Celestron AstroMaster 70 nbsp AZ - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

Ориентация изображения

Ориентация изображения, даваемого телескопом, определяется его оптической схемой и используемыми ксессуарами. 

Телескопы-рефракторы при использовании вместе с диагональным зеркалом дают прямое (не перевернутое), 

но зеркальное изображение. При установке окуляра непосредственно в фокусировочный узел телескопа-

рефрактора (без использования диагонального зеркала), получаемое изображение получается и зеркальным, и 

перевернутым. Телескопы-рефракторы серии AstroMaster комплектуются диагональной оборачивающей призмой 

вместо диагонального зеркала, поэтому они дают правильно ориентированное (не перевернутое и не зеркальное) 

изображение. Таким образом, эти телескопы позволяют наблюдать не только астрономические, но и земные объекты.
Телескопы-рефлекторы системы Ньютона дают перевернутое (но не зеркальное) изображение. кроме того, 

изображение в них может располагаться под углом в зависимости от положения окуляра относительно земли. 

Однако благодаря использованию окуляра прямого изображения, которым комплектуются телескопы Ньютона 

серии AstroMaster, эти телескопы также позволяют наблюдать земные объекты в правильной ориентации.

Фокусировка

Для фокусировки телескопа нужно вращать ручку фокусировочного узла, расположенную под держателем окуляра 

(рис 1-1 и1-2). При повороте ручки фокусировочного узла от себя (по часовой стрелке, окуляр вдвигается в трубу 

телескопа), вы фокусируетесь на объекте, расположенном дальше, чем тот объект, который вы наблюдаете в настоящее 

время. При повороте ручки фокусировочного узла на себя (против часовой стрелки, окуляр выдвигается из трубы) вы 

фокусируетесь на объекте, расположенном ближе того объекта, который вы сейчас наблюдаете.
Примечание: если вы носите очки или контактные линзы, возможно, вам захочется снять их перед наблюдениями 

в окуляр телескопа. Однако при использовании фотоаппарата очки следует оставить для контроля резкости 

изображения. если вы страдаете астигматизмом, корректирующие очки/ линзы не следует снимать в обоих случаях.

Юстировка искателя

Искатель Star Pointer позволяет быстро и с легкостью навести телескоп на выбранный небесный объект. Искатель 

не имеет оптического увеличения и работает по принципу лазерной указки, проецируя красную световую точку на 

стеклянную пластину таким образом, что точка видна на фоне ночного неба. Для наведения телескопа достаточно, 

глядя в искатель, наводить телескоп на желаемый небесный объект- до тех пор, пока красная точка не совместится с 

объектом. Источник света в искателе - красный светодиод, не испускающий лазерного излучения, его свет
безопасен для оптики и для глаза. Питание искателя обеспечивается литиевым элементом (тип батареи- CR1620) 

напряжением 3 вольта (рис. 3-4). Перед началом использования искателя требуется его юстировка для обеспечения 

соосности оптических осей искателя и телескопа. Такую настройку лучше производить ночью, т.к. при дневном свете 

видимая яркость светодиода мала и затруднит юстировку.

Прямое изображение, 

получаемое в телескопах-

рефракторах с оборачивающей 

призмой, а также в 

рефлекторах с окуляром 

прямого изображения. 

Рисунок 3-3      

Зеркальное изображение, 

получаемое в телескопах-

рефракторах с диагональным 

зеркалом. 

Перевернутое изображение, 

получаемое в телескопах-

рефракторах без 

диагонального зеркала, а 

также в рефлекторах  системы 

Ньютона