Panasonic KX-TCD755RUS - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

20

ÑÓÔÓÎÌËÚ

ÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË

îÛÌ͈Ëfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚˚ÁÓ‚‡

ÅÎÓÍËӂ͇ ÍÌÓÔÓÍ Ì‡·Ó‡
ÌÓÏÂ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË
̇·Ó‡ ÌÓÏÂ‡. ÖÒÎË ·ÎÓÍËӂ͇
‚Íβ˜Â̇, ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÚÓθÍÓ ÔËÂÏ
‚˚ÁÓ‚Ó‚.

ÇÍβ˜ÂÌË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË

Z

Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ 

Y

, ÔÓ͇ ÌÂ

ÔÓÁ‚Û˜ËÚ Ò˄̇Î.

Ç˚҂˜˂‡ÂÚÒfl 

‘[X]’

, Ë ‚Ò ÍÌÓÔÍË Ì‡·Ó‡

ÌÓÏÂ‡ ·ÎÓÍËÛ˛ÚÒfl.

! èË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÂ

Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‰‡ÊÂ

˝ÍÒÚÂÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚, ÔÓ͇ 

·ÎÓÍËӂ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÌflÚ‡.

éÚÏÂ̇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË

Z

Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ 

Y

, ÔÓ͇ ÌÂ

ÔÓÁ‚Û˜ËÚ Ò˄̇Î.

‘[X]’ 

ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ, Ë ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÌËχÂÚÒfl.

ÅÎÓÍËӂ͇ Ú‡ÍÊ ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂ̇, ÂÒÎË
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÚÛ·ÍÛ.

M

ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í

ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÛÒÎÛ„‡Ï ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÓÏÔ‡ÌËË. ᇠ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚
Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Û˛ Ç‡Ò Äíë.

ÖÒÎË ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÓÙËÒÌÓÈ
Äíë, ̇ʇ‚ ̇ 

M

, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï
ÙÛÌ͈ËflÏ ÓÙËÒÌÓÈ Äíë, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÍÓÚÓ˚ı, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ ÔÂ‚ÂÒÚË
‚˚ÁÓ‚ ̇ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏÂ.

ÇÂÏÂÌÌ˚È ÂÊËÏ
ÚÓÌÓ‚Ó„Ó Ì‡·Ó‡

! ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇, ÚÓθÍÓ

ÂÒÎË Ç˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Ò

‰ËÒÍÓ‚˚Ï ÌÓÏÂÓ̇·Ë‡ÚÂÎÂÏ ËÎË

Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘‡fl Ç‡Ò ÚÂÎÂÙÓÌ̇fl

Òڇ̈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ò

ËÏÔÛθÒÌ˚Ï ÂÊËÏÓÏ Ì‡·Ó‡

ÌÓÏÂ‡.

ÖÒÎË Ç˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÒÂÚË, ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏÂ
ËÏÔÛθÒÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÌÓÏÂ‡, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÂ‚ÂÒÚË ‡ÔÔ‡‡Ú ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ‚
ÚÓÌÓ‚˚È ÂÊËÏ Ì‡·Ó‡. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl
Ú·ÛÂÚÒfl, ÂÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÂ
‡‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ˜ËÍ ËÎË ‰Û„Ë ÙÛÌ͈ËË, ‰Îfl
‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ÍÓÚÓ˚ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ
ÚÓÌÓ‚˚È Ì‡·Ó.

ZJ

ÔÂ‰ ‚‚Ó‰ÓÏ ÍÓ‰‡ ‰ÓÒÚÛÔ‡,

ÍÓÚÓ˚È Ú·ÛÂÚ ÚÓ̇θÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡.

êÂÊËÏ Ì‡·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚
ÚÓÌÓ‚˚È. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ˆËÙ˚ ‰Îfl
̇·Ó‡ ‚ ÚÓÌÓ‚ÓÏ ÂÊËÏÂ, ÍÓÚÓ˚Â
ÚÂ·Û˛ÚÒfl ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡, ̇ÔËÏÂ, Í
·‡ÌÍÓ‚ÒÍËÏ ÛÒÎÛ„‡Ï.

èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚ ÔÓ‚ÂÒËÚ ÚÛ·ÍÛ,
ÂÊËÏ Ì‡·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ ‚ÂÌÂÚÒfl ‚
ËÏÔÛθÒÌ˚È.

è‡ÛÁ‡ ÔË Ì‡·Ó ÌÓÏÂ‡

! ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl

ÔË Á‚ÓÌÍÂ ‚ „ÓÓ‰ Ò ÓÙËÒÌÓÈ Äíë, ‡

Ú‡ÍÊ ÔË ÏÂʉۄÓÓ‰Ì˚ı Ë

ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı Á‚ÓÌ͇ı.

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÔË
̇·Ó ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ Ú·ÛÂÚÒfl
Ô‡ÛÁ‡ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ̇ „ÓÓ‰ÒÍÛ˛ ÎËÌ˲
ËÎË Ì‡ ÏÂÊ„ÓÓ‰ (ÒÏ. «Ç˚·Ó ‚ÂÏÂÌË
Ô‡ÛÁ˚»).

ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒΠ̇·Ó‡ 9 (‚˚ıÓ‰
̇ „ÓÓ‰ÒÍÛ˛ ÎËÌ˲) ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô‡ÛÁÛ,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í
„ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÎËÌËË ˜ÂÂÁ
ÓÙËÒÌÛ˛ Äíë:

ZI

.

ZX

. (ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl

«

P

»)

ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ.

ZO

.

Ç‚Ó‰ Ô‡ÛÁ˚ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ
ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È Ì‡·Ó ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ Ì‡·Ó ÌÓÏÂ‡ ËÎË ÔË
̇·Ó ÒÓı‡ÌÂÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡.

èË Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ 

X

‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ӊ̇ Ô‡ÛÁ‡. ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl
Ô‡ÛÁ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 

ZX

. 

755ru russ rus 25 10 02  25/10/02  2:55 pm  Page 20