Телефоны VOXTEL Select 200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5 Клавиши управления автоответчиком
Клавиша
Функция
Записать исходящее сообщение (OGM).
Воспроизвести исходящее сообщение (OGM).
Записать напоминание.
Удалить сообщение.
Включить автоответчик.
Выключить автоответчик.
Перейти к предыдущему сообщению.
Воспроизвести сообщения и напоминания.
Перейти к следующему сообщению.
Остановить воспроизведение.
6 Использование автоответчика
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш у 1 .
У д е р ж и в а я т е л е ф о н о к о л о у х а , д о ж д и т е с ь
с и г н а л а п о д т в е р ж д е н и я . Запишите ваше исходящее
сообщение. Говорите в микрофон разборчиво.
Нажмите клавишу 0, чтобы остановить запись.
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Телефон вернется в режим ожидания.
Запись исходящего сообщения (OGM)
1
2
3
4
5
Нажмите 7, чтобы перейти к предыдущему
сообщению.
Нажмите 9, чтобы перейти к следующему сообщению.
Нажмите 8, чтобы прослушать текущее сообщение
заново.
Нажмите 4, чтобы удалить текущее сообщение.
Нажмите 0, чтобы чтобы остановить воспроизведение
и вернуться в режим ожидания.
В с е в ы п о л н я е м ы е д е й с т в и я с о п р о в о ж д а ю т с я
с и г н а л о м п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Во время воспроизведения ...
1
2
3
4
5
6
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 9 9 .
Д о ж д и т е с ь с и г н а л а п о д т в е р ж д е н и я .
В в е д и т е к о л и ч е с т в о г у д к о в ( о т 2 д о 9 и л и 0 ) ,
п о с л е к о т о р ы х а в т о о т в е т ч и к б у д е т п р и н и м а т ь в а ш
в ы з о в п р и н а л и ч и и с о о б щ е н и й ( п р и д о с т у п е с
у д а л е н н о г о т е л е ф о н а ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Телефон вернется в режим ожидания.
Установка количества звонков
Длина входящего сообщения
1
2
3
4
5
6
Если память автоответчика заполнена:
Автоответчик вкючится после 12-го гудка. Прозвучит сигнал.
Вы должны ввести код удаленного доступа в течение 10 секунд
после сигнала подтверждения. В противном случае ваш вызов
будет сброшен.
Для удаления ненужных сообщений, нажмите клавишу
4
во
время воспроизведения сообщения.
Чтобы включить автоответчик с удаленного телефона:
В тоновом режиме наберите номер вашего телефона.
Автоответчик включится после 12-го гудка и прозвучат три
сигнала.
Введите код удаленного доступа.
Ваш вызов будет сброшен, но автоответчик будет включен.
7 Гарантия и обслуживание
8 Технические характеристики
Стандарт
Частотный диапазон
Ширина канала
Радиус действия
Время работы
Температурный
диапазон
Электропитание
Совместимость с
офисной АТС
Телефонная сеть
DECT
от 1.88 до 1.9 ГГц (ширина диапазона = 20 МГц)
1.728 МГц
Открытое пространство
: до 300 м.
Помещение
: до 50 метров.
Режим ожидания
: 100 часов.
Режим разговора
: 9 часов.
Время зарядки аккумуляторных
батарей
: 15 часов.
Эксплуатация
: от 0 C до 40 C
Хранение
: от -20 C до 60 С
Носимая трубка
: Аккумуляторный блок из 3-х
перезаряжаемых NiMh аккумуляторных
батарей ААА 300 мАч.
Базовый блок/Зарядное устройство (через
сетевой адаптер)
: вход ~220 В/50 Гц;
выход ~9 В, 300 мАч.
Сигнал доступа к ДВО
(предварительно телефон
должен быть настроен на тоновый набор):
100 мс (короткое нажатие клавишиR)
(рекомендуется для использования в составе
многих офисных АТС);
250 мс (длительное нажатие клавиши R).
Данный аппарат разработан для использования
на территории Российской Федерации. Мы не
можем гарантировать правильное функциониро-
вание Select 200 при подключении к телефонным
сетям в других странах.
Использованные аккумуляторы и телефоны
подлежат утилизации в соответствии с
действующим законодательством.
После того, как автоответчик воспроизведет новые
сообщения, используйте клавиши для управления
автоответчиком:
[8]
- воспроизвести текущее сообщение заново.
[8]
- воспроизвести все сообщения.
[9]
- перейти к следующему сообщению.
[7]
- перейти к предыдущему сообщению.
[4]
- удалить текущее сообщение.
[1]
- записать новое исходящее сообщение (OGM).
[2]
- воспроизвести исходящее сообщение (OGM).
[0]
- остановить запись или воспроизведение.
[6]
- выключить автоответчик.
5
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 8 8 .
Д о ж д и т е с ь с и г н а л а п о д т в е р ж д е н и я .
В в е д и т е к о д у д а л е н н о г о д о с т у п а ( д о 3 ц и ф р ) .
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Телефон вернется в режим ожидания.
Установка кода удаленного доступа
1
2
3
4
5
6
В тоновом режиме наберите номер вашего телефона.
Когда вы услышите исходящее сообщение (OGM),
нажмите клавишу .
Прозвучит сигнал подтверждения.
Введите код удаленного доступа.
Прозвучит сигнал подтверждения.
Автоответчик воспроизведет новые сообщения.
Используйте клавиши для управления автоответчиком:
[9]
- перейти к следующему сообщению.
[8]
- воспроизвести текущее сообщение заново.
[4]
- удалить текущее сообщение.
[0]
- остановить воспроизведение.
Управление при удаленном доступе
1
2
3
4
Вы можете принять вызов в то время, как абонент
записывает входящего сообщения на ваш автоответчик:
Нажмите клавишу вызова или клавишу громкой связи.
Автоответчик остановит запись входящего сообщения.
Перехват вызова
1
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
Н а ж м и т е к л а в и ш у 3 , ч т о б ы з а п и с а т ь н а п о м и н а н и е .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я .
Нажмите клавишу 0, чтобы остановить запись.
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Телефон вернется в режим ожидания.
Запись напоминания
1
2
3
4
П а м я т ь а в т о о т в е т ч и к а р а с с ч и т а н а н а 4 - 6 м и н у т з а п и с и .
М а к с и м а л ь н а я д л и н а о д н о г о в х о д я щ е г о с о о б щ е н и я - 6 0
с е к у н д .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
или
Воспроизведение сообщений
Нажмите клавишу воспроизведения.
Или
Нажмите клавишу программирования, затем 8.
Включится громкоговоритель, и вы услышите сообщения,
если такие имеются.
Нажмите клавишу 0, чтобы остановить
воспроизведение.
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Телефон вернется в режим ожидания.
1
2
3
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш у 2 .
И с х о д я щ е е с о о б щ е н и е б у д е т в о с п р о и з в е д е н о .
Д о ж д и т е с ь к о н ц а с о о б щ е н и я , и л и н а ж м и т е 0 ,
чтобы остановить воспроизведение.
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Телефон вернется в режим ожидания.
Воспроизведение исходящего сообщения (OGM)
1
2
3
4
5
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
Н а ж м и т е к л а в и ш у 5 , ч т о б ы в к л ю ч и т ь
а в т о о т в е т ч и к .
И л и
Н а ж м и т е к л а в и ш у 6 , ч т о б ы в ы к л ю ч и т ь
а в т о о т в е т ч и к .
П р о з в у ч и т с и г н а л п о д т в е р ж д е н и я и л и о ш и б к и .
Включение и выключение автоответчика
1
2
3
Н а ж м и т е к л а в и ш у п р о г р а м м и р о в а н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я н а ч н е т м е д л е н н о м и г а т ь .
Н а ж м и т е к л а в и ш и 8 3 6 7 .
Д о ж д и т е с ь с и г н а л а п о д т в е р ж д е н и я .
И н д и к а т о р и с п о л ь з о в а н и я и и н д и к а т о р з а р я д к и
н а ч н у т б ы с т р о м и г а т ь .
Д о ж д и т е с ь п о к а и н д и к а т о р ы п о г а с н у т .
Телефон вернется в режим ожидания.
Удаление сообщений
1
2
3
4
5
Гарантия предоставляется в соответствии с действующим
законодательством Российской Федерации.
Гарантия действует 12 месяцев со дня продажи, указанного
в гарантийной карте.
Ремонт в гарантийный период осуществляется в
авторизованных сервисных центрах, указанных в гарантийной
карте.
Гарантия не действует в случае повреждений, вызванных
неправильной эксплуатацией или небрежностью. Пожалуйста,
сохраняйте Вашу гарантийную карту и, по возможности,
оригинальную упаковку. Это не ущемляет Ваши установленные
законом права.
По окончании гарантийного периода рекомендуем обращаться
для осуществления обслуживания в авторизованные сервисные
центры.
