Телефоны VOXTEL Select 200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SELECT 200
Руководство по эксплуатации
Индикатор использования
Индикатор загорается
при подключении к
телефонной линии.
Клавиша вызова
Нажмите, чтобы
ответить на звонок или
выполнить вызов.
Нажмите для завершения
вызова.
Воспроизведение
Громкость
Нажмите во время
вызова, чтобы
настроить громкость.
INT (Интерком)
Нажмите и удержи-
вайте 2 секунды для
выполнения внутрен-
него вызова.
Индикатор зарядки
Индикатор загорается
во время зарядки акку-
муляторов трубки.
Громкая связь
Нажмите, чтобы включить
или выключить режим
громкой связи.
Память
Нажмите, чтобы выполнить
вызов на номер, сохранен-
ный в памяти телефона.
R (Recall)
Воспроизведение
сообщений.
Используйте клавишу,
если ваш телефон
подключен к офисной
АТС. Нажмите и
удерживайте для
выполнения служеб-
ного вызова.
Программирование/
Повтор вызова
Нажмите, чтобы начать
программирование.
Нажмите для повтора вызова
последнего набранного номера.
Поиск трубки
Нажмите, чтобы носимая
трубка начала подавать
звуковой сигнал.
1 Установка
Электропитание носимой трубки обеспечивается блоком
аккумуляторов (NiMH, 3.6В, 300 мАч).
Чтобы установить блок аккумуляторов:
1 Снимите крышку
аккумуляторного отсека,
как показано на рисунке.
2 Присоедините штекер аккумуляторного
блока к разъему и установите
аккумуляторный блок, как
показано на рисунке.
3 Установите крышку аккумуляторного
отсека, сдвигая ее до
щелчка, как показано
на рисунке.
Внимание!
Не сжигайте и не разбирайте использованные
аккумуляторные блоки.
Вынимайте акумуляторный блок из носимой трубки,
если вы долгое время не пользуетесь Select 200.
Не оставляйте использованные аккумуляторные блоки
в носимой трубке. Они могут протечь и привести к
порче Select 200.
К р а с н ы й
Ч е р н ы й
2 Выполнение вызова. Прием вызова.
Чтобы выполнить вызов:
Чтобы принять вызов:
Чтобы выполнить вызов на последний набранный номер:
Чтобы завершить вызов:
Нажмите клавишу вызова или клавишу громкой связи.
Используя клавиатуру, введите номер телефона.
При входящем вызове нажмите клавишу вызова или
громкой связи.
Нажмите клавишу вызова или клавишу громкой связи.
Нажмите клавишу повтора вызова (LNR).
Нажмите клавишу вызова.
или
или
1
2
1
1
2
Г р о м к о с т ь д и н а м и к а т р у б к и
С о х р а н е н и е н о м е р а в п а м я т и
В ы з о в н а н о м е р и з п а м я т и
Д л я и з м е н е н и я г р о м к о с т и д и н а м и к а н о с и м о й
т р у б к и н а ж и м а й т е в о в р е м я в ы з о в а к л а в и ш у
г р о м к о с т и .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и .
В в е д и т е н о м е р я ч е й к и п а м я т и ( о т 0 д о 9 ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и е щ е р а з .
В в е д и т е н о м е р т е л е ф о н а ( д о 2 0 ц и ф р ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и е щ е р а з .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Нажмите клавишу вызова.
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
В в е д и т е н о м е р я ч е й к и п а м я т и ( о т 0 д о 9 ) ,
в к о т о р о й х р а н и т с я н у ж н ы й н о м е р .
Т е л е ф о н в ы п о л н и т в ы з о в н а с о х р а н е н н ы й н о м е р .
Е с л и я ч е й к а , к о т о р у ю в ы о к а з а л и , п у с т а я , п р о з в у ч и т
с и г н а л о ш и б к и .
3 П а м я т ь
1
2
3
4
5
1
2
3
У д а л е н и е н о м е р а и з п а м я т и
Р е ж и м н а б о р а
В в е д и т е н о м е р я ч е й к и п а м я т и ( о т 0 д о 9 ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п а м я т и 2 р а з а .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я п о г а с н е т .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 2 2 .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Н а ж м и т е , ч т о б ы в ы б р а т ь т о н о в ы й р е ж и м , и л и ,
ч т о б ы в ы б р а т ь и м п у л ь с н ы й р е ж и м .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
1
2
3
1
2
3
4
4 Настройки
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 3 1 1 .
З а и г р а е т м е л о д и я з в о н к а .
Н а ж м и т е , ч т о б ы у в е л и ч и т ь г р о м к о с т ь з в о н к а .
Н а ж м и т е , ч т о б ы у м е н ь ш и т ь г р о м к о с т ь з в о н к а .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Настройка громкости звонка носимой трубки
1
2
3
4
5
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 3 1 2 .
З а и г р а е т м е л о д и я з в о н к а .
Н а ж и м а й т е к л а в и ш и 0 - 9 д л я в ы б о р а м е л о д и и .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Выбор мелодии звонка носимой трубки
1
2
3
4
Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е к л а в и ш у / I N T .
В ы у с л ы ш и т е с и г н а л в н у т р е н н е г о в ы з о в а .
В в е д и т е н о м е р т р у б к и ( с 1 п о 4 ) .
В ы з ы в а е м а я т р у б к а з а з в о н и т .
Внутренний вызов
1
2
3
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 2 1 1 .
З а и г р а е т м е л о д и я з в о н к а .
Н а ж м и т е , ч т о б ы у в е л и ч и т ь г р о м к о с т ь з в о н к а
( м а к с . у р о в е н ь - 5 ) .
Н а ж м и т е , ч т о б ы у м е н ь ш и т ь г р о м к о с т ь з в о н к а
( м и н . у р о в е н ь - 1 , в ы к л ю ч и т ь з в о н о к - 0 ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Настройка громкости звонка базового блока
1
2
3
4
5
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 2 1 2 .
З а и г р а е т м е л о д и я з в о н к а .
Н а ж и м а й т е к л а в и ш и 1 - 5 д л я в ы б о р а м е л о д и и .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Выбор мелодии звонка базового блока
1
2
3
4
Если во время вызова уровень заряда аккумуляторов станет низким,
вы услышите предупредительный сигнал, который будет звучать
каждую минуту.
Предупреждение о низком уровне заряда аккумулятора
Если, перемещаясь во время разговора, вы услышите
повторяющийся каждые 12 секунд предупредительный сигнал, это
означает, что вы выходите из зоны действия базы. Необходимо
подойти ближе к базовому блоку, в противном случае связь может
быть прервана.
Предупреждение о выходе из зоны действия базового блока
Сброс настроек
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 4 2 1 0 .
Д о ж д и т е с ь с и г н а л а п о д т в е р ж д е н и я и з т р у б к и и
б а з о в о г о б л о к а .
В с е н а с т р о й к и н о с и м о й т р у б к и и б а з о в о г о б л о к а б у д у т
в о з в р а щ е н ы к п а р а м е т р а м п о у м о л ч а н и ю .
1
2
3
П е р е к л ю ч е н и е в ы з о в а
Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е к л а в и ш у / I N T .
В ы у с л ы ш и т е с и г н а л в н у т р е н н е г о в ы з о в а . П е р в ы й
в ы з о в б у д е т п о с т а в л е н н а у д е р ж а н и е .
В в е д и т е н о м е р т р у б к и ( с 1 п о 4 ) .
К о г д а в ы з ы в а е м а я т р у б к а о т в е т и т , н а ж м и т е
к л а в и ш у в ы з о в а , ч т о б ы п е р е в е с т и в ы з о в и
з а в е р ш и т ь с о е д и н е н и е .
Е с л и в ы з ы в а е м а я т р у б к а н е о т в е ч а е т , в ы м о ж е т е
в е р н у т ь с я к п е р в о м у в ы з о в у , н а ж а в и у д е р ж и в а я
к л а в и ш у / I N T е щ е р а з .
1
2
3
Регистрация носимой трубки
Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е в т е ч е н и е 4 - х с е к у н д
к л а в и ш у п о и с к а т р у б к и , р а с п о л о ж е н н у ю н а
б а з о в о м б л о к е , п о к а н е п р о з в у ч и т д в о й н о й с и г н а л .
Б а з а б у д е т н а х о д и т с я в р е ж и м е р е г и с т р а ц и и в
т е ч е н и е 2 0 с е к у н д .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 1 1 .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
В в е д и т е н о м е р т р у б к и ( с 1 п о 4 ) .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Е с л и в ы и с п о л ь з у е т е н е с к о л ь к о н о с и м ы х т р у б о к ,
п о в т о р и т е п п . 1 - 4 . В п . 4 в в е д и т е с л е д у ю щ и й
с в о б о д н ы й н о м е р т р у б к и .
1
2
3
4
5
О т с о е д и н и т е с е т е в о й а д а п т е р б а з о в о г о б л о к а о т
р о з е т к и э л е к т р о с е т и .
Н а ж м и т е и у д е р ж и в а й т е к л а в и ш у п о и с к а т р у б к и ,
р а с п о л о ж е н н у ю н а б а з о в о м б л о к е .
П р и с о е д и н и т е с е т е в о й а д а п т е р б а з о в о г о б л о к а
к р о з е т к е э л е к т р о с е т и
Д о ж д и т е с ь 4 - х д в о й н ы х с и г н а л о в .
О т п у с т и т е к л а в и ш у п о и с к а т р у б к и .
Ч е р е з к о р о т к о е в р е м я п р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е -
н и я . Р е г и с т р а ц и я в с е х н о с и м ы х т р у б о к б а з ы с н я т а .
Снятие регистрации всех носимых трубок
1
2
3
4
5
Сигналы
2 коротких сигнала
: Подтверждение.
Длинный сигнал
: Ошибка.
Повторяющийся сигнал (каждая
минута)
: Низкий заряд аккумуляторов.
Повторяющийся сигнал (каждые 12
секунд)
: Выход из зоны действия
базового блока.
Вид носимой трубки сзади
1
Н о м е р
н о с и м о й
т р у б к и
С п е ц и а л ь н ы й с и г н а л о ш и б к и
Е с л и в ы н а ж а л и к л а в и ш у в ы з о в а п е р е д т е м , к а к н а б и р а т ь
н о м е р и з п у с т о й я ч е й к и , п р о з в у ч и т с п е ц и а л ь н ы й с и г н а л
о ш и б к и .
или
