Samsung CS-29Z40HPQ (HSQ) - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

Русский - 6

1

Подключение к антенне или сети кабельного телевидения

Подсоедините антенну или входной кабель сети к коаксиальному разъему 75 

Ω

.  

Для просмотра телевизионных каналов необходимо, чтобы сигнал поступал от одного из следующих источников: 
внешняя антенна, сеть кабельного телевидения или спутниковая сеть. В тех случаях, когда используется комнатная 
антенна, при настройке телевизора ее, возможно, придется повернуть, чтобы получить четкое изображение без помех.

2

Подключение к компонентному входу

◆ 

Подсоедините один конец компонентного видеокабеля к компонентному разъему (

Y, P

B

, P

R

) на задней панели 

телевизора, а другой конец - к соответствующему компонентному разъему видеовыхода устройства DTV или 
проигрывателя DVD-дисков.

◆ 

Разъемы Y, P

B

 и P

R

 компонентных устройств (DTV-приемников или DVD-проигрывателей) иногда имеют маркировку 

Y, B-Y и R-Y или Y, Cb и Cr.

◆ 

Подсоедините один конец аудиокабеля RCA к разъемам аудиовхода 

AUDIO (L/R) IN

 на задней панели телевизора, а 

другой конец - к соответствующим разъемам аудиовыхода устройства DTV или проигрывателя DVD-дисков.

3

Подключение к входу/выходу SCART

Подсоедините кабель SCART к соответствующему внешнему аудио/видео устройству, например видеомагнитофону, 
DVD-проигрывателю, декодеру, спутниковому приемнику, игровой приставке или проигрывателю видеодисков. 
-  Разъем EXT1 (RGB) используется для оборудования с выходом RGB, например для игровых приставок или 

проигрывателей видеодисков.

- Разъем EXT2 (AV) используется для аудио/видео вывода текущей телевизионной программы.

4

Подключение к HDMI 

(в зависимости от модели)

◆ 

Поддерживает AV-устройства с возможностью подключения через интерфейс HDMI (приставки, проигрыватели 
DVD, AV-ресиверы и цифровые телевизоры).

◆ 

При соединении двух устройств HDMI дополнительный аудиокабель не требуется.

Что такое HDMI?

◆ 

“High Definition Multimedia interface (Мультимедийный интерфейс высокой точности)” позволяет передавать 
цифровые видеоданные высокого разрешения и многоканальные цифровые аудиосигналы (5,1-канальные).  
Разъем HDMI/DVI обеспечивает DVI-соединение с дополнительным устройством с помощью соответствующего 
кабеля (в комплект не входит). Различие между HDMI и DVI состоит в том, что устройство HDMI меньше по размеру, 
оснащено технологией защиты от незаконного копирования HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection), а также 
поддерживает многоканальные цифровые аудиосигналы.

◆ 

Для подключения используйте кабель DVI-HDMI или переходник DVI-HDMI, а также разъем AUDIO (L/R) на DVI для 
вывода звука.  
При подключении данного устройства с помощью разъема HDMI или DVI к видеоприставке, DVD-проигрывателю, 
игровой консоли и т.п. убедитесь, что был установлен совместимый режим видеовыхода, как показано в таблице 
ниже. Несоблюдение указаний может привести к искажению изображения, его срыву на экране или исчезновению.

Поддерживаемые режимы для входов HDMI и COMPONENT

480i-60Hz

480p-60Hz

576i-50Hz

576p-50Hz

720p-50/60Hz 1080i-50/60Hz

HDMI

X

O

X

O

O

O

COMPONENT

O

O

O

O

O

O

Не пытайтесь подключать разъем HDMI к компьютеру или графической карте портативного компьютера.  
(При этом отобразится пустой экран)

5

Подключение к разъему видеовхода RCA/S-VIDEO

◆ 

Подсоедините один конец кабеля RCA или S-Video к видеовходу 

VIDEO IN

 или 

S-VIDEO IN

 на задней панели 

телевизора, а другой конец - к соответствующему разъему видеовыхода или разъему S-Video на аудио/видео 
устройстве.

◆ 

Подсоедините один конец аудиокабеля RCA к разъемам аудиовхода 

AUDIO (L/R) IN

 на задней панели телевизора, а 

другой конец - к соответствующим разъемам аудиовыхода на аудио/видео устройстве.

AA68-03785A_Rus(CIS)_VE.indd   6

2006-05-26   ｿﾀﾈﾄ 2:03:11