Panasonic TC-21PM30R - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

5.

ê„ÛÎËӂ͇ ÉÓÏÍÓÒÚË

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Volume Up (èË·‡‚ÎÂÌË 
ÉÓÏÍÓÒÚË) ËÎË Volume Down (ì·‡‚ÎÂÌË 
ÉÓÏÍÓÒÚË), ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ËÎË ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ 
ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇.

6.

Ç˚·Ó íÇ (íÂ΂ËÁÓ)/ÇàÑÖé

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ “TV/AV” (íÇ (TeÎe‚ËÁop)/
Çˉeo) ‰Îfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„o ‚˚·Óp‡ 
cË„ÌaÎa c íeÎe‚ËÁËoÌÌo„o (TV) ËÎË Bˉeo 
(AV) ‚ıo‰o‚.

7.

äÌÓÔ͇ Sound Mute (éÚÍβ˜ÂÌË á‚Û͇)

ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÔÓÎÌÓ„Ó 
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇. ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â 
‡Á ‰Îfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÂÊÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl 
Á‚Û͇ Ë ÓÚÏÂÌ˚ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl.

8.

äÌÓÔ͇ Recall (ç‡ÔÓÏË̇ÌËÂ)

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RECALL (çÄèéåàçÄçàÖ) ‰Îfl 
Ë̉Ë͇ˆËË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚. ç‡ÊËχÈÚ 
̇ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ÔÓ͇ Ë̉Ë͇ˆËfl Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ.

9.

äÌÓÔ͇ Off Timer (í‡ÈÏÂ Ç˚Íβ˜ÂÌËfl)

íÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì ̇ 
ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ‚Íβ˜ÂÌ˲ 
ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË. 
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ “Off-Timer” (í‡ÈÏÂ 
Ç˚Íβ˜ÂÌËfl), Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Á‡‰‡ÌÌÓ 
‚ÂÏfl: 30, 60 ËÎË 90 ÏËÌÛÚ.

èËϘ‡ÌËÂ:

ìÒÚ‡Ìӂ͇ í‡ÈÏÂ‡ Ç˚Íβ˜ÂÌËfl ̇ ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ ÂÊËÏ.
ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ Ì ‚˚Íβ˜ÂÌ, ÍÓ„‰‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇fl Òڇ̈Ëfl Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚ ‚¢‡ÌËÂ, ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÒÓÒÚÓflÌË 
ÂÊËχ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ‚Íβ˜ÂÌ˲ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌË 5 ÏËÌÛÚ. ùÚÓÚ ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ ÂÊËÏ Ì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÍÓ„‰‡ ÚÂ΂ËÁÓ 
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ AV (ÇàÑÖé) ÂÊËÏÂ.

ä‡Í ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ í‡ÈÏÂ‡ Ç˚Íβ˜ÂÌËfl:

1.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ̇ “0” ÂÊËÏ, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ Off-timer (í‡ÈÏÂ Ç˚Íβ˜ÂÌËfl).
2.Ç˚Íβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ.

AV

7

1

1

3

30

éÒÌÓ‚Ì˚ éÔÂ‡ˆËË

– – – – – – – – – – –

5

– – – – – – – – – – –

5

30

60

90

AUTO

0

èÓfl‚ËÚÒfl ÒËÏ‚ÓΠ
ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚ÛÍ. (ñ‚ÂÚ 
ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ̇ Í‡ÒÌ˚È)

TV/AV

TV/AV

ÄÇí.

äÓ„‰‡ ‰Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl 

Ú‡ÈÏÂ‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl 3 

ÏËÌÛÚ˚, Ú‡ÈÏÂ 

‚˚Íβ˜ÂÌËfl ̇˜Ë̇ÂÚ 

ÏË„‡Ú¸ ÔÂ‰ ÚÂÏ, ͇͠

ÔÂÂÈÚË ‚ ÒÓÒÚÓflÌË 

ÂÊËχ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í 

‚Íβ˜ÂÌ˲.

TC-21PM30R/R.fm  Page 10  Thursday, March 15, 2001  4:15 PM