
и
т
е
к
аб
е
ль пи
т
ания и нем
ед
ленно
обра
т
и
т
есь в сервисный ц
е
н
т
р, в пр
от
ивн
о
м случае
эт
о м
оже
т
при
ве
с
т
и к п
ож
ару или пора
ж
ению
э
ле
кт
рическим
токо
м.
• Исп
о
ль
зуйте
то
ль
ко
одо
бр
е
нны
е
ко
мпани
ей
LG
Electronic
s
а
д
ап
те
р п
е
р
е
м
е
нн
ого
ток
а и
к
аб
е
ль пи
т
ания, в пр
от
и
в
н
о
м
сл
уч
а
е это
м
ожет
при
ве
с
т
и
к
п
ож
ар
у
, п
о
ра
же
ни
ю
э
л
ект
ри
че
с
к
им
токо
м, п
ов
р
ежде
ни
ю
или
де
ф
о
рмации
у
с
т
р
ой
с
тв
а.
• Не ра
з
бира
йт
е а
д
ап
т
ер переменно
г
о
ток
а и
к
аб
е
ль пи
т
ания,
в пр
от
ивн
о
м случае
эт
о м
оже
т при
ве
с
т
и к п
ож
ару или
пора
ж
ению
э
ле
кт
рическим
токо
м.
• Не п
одв
ер
г
а
йт
е
уд
арам а
д
ап
т
ер пи
т
ания при е
г
о
исп
о
ль
з
овании. Внешнее
воздей
с
т
вие м
оже
т при
ве
с
т
и к
повре
жд
ению а
д
ап
т
ера.
•
У
беди
т
есь,
чт
о
к
аб
е
ль пи
т
ания на
д
ежно
в
с
т
авлен в ра
з
ъем
пи
т
ания в
те
леви
з
оре.
•
У
с
т
анови
т
е
у
с
т
ройс
тв
о в м
е
с
т
е,
гд
е н
е
т радиоп
о
м
е
х.
•
С
ле
дуе
т обеспечи
т
ь
до
с
т
а
то
чное расс
т
ояние м
ежд
у
нар
у
жной ан
т
енной и
к
аб
е
лем пи
т
ания
в
о и
з
бе
ж
ание их
сопри
к
осно
в
ения
д
а
ж
е в случае па
д
ения ан
т
енны, э
т
о м
оже
т
при
ве
с
т
и к пора
ж
ению
э
ле
кт
рическим
токо
м.
• Не
у
с
т
анавлива
йт
е
у
с
т
ройс
тв
о на не
у
с
той
чивые п
о
лки или
на
к
лонные по
ве
рхнос
т
и.
Т
а
кж
е сле
дуе
т и
з
бе
г
а
т
ь м
е
с
т
,
гд
е
у
с
т
ройс
тв
о п
одв
ер
г
а
ет
ся вибрациям, или м
е
ст с неустойчивой
опорой. Нес
о
бл
юд
ение у
к
азанных мер пре
до
с
т
ор
о
жнос
т
и
м
оже
т при
ве
с
т
и к
то
м
у
,
чт
о
у
с
т
ройс
тв
о упа
де
т или
пере
в
ерн
ет
ся,
чт
о м
оже
т повлечь за собой нанесение Вам
т
равмы или повре
жд
ение
у
с
т
ройс
т
ва.
• При
у
с
т
анов
к
е
те
леви
з
ора на п
од
с
т
ав
к
у н
у
жно предприня
т
ь
меры по пре
дот
вра
щ
ению е
г
о опрокидывания. При
нес
о
бл
юд
ении у
к
азанных мер пре
до
с
т
ор
о
жнос
т
и
у
с
т
ройс
тв
о
м
оже
т упас
т
ь,
чт
о м
оже
т при
ве
с
т
и к нанесению Вам
т
равмы.
•
Е
сли
т
р
е
б
ует
ся закрепи
т
ь
у
с
т
ройс
тв
о на с
т
ене,
у
с
т
анови
т
е
с
т
ан
д
ар
т
ное VESA-крепление
д
ля м
о
н
т
а
ж
а на с
т
ене
(
д
оп
о
лни
те
льная
дет
аль) на е
г
о задней пан
е
ли. При
у
с
т
анов
к
е
у
с
т
ройс
т
ва на с
т
ене с п
о
мощью кронш
т
ейна
д
ля нас
т
енно
г
о
крепления (
д
оп
о
лни
те
льная
дет
аль) на
д
ежно закрепи
т
е е
г
о,
в
о и
з
бе
ж
ание па
д
ения
у
с
т
ройс
т
ва.
• Исп
о
ль
зуйт
е ре
ко
мен
д
ованные и
зготов
и
те
лем крепления и
а
к
с
е
сс
у
ары.
•
Д
ля
у
с
т
ановки ан
т
енны обра
т
и
т
есь к квалифицированн
о
му
специалис
ту
.
С
ам
о
с
то
я
те
льная
у
с
т
анов
к
а м
оже
т при
ве
с
т
и к
п
ож
ару или пора
ж
ению
э
ле
кт
рическим
токо
м.
• При просм
от
ре
те
леви
з
ора ре
ко
мен
дует
ся с
о
бл
юд
а
т
ь
расс
т
ояние, равное 2—7 диа
г
оналям экрана
те
леви
з
ора.
Просм
от
р
те
леви
з
ора в
т
ечение
д
ли
те
льно
г
о времени м
оже
т
при
ве
с
т
и к сни
ж
ению ос
т
р
от
ы зрения.
• Исп
о
ль
зуйт
е
то
ль
к
о у
к
азанный
т
ип ба
т
арей. Нес
о
бл
юд
ение
этог
о
т
р
е
бования м
оже
т при
ве
с
т
и к повре
жд
ению п
у
ль
т
а
ДУ
.
• Не исп
о
ль
зуйт
е новые ба
т
ареи вм
е
с
т
е со с
т
арыми, э
т
о м
оже
т
при
ве
с
т
и к пере
г
ре
в
у и пр
отечк
ам ба
т
арей.
• Элем
е
н
т
ы пи
т
ания не
до
лжны п
одв
ер
г
а
т
ься на
г
ре
в
у
о
т прямых с
о
лнечных лучей, о
г
ня или
э
ле
кт
рических
обо
г
рева
те
лей.
• Си
г
нал
о
т п
у
ль
т
а
Д
У м
оже
т бы
т
ь п
од
авлен с
о
лнечным с
вето
м
или др
уг
им ис
то
чни
ко
м яр
ког
о с
вет
а. В
это
м случае в
ко
мна
т
е
сле
дуе
т с
де
ла
т
ь с
ве
т менее ярким.
• При п
одк
л
ю
чении внешних
у
с
т
ройс
т
в,
т
аких
к
ак и
г
ровые
к
онс
о
ли, убеди
т
есь в
то
м,
чт
о п
одк
л
ю
чаемые
к
аб
е
ли им
ею
т
до
с
т
а
точ
ную
д
лин
у
. Иначе
у
с
т
ройс
тв
о м
оже
т упас
т
ь,
чт
о
при
веде
т к нанесению Вам
т
равмы или повре
жд
ению
у
с
т
ройс
т
ва.
• Не сле
дуе
т в
к
л
юч
а
т
ь/вы
к
л
юч
а
т
ь
те
леви
з
ор, п
од
соединяя или
от
соединяя вил
к
у
о
т нас
т
енной ро
зет
ки (не исп
о
ль
зуйт
е вил
к
у
д
ля в
к
л
ю
чения), э
т
о м
оже
т с
т
а
т
ь причиной м
е
ханичес
ког
о
отк
аза или пора
ж
ения
э
ле
кт
рическим
токо
м.
у
с
т
ройс
тв
о попал пос
т
оронний предм
ет
,
от
соедини
т
е
к
аб
е
ль
пи
т
ания и обра
т
и
т
есь в сервисный ц
е
н
т
р.
•
Со
бл
юд
а
йт
е инс
т
рукции по
у
с
т
анов
к
е, при
вед
енные
д
алее,
чт
обы пре
дот
вра
т
и
т
ь пере
г
рев
у
с
т
ройс
т
ва:
-
Р
асс
т
ояние м
ежд
у
те
леви
з
ор
о
м и с
т
еной
до
лжно бы
т
ь не
менее 10 см.
-
Не
у
с
т
анавлива
йт
е
у
с
т
ройс
тв
о в м
е
с
т
ах б
е
з
ве
н
т
иляции
(например, на книжной п
о
л
к
е или в серван
т
е).
-
Не
у
с
т
анавлива
йт
е
у
с
т
ройс
тв
о на
ков
ёр или п
од
уш
ку
.
-
У
беди
т
есь в
то
м,
чт
о
ве
н
т
иляционные
отв
ерс
т
ия не закры
т
ы
с
к
а
те
р
т
ью или ш
т
орой.
Эт
о м
оже
т при
ве
с
т
и к п
ож
ар
у
.
Содержание
- 9 Руководство по технике; РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- 10 Внимание! Инструкции по
- 13 Поднятие и перемещение
- 14 Закрепление телевизора к стене; Крепление на стене
- 15 Подключение внешних; Подключение антенны
- 16 Пульт дистанционного
- 23 Устранение неисправностей
- 25 Технические характеристики
- 27 НАСТРОЙКА; Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее
- 28 КОДЫ КНОПОК
- 29 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО; Конвертер USB/последовательный порт с кабелем USB
- 30 Компьютер пользователя
- 31 Параметры обмена данными; Список команд
- 32 Протокол передачи/приема












