ПРИМЕЧАНИЯ; Аналоговый аудиокабель; Образцы кабелей; Пожалуйста, проверьте возможные причины; Признак - BBK 24LEM-5002/FT2C - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

ПРОЧЕЕ

19

РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛАЗЕРНЫХ ДИСКОВ

18

При каждом нажатии клавиши   формат файла будет 
меняться по кругу.
Все типы дисков – Аудио – Картинка – Видео – А+В – А+К 
– К+В

2

 Слайд

Выберите скорость воспроизведения JPEG-файлов
При каждом нажатии клавиши   скорость 
воспроизведения JPEG-файла будет меняться по кругу.
Слайд 5 сек. – Слайд 10 сек. – Слайд 15 сек. – Слайд 20 сек. – 
Слайд 25 сек. – Слайд 30 сек.

3

 Играть папку

Выберите «Играть папку» или «Играть диск»
1. Для выбора воспроизведения папки нажмите клавишу  .
2. Нажмите клавишу   для перехода в окно файлов.  

С помощью клавиш   и   выберите необходимую 
директорию, затем нажмите ENTER для подтверждения.

3. Нажмите клавишу DVD MENU для выхода в меню директорий.

\

007~11

600 X  463

JPEG
Слайд 5 сек.
Играть папку
Откл. повтор
Плей-лист…
Проигрыватель

JPG

MP3

WMA

Mix

\JPG\

007~11

600 X  463

..

007~1
007~10
007~11
007~12
007~13
007~14

JPEG
Слайд 5 сек.
Играть папку
Откл. повтор
Плей-лист…
Проигрыватель

\

007~11

600 X  463

JPEG
Слайд 5 сек.
Играть папку
Откл. повтор
Плей-лист…
Проигрыватель

JPG

MP3

WMA

Mix

\JPG\

007~11

600 X  463

..

007~1
007~10
007~11
007~12
007~13
007~14

JPEG
Слайд 5 сек.
Играть папку
Откл. повтор
Плей-лист…
Проигрыватель

1. Для выбора воспроизведения диска в целом нажмите  

на клавишу  . 

2. Нажмите клавишу   для перехода в окно файлов.  

С помощью клавиш   и   выберите необходимый файл, 
затем нажмите ENTER для подтверждения.

007~11

600 X  463

007~1
007~10
007~11
007~12
007~13
007~14
007~15

Все типы дисков
Слайд   5 сек.
Играть диск
Откл. повтор
Плей-лист…
Проигрыватель

4

 Откл. повтор

Выберите тип повтора при воспроизведении.
При каждом нажатии клавиши   тип повтора  

при воспроизведении будет меняться по кругу.  
При нахождении параметра в положении «Откл. повтор» 
файлы будут воспроизводиться в нормальной 
последовательности без повтора.
• Для повторного воспроизведения одного файла нажмите 

клавишу   один раз.

007~1

600 X  463

007~1
007~10
007~11
007~12
007~13
007~14
007~15

JPEG
Слайд   5 сек.
Играть диск
Повт. файл 
Плей-лист…
Проигрыватель

• Для повторного воспроизведения всего списка файлов  

в директории нажмите клавишу   еще раз. 

5

 Плей-лист

Для создания плей-листа с помощью клавиш   и   
выбирайте необходимые файлы и заносите их в список, 
нажимая клавишу ENTER. С помощью клавиши   перейдите 
в окно настроек воспроизведения файлов. Выберите строку 
«Играть папку» и клавишей ENTER, переключая возможные 
варианты, выберите режим «Играть плей-лист». Возвратитесь 
в окно файлов и запустите воспроизведение клавишей  .

6

 Проигрыватель

При воспроизведении MP3- или WMA-файла в окне настроек 
с помощью клавиш   и   выберите пункт «Проигрыватель»  
и нажмите клавишу ENTER, после этого появится информация 
о проигрываемом файле.
Для отключения проигрывателя нажмите клавишу DVD MENU.

02:46

Альбом:
Жанр:
Битрейт:    128 Кбит/с

07:12

ПРИМЕЧАНИЯ

• При воспроизведении файлов JPEG нажмите клавишу  , 

чтобы остановить просмотр. 

• С помощью клавиши SUBTITLE при воспроизведении 

файлов JPEG вы можете изменить режим отображения 
на экране.

• Для перехода в окно выбора файлов нажмите клавишу 

SUBTITLE.

• Не все файлы, соответствующие стандарту MPEG-4, 

могут воспроизводиться данным устройством. 
Некоторые файлы могут не читаться из-за особенностей 
их кодирования или записи.

• JPEG-файлы объемом более 2 МБ иногда могут 

воспроизводиться некорректно.

ФУНКЦИЯ КАРАОКЕ

Для полной реализации функций караоке вам 
потребуется стереофонический телевизор или 
стереофоническая акустическая система, так 

как на монофоническом оборудовании часть функций не 
работает. Для подключения используйте только композит-
ные аудиовыходы. Караоке-диски, выпущенные специально 
для других производителей караоке-устройств, воспроизво-
диться не будут. 

1. Вставьте микрофон в микрофонный вход на задней панели 

телевизора.

2. Вставьте караоке-диск в слот на боковой панели 

телевизора. Воспроизведение диска начнется 
автоматически.

3. Нажмите клавишу KAРAOKE на пульте дистанционного 

управления и, следуя информации на экране телевизора, 
выполните необходимые настройки. Управление в меню 
настроек караоке осуществляется клавишами ВЛЕВО/
ВПРАВО/ВВЕРХ/ВНИЗ. Для выхода нажмите клавишу 
КАРАОКЕ.

4. Выберите необходимую песню, используя цифровые 

клавиши.

5. Нажмите ОК.

HDMI

• Универсальный мультимедиаинтерфейс HDMI и цифровой 

видеоинтерфейс DVI.

• Поддержка HDCP (Протокол защиты цифрового контента).

• При подключении по интерфейсам HDMI/DVI разрешение 

ЖК-телевизора устанавливается автоматически.

• Устройства, оснащенные DVI-видеовыходом, не передают 

аудиосигнал по интерфейсу DVI. 

1. Если устройство оснащено интерфейсом HDMI, 

подключение осуществляется с помощью HDMI-кабеля. 

HDMI позволяет передавать аудио- и видеосигналы  

по одному кабелю.

2. Если устройство оснащено DVI-видеовыходом, 

подключение к разъему HDMI осуществляется при 

помощи переходника HDMI-DVI (не поставляется    

в комплекте). В этом случае аудиосигнал на телевизор 
поступать не будет.

HDMI-кабель

(не поставляется в комплекте)

Аналоговый аудиокабель

(не поставляется в комплекте)

HDMI−DVI кабель

(не поставляется в комплекте)

Образцы кабелей

КРИТЕРИИ ОПРЕдЕлЕНИЯ 

НЕИСПРАВНОСТИ жКМАТРИЦЫ 

ТЕлЕВИЗОРА

Компания ВВК прилагает все усилия для создания 

высококачественных изделий, используя лучшие 

комплектующие части и подвергая изделия строгому 

выходному контролю качества. Ввиду особенностей 

используемых в ЖК-телевизорах технологий матрица 

телевизора, состоящая из нескольких миллионов отдельных 

элементов, создающих изображение, иногда может иметь 

отдельные дефекты на уровне таких элементов. Телевизор, 

ЖК-матрица которого неисправна, будет отремонтирован 

или заменен в течение гарантийного срока, установленного 

на изделие в соответствии с гарантийными обязательствами 

Изготовителя, при этом после ремонта или замены    

ЖК-матрица телевизора будет соответствовать 

нижеуказанным критериям.

При принятии решения о неисправности ЖК-матрицы 

телевизора компания ВВК руководствуется следующим:

• Неисправный пиксель Типа 1 - постоянно светящийся или 

выключенный пиксель;

• Неисправный пиксель Типа 2 - пиксель с другими 

дефектами, включая дефекты красного, зеленого или 

синего субпикселей;

• Группа неисправных пикселей - два и более неисправных 

пикселя в квадрате 5х5 пикселей.

Максимальное допустимое количество дефектов матрицы на

1 миллион пикселей*:
• 2 неисправных пикселя Типа 1;

• 5 неисправных пикселей Типа 2;

• Нет групп неисправных пикселей Типа 1;

• 2 группы неисправных пикселей Типа 2.

Неисправной считается ЖК-матрица телевизора, если

превышено максимальное допустимое количество дефектов

по любому из параметров.
Для точной диагностики неисправности ЖК-матрицы 

необходимы специальные условия, тестовые сигналы и 

специальное оборудование, поэтому проверку качества 

ЖК-матрицы телевизора может произвести только 

уполномоченный сервисный центр.

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Пожалуйста, проверьте возможные причины 

неисправности, прежде чем обращаться в сервис-центр.

Признак 

неисправности

действия по устранению неисправности

ЖК-телевизор 

не включается,

индикатор питания 

не горит.

• Проверьте надежность подключения кабеля 

электропитания.

Изображение 

мерцает, 

нестабильно 

или присутствуют 

помехи.

• Проверьте правильность подключения 

видеокабеля к соответствующему разъему.

• Проверьте, соответствует ли входящий сигнал 

требованиям данного устройства.

• Проверьте правильность подключения 

антенны.

Нет звука.

• Проверьте правильность подключения 

аудиокабеля к соответствующему разъему.

• Проверьте текущий уровень громкости.

• Нажмите клавишу MUTE на пульте 

ДУ. Возможно, данная функция была 

активирована ранее.

Звуковые помехи.

• Уберите от ЖК-телевизора все близко 

расположенные источники радиочастотного 

излучения.

Пульт 

дистанционного 

управления 

не работает.

• Направляйте пульт ДУ точно на сенсор 

ЖК-телевизора с расстояния не более 5 метров.

• Проверьте работоспособность батареек, 

при необходимости замените их.

• Проверьте, не загрязнен ли передатчик пульта 

управления или сенсор ЖК-телевизора 

и не находятся ли между ними какие-либо 

препятствия.

Искажение звука.

• Высокий уровень громкости. Уменьшите 

громкость.

ПОлЕЗНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

• Чтобы продлить срок службы вашего телевизора, делайте 

паузы не менее 30 секунд между выключением и повторным 

включением телевизора.

• Отключайте электропитание телевизора после завершения 

работы.

• Некоторые функции телевизора не могут быть применимы 

к некоторым дискам.

• Используйте источники питания номинального напряжения, 

иначе телевизор не будет работать или будет поврежден.

Для корректного отображения информации с носителей, 

воспроизводимых на встроенном DVD-плеере, соблюдайте 

ограничения при записи файлов. На одном носителе  

не рекомендуется создавать более 160 папок и записывать 

более 600 файлов в одну папку. Допустимая глубина 
вложений – не более 4 уровней.

Тип файлов

Ограничения

Фотографии

Объем не больше 4 МБ

Аудиофайлы

Битрейт не больше 256 кбит/с

Видеофайлы  

Битрейт не больше 2 Мбит/с           

Разрешение до 720х480 (NTSC): 30 кадров/с            

Разрешение до 720х576 (PAL): 25 кадров/с

* Число пикселей принимается равным 1 миллиону для HD Ready матриц и 2 миллионам для FullHD матриц.