Zanussi TC 7122 - Инструкция по эксплуатации - Страница 43

RUSSKIJ

43

ù

ùÍÍÒÒÔÔÎ

ÎÛÛ‡‡ÚÚ‡‡ˆˆËËflfl

è

臇ÌÌÂÂÎ

θ¸  ÛÛÔÔ‡‡‚‚Î

ÎÂÂÌÌËËflfl

11 è

èÓÓ„„‡‡Ï

ÏÏ

ÏÌ̇‡flfl  Í͇‡ÚÚÓÓ˜˜Í͇‡

Ç ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í‡ÚӘ͠Í‡ÚÍÓ ËÁ·„‡˛ÚÒfl
Ëϲ˘ËÂÒfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ËÏ
‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË.

22 ã

㇇Ï

ÏÔÔ‡‡  ‚‚ÍÍÎ

β

˛˜˜ÂÂÌÌËËflfl  ÒÒÂÂÚÚËË

ùÚ‡ ·ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ χ¯Ë̇ ̇˜Ë̇ÂÚ
‡·ÓÚÛ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË
Ê ÔË ÓÚÍ˚ÚËË Î˛Í‡.

33 ä

äÌÌÓÓÔÔÍ͇‡  ÌÌËËÁÁÍÍÓÓÈÈ  ÚÚÂÂÏ

ÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛ˚

˚  

ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÒÌËÊÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
‚Ó ‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÓÌÍËı
ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ı ËÎË Î¸ÌflÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ.

44 ä

äÌÌÓÓÔÔÍ͇‡  ÁÁ‡‡ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡  

Ç˚·‡‚ ‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Á‡ÔÛÒ͇:
χ¯Ë̇ ̇˜ÌfiÚ ÒÛ¯ÍÛ.
ÖÒÎË Î˛Í ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË, ÚÓ
ÔÓ„‡Ïχ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. é̇ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ
Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ
ÍÌÓÔÍË.

55 ã

㇇Ï

ÏÔÔ‡‡  ““á

ᇇÔÔÓÓÎ

ÎÌÌÂÂÌÌËËflfl  ··‡‡˜˜Í͇‡  ‰

‰Î

Îflfl

‚‚ÓÓ‰

‰˚

˚””  

ùÚ‡ ·ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË Á‡ÔÓÎÌÂÌËË ·‡˜Í‡ Ò
‚Ó‰ÓÈ, ËÎË Ê ÔË Â„Ó ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
̇ ÏÂÒÚÓ.

66 ë

ëÂÂÎ

ÎÂÂÍÍÚÚÓÓ  ‚‚˚

˚··ÓÓ‡‡  ‚‚ÂÂÏ

ÏÂÂÌÌËË

ÒÒÛÛ¯

¯ÍÍËË  

ê͇ۘ ÒÂÎÂÍÚÓ‡ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ‰‚‡ ˆËÍ· ÒÛ¯ÍË,

Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‰ÎËÚÒfl ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 150 ÏËÌÛÚ ÔË
‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‰Îfl ıÎÓÔ͇ Ë Î¸Ì‡, ‡
‰Û„ÓÈ ‰ÎËÚÒfl ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 100 ÏËÌÛÚ ÔË ÌËÁÍÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‰Îfl ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ.
ÑÎfl ‚‚‰ÂÌËfl ‚ χ¯ËÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Ó
ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ò Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ.
ç

çà

àä

äé

éÉÉÑ

ÑÄ

Ä  Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Û˜ÍÛ ÔÓÚË‚

˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
Ç˚·Ë‡fl ‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ
Ó̇ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl 10-ÏËÌÛÚÌÓ Óı·ʉÂÌËÂ.
燄‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl Ë ·Âθfi
ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ. (èÓÎÓÊÂÌË ÒÂÎÂÍÚÓ‡ 

).

OhlaΩdenie ne dolΩno sokraxatwså ili

preryvatwså, t.k. ™to moΩet statw pri©inoj
oΩogov ili povreΩdeniå belwå.

125992030rus.qxd  13/03/03  15:42  Pagina 43    (Nero/Process Black pellicola)