Siemens WT46W563BY - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

8

ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ Ǘ ǞǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ

–

ǖǩȂǭǴ ǷǶǹǺǨǪDzǰ

:

ǹǻȀǰdzȄǵǨȇ ǴǨȀǰǵǨ

,

ǸǻDzǶǪǶǬǹǺǪǶ ǷǶ ȅDzǹǷdzǻǨǺǨǾǰǰ ǰ ǻǹǺǨǵǶǪDzǭ

,

DzǶǸǯǰǵǨ Ǭdzȇ ȀǭǸǹǺǰ

(

Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǴǶǬǭdzǰ

).

–

ǗǸǶǪǭǸȄǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǵǨ ǶǺǹǻǺǹǺǪǰǭ ǷǶǪǸǭǮǬǭǵǰDZ ǷǸǰ ǺǸǨǵǹǷǶǸǺǰǸǶǪDzǭ

!

–

ǙǻȀǰdzȄǵǨȇ ǴǨȀǰǵǨ ǶǿǭǵȄ ǺȇǮǭdzǨȇ

 — 

ǵǭ ǷǶǬǵǰǴǨDZǺǭ ǭȈ Ǫ ǶǬǰǵǶǿDzǻ

!

–

ljǻǬȄǺǭ ǶǹǺǶǸǶǮǵȃ

 — 

DzǸǶǴDzǰ ǶǹǺǸȃǭ

!

–

Ǖǭ ǻǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ Ǫ ǵǭǶǺǨǷdzǰǪǨǭǴȃǽ ǷǶǴǭȁǭǵǰȇǽ

!

ǏǨǴǭǸǯȀǨȇ ǪǶǬǨ ǴǶǮǭǺ ǹǺǨǺȄ

ǷǸǰǿǰǵǶDZ ǭȈ ǷǶǪǸǭǮǬǭǵǰȇ

!

–

NJ ǹdzǻǿǨǭ ǪǶǯǵǰDzǵǶǪǭǵǰȇ ǹǶǴǵǭǵǰDZ ǪȃǯǶǪǰǺǭ Ǭdzȇ ǷǶǬDzdzȆǿǭǵǰȇ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨ

!

–

Ǖǭ ǷǶǬǵǰǴǨDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǯǨ ǪȃǹǺǻǷǨȆȁǰǭ ǿǨǹǺǰ

 (

ǵǨǷǸǰǴǭǸ

,

ǯǨ ǬǪǭǸǾǻ

) – 

ǶǷǨǹǵǶǹǺȄ ǷǶǪǸǭǮǬǭǵǰȇ

!

ǃǡǢǐǝǞǒǚǐ ǡǣǨǘǛǬǝǞǙ ǜǐǨǘǝǫ

–

njǶǹǺǻǷ Dz ǪǰdzDzǭ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǬǶdzǮǭǵ ǩȃǺȄ ǹǪǶǩǶǬǭǵ Ǫ dzȆǩǶDZ
ǴǶǴǭǵǺ ǪǸǭǴǭǵǰ

.

–

ǛǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǵǨ ǿǰǹǺǶDZ

,

ǸǶǪǵǶDZ ǰ

ǷǸǶǿǵǶDZ ǷǶǪǭǸǽǵǶǹǺǰ

!

–

Ǖǭ ǯǨǫǶǸǨǮǰǪǨDZǺǭ ǪǶǯǬǻǽǶǯǨǩǶǸǵǶǭ ǶǺǪǭǸǹǺǰǭ ǵǨ ǷǭǸǭǬǵǭDZ
ǷǨǵǭdzǰ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ

!

–

ǘǭǫǻdzȇǸǵǶ ǷǸǶǺǰǸǨDZǺǭ ǷȃdzȄ ǪǶDzǸǻǫ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ

.

–

NJȃǸǶǪǵȇDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǹ ǷǶǴǶȁȄȆ ǸǭǫǻdzǰǸǻǭǴȃǽ
ǵǶǮǭDz

.

ǗǸǰ ǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǹǺǰ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǻǸǶǪǭǵȄ

.

–

Ǖǰ Ǫ DzǶǭǴ ǹdzǻǿǨǭ ǵǭ ǹǵǰǴǨDZǺǭ ǸǭǫǻdzǰǸǻǭǴȃǭ ǵǶǮDzǰ

!

ƿǞǔǚǛǮǧǕǝǘǕ ǚ ǭǛǕǚǢǠǞǡǕǢǘ

ǹǴ

.

ǻDzǨǯǨǵǰȇ ǷǶ ǺǭǽǵǰDzǭ ǩǭǯǶǷǨǹǵǶǹǺǰ

a

ǹ

. 13.

–

ǗǶǬDzdzȆǿǰǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǹǶǫdzǨǹǵǶ ǰǵǹǺǸǻDzǾǰȇǴ Dz ǸǶǯǭǺDzǭ ǷǭǸǭǴǭǵǵǶǫǶ ǺǶDzǨ ǹ ǯǨǯǭǴdzȇȆȁǰǴ
DzǶǵǺǨDzǺǶǴ

.

NJ ǹdzǻǿǨǭ ǪǶǯǵǰDzǵǶǪǭǵǰȇ ǹǶǴǵǭǵǰDZ ǪȃǯǶǪǰǺǭ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨ Ǭdzȇ ǷǸǶǪǭǸDzǰ ǸǶǯǭǺDzǰ

!

–

ǕǨǷǸȇǮǭǵǰǭ ǹǭǺǰ ǬǶdzǮǵǶ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǶǪǨǺȄ ǯǵǨǿǭǵǰȆ ǵǨǷǸȇǮǭǵǰȇ

,

ǻDzǨǯǨǵǵǶǴǻ ǵǨ ǯǨǪǶǬǹDzǶDZ ǺǨǩdzǰǿDzǭ

ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ

 (

a

ǹ

. 10

)!

–

ǖǩȁǨȇ ǷǶǺǸǭǩdzȇǭǴǨȇ ǴǶȁǵǶǹǺȄ ǰ ǸǨǹǿǭǺǵȃDZ ǺǶDz ǷǸǭǬǶǽǸǨǵǰǺǭdzǭDZ ǻDzǨǯǨǵȃ ǵǨ ǯǨǪǶǬǹDzǶDZ ǺǨǩdzǰǿDzǭ ǴǨȀǰǵȃ

.

ƶǏǨǗǡǏ ǝǡ ǖǏǛǔǟǖǏǜǗǮ

ƾǝǓǒǝǡǝǑǙǏ

1.

ǖǷǶǸǶǮǵǰǺǭ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ

a

ǹ

. 4

.

2.

ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸ ǵǨ dzȆǩǻȆ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ

.

3.

ǕǨǮǴǰǺǭ DzdzǨǪǰȀǻ

start

a

DzǶǵǬǭǵǹǨǺ ǵǨǿǵǭǺ ǯǨDzǨǿǰǪǨǺȄǹȇ Ǫ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ

.

4.

ǗǶǬǶǮǬǰǺǭ

 5

Ǵǰǵ

,

ǷǶǹdzǭ ǿǭǫǶ ǹǵǶǪǨ ǶǷǶǸǶǮǵǰǺǭ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ

.

5.

ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸ ǵǨ

Off

 (

NJȃDzdz

.)

ǁǟǏǜǠǞǝǟǡǗǟǝǑǙǏ

–

ǗǶǬǫǶǺǶǪDzǨ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ

a

ǹǴ

.

ǏǨȁǰǺǨ ǶǺ ǯǨǴǭǸǯǨǵǰȇ

.

–

ǚǸǨǵǹǷǶǸǺǰǸǶǪDzǨ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǬǶǷǻǹDzǨǭǺǹȇ ǺǶdzȄDzǶ Ǫ ǫǶǸǰǯǶǵǺǨdzȄǵǶǴ ǷǶdzǶǮǭǵǰǰ

.

–

Ǖǭ ǪDzdzȆǿǨDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǹǸǨǯǻ ǷǶǹdzǭ ǺǸǨǵǹǷǶǸǺǰǸǶǪDzǰ

,

ǬǨDZǺǭ ǭDZ ǷǶǹǺǶȇǺȄ

 2

ǿǨǹǨ

.

NJ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵǭ ǵǨǽǶǬǰǺǹȇ ǶǹǺǨǺǶǿǵǨȇ ǪǶǬǨ

.

ǖǵǨ ǴǶǮǭǺ ǪȃǺǭDzǨǺȄ ǷǸǰ ǵǨDzdzǶǵǭ ǴǨȀǰǵȃ

.

1.

NJȃǵȄǺǭ Ǫǹǭ ǷǸǰǵǨǬdzǭǮǵǶǹǺǰ ǰǯ
ǩǨǸǨǩǨǵǨ

.

ljǨǸǨǩǨǵ ǬǶdzǮǭǵ ǩȃǺȄ ǷǻǹǺ

!

ǵǭ ǯǨǫǶǸǨǮǰǪǨǺȄ

ǿǰǹǺǶǭ ǰ ǸǶǪǵǶǭ

Ǖǭ ǻǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǯǨ ǶǩȃǿǵǶDZ ǰdzǰ
ǹǬǪǰǮǵǶDZ ǬǪǭǸȄȆ

,

ǭǹdzǰ ǶǵǨ ǩǻǬǭǺ ǴǭȀǨǺȄ ǹǪǶǩǶǬǵǶǴǻ

ǶǺDzǸȃǪǨǵǰȆ ǬǪǭǸǾȃ ǴǨȀǰǵȃ

!

ǥǺǶ ǷǶǯǪǶdzǰǺ ǰǯǩǭǮǨǺȄ ǹǰǺǻǨǾǰǰ

,

ǷǸǰ DzǶǺǶǸǶDZ ǬǭǺǰ ǴǶǫǻǺ ǶDzǨǯǨǺȄǹȇ ǯǨǷǭǸǺȃǴǰ ǪǵǻǺǸǰ ǴǨȀǰǵȃ

,

ǷǶǬǪǭǸǫǨȇ ǹǪǶȆ ǮǰǯǵȄ ǶǷǨǹǵǶǹǺǰ

.

2.

ǏǨǷǸǭȁǨǭǺǹȇ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǺȄ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ
ǴǨȀǰǵǻ ǷǸǰ ǻǫǸǶǯǭ ǯǨǴǭǸǯǨǵǰȇ

!

9

ǖDzǯȀǮDz Ǧ DzǶǮǯȂǻǩDZDZDzǰ ǵDzǵǶDzȃDZǬǬ

!

ǂǤǝǓ Ǘ ǝǦǗǠǡǙǏ

ǁǔǞǚǝǝǐǛǔǜǜǗǙ

ǖǩdzǯDzDzǥǰǩDZDZǬǮ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǿ DzǻǬǽǤǩǶǵȃ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ

.

ǓǴǬ ȁǶDzǰ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ

dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ

Cln

.

ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ ǦDz ǦǴǩǰȃ dzǴDzǺǩǵǵǤ DzǻǬǵǶǮǬ DZǩ ǫǤǨǩǭǵǶǦǷǩǶǵȃ

.

ƹǝǟǞǢǠ ǠǢǧǗǚǫǜǝǘ ǛǏǧǗǜǪ

,

ǞǏǜǔǚǫ ǢǞǟǏǑǚǔǜǗǮ

,

ǑǔǜǡǗǚǮǥǗǝǜǜǏǮ ǟǔǧǔǡǙǏ

ǓǴDzǶǴǬǶǩ ǰȃǧǮDzǭ Ǭ ǦǯǤǪDZDzǭ ǶǮǤDZȀȂ

.

Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǩǨǮǬǩ ǻǬǵǶȃǽǬǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ Ǭ ǴǤǵǶǦDzǴǬǶǩǯǬ

.

ǖǽǤǶǩǯȀDZDz ǷǨǤǯȃǭǶǩ DzǵǶǤǶǮǬ ǰDzȂǽǩǧDz Ǭ ǻǬǵǶȃǽǩǧDz ǵǴǩǨǵǶǦǤ

.

džDz ǦǴǩǰȃ ǵǷǼǮǬ ǰǩǪǨǷ ǵǶǩǮǯDzǰ ǨǦǩǴǺǿ Ǭ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯǩǰ ǰDzǪǩǶ ǵǯǷǻǤǭDZDz dzDzdzǤǵǶȀ ǦDzǨǤ

.

ǡǶDz DZǩ ǦǯǬȃǩǶ DZǤ ǸǷDZǮǺǬDzDZǬǴDzǦǤDZǬǩ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǿ

!

ǃǗǚǫǡǟ Ǒ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟǔ ǓǚǮ ǙǝǜǓǔǜǠǏǡǏ

ǓǴǬ ǵǯǬǦǩ ǦDzǨǿ Ǭǫ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ ǸǬǯȀǶǴ DzǻǬǽǤǩǶǵȃ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ

.

ǑDz

,

DZǩǵǰDzǶǴȃ DZǤ ȁǶDz

,

ǴǩǧǷǯȃǴDZDz dzǴDzǰǿǦǤǭǶǩ ǸǬǯȀǶǴ dzǴDzǶDzǻDZDzǭ ǦDzǨDzǭ

.

ǡǶDz dzDzǰDzǪǩǶ

ǬǫǥǩǪǤǶȀ DzǥǴǤǫDzǦǤDZǬȃ ǵǶDzǭǮǬǹ DzǶǯDzǪǩDZǬǭ Ǭ ǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬǭ

.

ǛǬǵǶǮǤ ǶǴǩǥǷǩǶǵȃ

,

ǮDzǧǨǤ dzDzǵǯǩ DzdzDzǴDzǪDZǩDZǬȃ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ ǵDZDzǦǤ

ǰǬǧǤǩǶ ǵǬǰǦDzǯ

ā

.

1.

džǿǨǦǬDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ

.

2.

džǿDZȀǶǩ ǸǬǯȀǶǴ Ǭǫ ǮǴǩdzǯǩDZǬȃ

.

3.

ǓǴDzǰDzǭǶǩ ǩǧDz dzDzǨ ǵǶǴǷȄǭ ǦDzǨǿ ǬǯǬ Ǧ dzDzǵǷǨDzǰDzǩǻDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ

.

4.

ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǸǬǯȀǶǴ DZǤ ǰǩǵǶDz

.

5.

NjǤǨǦǬDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ ǨDz ǸǬǮǵǤǺǬǬ

.

ǕǷǼǬǯȀDZǷȂ ǰǤǼǬDZǷ ǰDzǪDZDz ȁǮǵdzǯǷǤǶǬǴDzǦǤǶȀ ǶDzǯȀǮDz ǵ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZǿǰ
ǸǬǯȀǶǴDzǰ

!

ƳǏǡǦǗǙǗ ǑǚǏǕǜǝǠǡǗ

ǕǷǼǬǯȀDZǤȃ ǰǤǼǬDZǤ DzǵDZǤǽǩDZǤ ǨǤǶǻǬǮǤǰǬ ǦǯǤǪDZDzǵǶǬ Ǭǫ DZǩǴǪǤǦǩȂǽǩǭ ǵǶǤǯǬ

.

ǒDZǬ

ǬǫǰǩǴȃȂǶ ǵǶǩdzǩDZȀ ǦǯǤǪDZDzǵǶǬ ǥǩǯȀȃ

.

ǓDzǵǯǩ ǰDZDzǧǬǹ ǺǬǮǯDzǦ ǵǷǼǮǬ DZǤ ǨǤǶǻǬǮǤǹ ǦǯǤǪDZDzǵǶǬ

ǰDzǪǩǶ DzǥǴǤǫDzǦǤǶȀǵȃ ǶDzDZǮǬǭ ǵǯDzǭ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ

.

1.

ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ

.

2.

ǓDzǻǬǵǶǬǶǩ ǨǤǶǻǬǮ ǦǯǤǪDZDzǵǶǬ ǪȄǵǶǮDzǭ ǧǷǥǮDzǭ

,

ǵǰDzǻǩDZDZDzǭ ǰDzȂǽǬǰ

ǵǴǩǨǵǶǦDzǰ

.

Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǰǩǶǤǯǯǬǻǩǵǮǬǩ ǧǷǥǮǬ ǬǯǬ ǤǥǴǤǫǬǦDZǿǩ ǻǬǵǶȃǽǬǩ
ǵǴǩǨǵǶǦǤ

!

ǁǔǤǜǗǦǔǠǙǗǔ ǤǏǟǏǙǡǔǟǗǠǡǗǙǗ

ʠ

ǔǤǫǰǩǴǿ LJ ǜ dž

ǹǴ ǹ ǪǶǯǴǶǮǵǶǹǺȄȆ ǸǭǫǻdzǰǸǶǪDzǰ ǷǶ ǪȃǹǶǺǭ

džǩǵ

ǶDz

Dzǫ

ǐǤǮǵ DzǥǾǩǰ ǫǤǧǴǷǫǮǬ

Dzǫ

ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ

dz

ǓDzǨǦDzǨǬǰDzǩ DZǤdzǴȃǪǩDZǬǩ

NJ

ǓDzǶǴǩǥǯȃǩǰǤȃ ǰDzǽDZDzǵǶȀ

ǴǨDzǹ

NJǺ

ǓǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ

Lj

ǖǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ DzǮǴǷǪǤȂǽǩǭ ǵǴǩǨǿ

ǑDzǰǩǴ ǬǫǨǩǯǬȃ
NjǤǦDzǨǵǮDzǭ DZDzǰǩǴ

NJǵǻǺǸǭǵǵȇȇ ǹǺǶǸǶǵǨ ǬǪǭǸǾȃ

ǏǨǪǶǬǹDzǨȇ ǺǨǩdzǰǿDzǨ ǵǨǽǶǬǰǺǹȇ ǵǨ ǯǨǬǵǭDZ ǹǺǶǸǶǵǭ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ

ʠ

ƲǝǣǢǠǕǝǝǯǯ ǟǞǔǡǒǕǢǚǐ ǑǐǠǐǑǐǝǐ Ǜǐǜǟǐ ǝǐǚǐǛǘǒǐǝǘǯ

ƲǢ

ǗǸǰ ǶǺDzǸȃǪǨǵǰǰ ǰdzǰ ǯǨDzǸȃǪǨǵǰǰ ǬǪǭǸǾȃ Ǩ ǺǨDzǮǭ ǯǨǷǻǹDzǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ ǪDzdzȆǿǨǭǺǹȇ ǪǵǻǺǸǭǵǵȇȇ ǷǶǬǹǪǭǺDzǨ ǩǨǸǨǩǨǵǨ
DzǶǺǶǸǨȇ ǯǨǺǭǴ ǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǰ ǫǨǹǵǭǺ ǏǨǴǭǵǨ dzǨǴǷȃ ǵǨDzǨdzǰǪǨǵǰȇ

a

ǹ

ƼǝǟǛǪ ǟǏǠǤǝǓǏ

ƱǕǛǬǰ ǟǠǞǓǠǐǜǜǫ

ƾǡǢǐǢǞǧǝǐǯ ǒǛǐǖǝǞǡǢǬ ǑǕǛǬǯ ǟǞǡǛǕ

ǞǢǖǘǜǐ

ƲǠǕǜǯ ǡǣǨǚǘ

ǀǐǡǥǞǔ

ǭǛǕǚǢǠǞǭǝǕǠǓǘǘ

Ê

ǝdzǶǷǶDz

Ǯǧ

+

ǙǻȀDzǨ Ǫ ȀDzǨǼ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

Ô

ǙǻȀDzǨ ǷǶǬ ǻǺȆǫ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

Ï

ǙǰǵǺǭǺǰDzǨ

Ǯǧ

+

ǙǻȀDzǨ Ǫ ȀDzǨǼ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

Dzǥ ǰǬDZ

ǰǬDZ

ǮdžǶ ǻ

ǕǨǹǺǸǶDZDzǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ Ǭdzȇ ǷǸǶǪǭǸDzǰ Ǫ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰ ǹ ǬǭDZǹǺǪǻȆȁǰǴ ǹǺǨǵǬǨǸǺǶǴ
ǏǵǨǿǭǵǰȇ ǴǶǫǻǺ ǶǺDzdzǶǵȇǺȄǹȇ ǶǺ ǻDzǨǯǨǵǵȃǽ Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǺǰǷǨ ǺDzǨǵǰ ǶǹǺǨǺǶǿǵǶDZ ǪdzǨǮǵǶǹǺǰ ǰ ǹǶǹǺǨǪǨ ǯǨǫǸǻǮǭǵǵǶǫǶ ǩǭdzȄȇ

ƱǕǛǬǰ ǟǠǞǓǠǐǜǜǫ

ƲǠǕǜǯ ǡǣǨǚǘ

ƳǞǔǞǒǞǙ ǠǐǡǥǞǔ

ǭǛǕǚǢǠǞǭǝǕǠǓǘǘ

Ê

ǝdzǶǷǶDz

Ǯǧ

Ǯǧ

+

ǙǻȀDzǨ Ǫ ȀDzǨǼ

ǰǬDZ

ǫǤ ǮǤǪǨǿǭ ǺǬǮǯ

ǮdžǶ ǻ

ǫǤ ǧDzǨ

ǕǨǹǺǸǶDZDzǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ Ǭdzȇ ǷǸǶǪǭǸDzǰ ǰ ǶǺǴǭǺDzǨ Ƕǩ ǻǸǶǪǵǭ ǸǨǹǽǶǬǨ ȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ ǹǶǫdzǨǹǵǶ ǬǰǸǭDzǺǰǪǭ

ƴǞǟǞǛǝǘǢǕǛǬǝǫǕ ǟǠǘǝǐǔǛǕǖǝǞǡǢǘ

ǷǸǰǶǩǸǭǺǨȆǺǹȇ ǿǭǸǭǯ ǹǭǸǪǰǹǵǻȆ ǹdzǻǮǩǻ ǷǶ ǵǶǴǭǸǻ Ǭdzȇ ǯǨDzǨǯǨ

ǁǞǕǔǘǝǘǢǕǛǬǝǫǙ ǭǛǕǜǕǝǢ ǔǛǯ ǜǞǝǢǐǖǐ ǡǢǘǠǐǛǬǝǞǙ ǘ ǡǣǨǘǛǬǝǞǙ ǜǐǨǘǝǫ ǒ ǚǞǛǞǝǝǣ

njdzȇ ȅDzǶǵǶǴǰǰ ǴǭǹǺǨ ǹǻȀǰdzȄǵǨȇ ǴǨȀǰǵǨ ǴǶǮǭǺ ǻǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨǺȄǹȇ ǵǨ ǹǺǰǸǨdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǰǴǭȆȁǻȆ ǨǵǨdzǶǫǰǿǵǻȆ ǫdzǻǩǰǵǻ ǰ
ȀǰǸǰǵǻ ǗǸǰ ǻǹǺǨǵǶǪDzǭ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǵǨ ǹǺǰǸǨdzȄǵǻȆ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǵǰǭ ǬǨǵǵǶǫǶ ȅdzǭǴǭǵǺǨ ȇǪdzȇǭǺǹȇ

DzǥȃǫǤǶǩǯȀDZǿǰ

ǐǹǷǶdzǵǭǵǰǭ ǨǵǨdzǶǫǰǿǵǶ

ǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶ ǶǹǵǨȁǭǵǨ ǪȃǬǪǰǮǵǶDZ ǸǨǩǶǿǭDZ ǷǨǵǭdzȄȆ

ƲǡǢǠǐǘǒǐǝǘǕ ǟǞǔ ǡǢǞǛǕǨǝǘǦǣ

NJ DzǨǿǭǹǺǪǭ DzǸȃȀDzǰ ǬǶdzǮǵǨ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǺȄǹȇ

ǶDzǯȀǮDz

ǹǷǭǾǰǨdzȄǵǨȇ ǴǭǺǨdzdzǰǿǭǹDzǨȇ ǷǨǵǭdzȄ ǻǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨǭǺǹȇ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǶǴ

ƿǛǐǢǤǞǠǜǐ

ǗǸǭǬǵǨǯǵǨǿǭǵǨ Ǭdzȇ Ƕǩdzǭǫǿǭǵǰȇ ǯǨǫǸǻǯDzǰ ǰ ǪȃǫǸǻǯDzǰ ǕǨǽǶǬȇȁǻȆǹȇ Ǫ ǪȃǬǪǰǮǵǶǴ ǴǭǽǨǵǰǯǴǭ DzǶǸǯǰǵǻ ǴǶǮǵǶ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǺȄ
Ǭdzȇ ǷǭǸǭǵǶǹDzǰ ǩǭdzȄȇ

ƿǏǐǝǦǗǔ ǧǢǛǪ

ǗǸǰ ǹǻȀDzǭ ǸǨǩǶǺǨ DzǶǴǷǸǭǹǹǶǸǨ ǰ ǵǨǹǶǹǨ ǹǶǷǸǶǪǶǮǬǨǭǺǹȇ ǽǨǸǨDzǺǭǸǵȃǴǰ ȀǻǴǨǴǰ

ǒǶǴǷǸǭǹǹǶǸ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǴǶǮǭǺ

ǷǭǸǰǶǬǰǿǭǹDzǰ ǰǯǬǨǪǨǺȄ ǯǪǻDz ǫǻǬǭǵǰȇ

NjǸǶǴDzǶǹǺȄ ǰ ǰǵǺǭǸǪǨdz ȅǺǶǫǶ ǯǪǻDzǨ ǴǶǮǭǺ

ǩȃǺȄ ǸǨǯdzǰǿǵȃǴ Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ

ǪȃǩǸǨǵǵǶDZ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ ǰ ȅǺǨǷǨ ǹǻȀDzǰ

ǒǶǴǷǸǭǹǹǶǸ ǺǨDzǮǭ ǷǭǸǰǶǬǰǿǭǹDzǰ

ǶǩǬǻǪǨǭǺǹȇ ǹǪǭǮǰǴ ǪǶǯǬǻǽǶǴ ǰ ǷǸǰ ȅǺǶǴ

ǪǶǯǵǰDzǨǭǺ ǫǻǬȇȁǰDZ ǯǪǻDz

ǗǸǰ ǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǶDZ ǶǿǰǹǺDzǭ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ

ǴǨȀǰǵȃ ǹdzȃȀǵȃ ȁȈdzDzǨȆȁǰǭ ǯǪǻDzǰ

ǏǨDzǨǿDzǨ DzǶǵǬǭǵǹǰǸǻǭǴǶDZ ǪǶǬȃ Ǫ

ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ ǺǨDzǮǭ

ǹǶǷǸǶǪǶǮǬǨǭǺǹȇ ǽǨǸǨDzǺǭǸǵȃǴǰ ǯǪǻDzǨǴǰ

džǡǝ ǓǔǚǏǡǫ ǔǠǚǗ

Ǎǹdzǰ Ǫȃ ǵǭ ǴǶǮǭǺǭ ǻǹǺǸǨǵǰǺȄ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄ ǹǨǴǶǹǺǶȇǺǭdzȄǵǶ ǵǨǷǸǰǴǭǸ ǷǻǺǭǴ ǪȃDzdzȆǿǭǵǰȇ
ǰ ǷǶǪǺǶǸǵǶǫǶ ǪDzdzȆǿǭǵǰȇ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǶǩǸǨǺǰǺǭǹȄ Ǫ ǹǭǸǪǰǹǵȃDZ ǾǭǵǺǸ ǔȃ ǪǹǭǫǬǨ ǹǴǶǮǭǴ ǵǨDZǺǰ ǷǶǬǽǶǬȇȁǭǭ
ǸǭȀǭǵǰǭ ǷǸǶǩdzǭǴȃ ǺǨDz ǿǺǶ ǪȃǯǶǪ ǴǨǹǺǭǸǨ ǵǨ ǬǶǴ ǪǶǯǴǶǮǵǶ ǵǭ ǷǶǵǨǬǶǩǰǺǹȇ ǗǶdzǶǮǰǺǭǹȄ ǵǨ DzǶǴǷǭǺǭǵǺǵǶǹǺȄ
ǰǯǫǶǺǶǪǰǺǭdzȇ ǥǺǶ ǫǨǸǨǵǺǰǸǻǭǺ ǪǨǴ ǪȃǷǶdzǵǭǵǰǭ ǸǭǴǶǵǺǨ DzǪǨdzǰǼǰǾǰǸǶǪǨǵǵȃǴǰ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨǴǰ ǹ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǵǰǭǴ
ǶǸǰǫǰǵǨdzȄǵȃǽ ǯǨǷǨǹǵȃǽ ǬǭǺǨdzǭDZ LjǬǸǭǹ ǩdzǰǮǨDZȀǭDZ

ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ

ǹǴ Ǫ ǷǭǸǭǿǵǭ ǹǭǸǪǰǹǵȃǽ ǾǭǵǺǸǶǪ

ǗǸǰ ǪȃǯǶǪǭ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨ ǹǭǸǪǰǹǵǶDZ ǹdzǻǮǩȃ ǪǹǭǫǬǨ ǻDzǨǯȃǪǨDZǺǭ ǵǶǴǭǸ ǰǯǬǭdzǰȇ

ä

ǰ ǯǨǪǶǬǹDzǶDZ ǵǶǴǭǸ

ǪǨȀǭǫǶ ǷǸǰǩǶǸǨ ǹǴ ǵǨ ǪǵǻǺǸǭǵǵǭDZ ǹǺǶǸǶǵǭ ǬǪǭǸǾȃ

ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸ ǵǨ

NJȃDzdz ǰ ǪȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ

ʠ

Ǖǭ ǯǨǫǶǸǨǭǺǹȇ ǰǵǬǰDzǨǺǶǸ

NJǹǺǨǪdzǭǵǨ dzǰ ǪǰdzDzǨ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ Ǫ ǸǶǯǭǺDzǻ
NJȃǩǸǨǵǨ dzǰ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ

ʠ

njǰǹǷdzǭDZ ǰ ǰǵǬǰDzǨǺǶǸȃ

Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ

ǴǶǬǭdzǰ

ǫǨǹǵǻǺ ǰ DzǵǶǷDzǨ

ǴǰǫǨǭǺ

ǘǭǮǰǴ ȅǵǭǸǫǶǹǩǭǸǭǮǭǵǰȇ ǨDzǺǰǪǰǯǰǸǶǪǨǵ

a

ǹǴ ǶǺǬǭdzȄǵǻȆ

ǰǵǹǺǸǻDzǾǰȆ

ǷǶ ǸǭǮǰǴǻ ȅǵǭǸǫǶǹǩǭǸǭǮǭǵǰȇ

ʠ

ǙǰǴǪǶdz

ā

ǰ ǰǵǬǰDzǨǺǶǸ

ǴǰǫǨȆǺ ǖǷǶǸǶǮǵǰǺǭ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ

a

ǹǴ ǹ

ǗǸǰ ǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǹǺǰ ǷǸǶǴǶDZǺǭ ǼǰdzȄǺǸ Ǫ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸǭ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ

a

ǹǴ ǹ

Ǖǭ ǪDzdzȆǿǨDZǺǭ ǴǨȀǰǵǻ ǹǸǨǯǻ ǷǶǹdzǭ ǺǸǨǵǹǷǶǸǺǰǸǶǪDzǰ ǬǨDZǺǭ ǭDZ ǷǶǹǺǶȇǺȄ
ǬǪǨ ǿǨǹǨ

ʠ

ǙǰǴǪǶdz

4

ǰ ǰǵǬǰDzǨǺǶǸ

ǴǰǫǨȆǺ

ǗǸǶǴǶDZǺǭ ǪǶǸǹǶǪȃDZ ǼǰdzȄǺǸ ǷǶǬ ǹǺǸǻȈDZ ǪǶǬȃ

a

ǹǴ ǹ

ʠ

ǙǻȀǰdzȄǵǨȇ ǴǨȀǰǵǨ ǵǭ ǪDzdzȆǿǨǭǺǹȇ

ǕǨǮǨǺǨ dzǰ DzdzǨǪǰȀǨ

ǏǨDzǸȃǺǨ dzǰ ǬǪǭǸǾǨ
ǛǹǺǨǵǶǪdzǭǵǨ dzǰ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ
ǚǭǴǷǭǸǨǺǻǸǨ ǶDzǸǻǮǨȆȁǭDZ ǹǸǭǬȃ ǪȃȀǭ

ʠ

NJȃǺǭDzǨǭǺ ǪǶǬǨ

NJȃǸǶǪǵȇDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ Ǫ ǫǶǸǰǯǶǵǺǨdzȄǵǶǴ ǵǨǷǸǨǪdzǭǵǰǰ

ʠ

njǪǭǸǾǨ ǹǨǴǶǷǸǶǰǯǪǶdzȄǵǶ ǶǺDzǸȃǪǨǭǺǹȇ

ǗǸǰǮǴǰǺǭ ǬǪǭǸǾǻ ǺǨDz ǿǺǶǩȃ ǶǵǨ ǯǨǼǰDzǹǰǸǶǪǨdzǨǹȄ ǹ ǽǨǸǨDzǺǭǸǵȃǴ
ȁǭdzǿDzǶǴ

ʠ

ǖǩǸǨǯǶǪǨǵǰǭ ǹDzdzǨǬǶDz

ǗǸǭǪȃȀǭǵ ǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵȃDZ ǶǩȂȈǴ ǯǨǫǸǻǯDzǰ
ǗǶ ǶDzǶǵǿǨǵǰǰ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ ǵǭǴǭǬdzǭǵǵǶ ǪȃǵȄǺǭ ǶǬǭǮǬǻ ǰǯ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ
ǴǨȀǰǵȃ ǸǨǹǷǸǨǪȄǺǭ ǰ ǸǨǯǪǭǹȄǺǭ ǵǨ ǪǭȀǨdzDzǰ
NJȃǩǸǨǵǨ ǵǭǷǶǬǽǶǬȇȁǨȇ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ

a

ǹ

ʠ

ǘǭǯǻdzȄǺǨǺ ǹǻȀDzǰ ǵǭǻǬǶǪdzǭǺǪǶǸǰǺǭdzȄǵȃDZ

ǩǭdzȄȈ DzǨǮǭǺǹȇ ǹdzǰȀDzǶǴ ǪdzǨǮǵȃǴ

ljǭdzȄȈ DzǨǮǭǺǹȇ ǩǶdzǭǭ ǪdzǨǮǵȃǴ ǿǭǴ ǭǹǺȄ ǵǨ ǹǨǴǶǴ Ǭǭdzǭ
NJȃǩǸǨǵǵǨȇ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ ǵǭ ǷǶǬǽǶǬǰǺ Ǭdzȇ ǬǨǵǵǶDZ ǯǨǫǸǻǯDzǰ ǐǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ
ǬǸǻǫǻȆ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ ǹǻȀDzǰ ǰdzǰ ǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶ ǪȃǩǭǸǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ ǹǻȀDzǰ
ǷǶ ǪǸǭǴǭǵǰ

a

ǹ

ǐǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǺǶǿǵǻȆ ǵǨǹǺǸǶDZDzǻ ǸǭǯǻdzȄǺǨǺǨ ǹǻȀDzǰ

a

ǹ

ǐǯǪǭǹǺDzǶǪȃDZ ǵǨdzȈǺ ǵǨ ǬǨǺǿǰDzǨǽ ǪdzǨǮǵǶǹǺǰ

a

ǶǿǰǹǺǰǺǭ ǬǨǺǿǰDzǰ ǪdzǨǮǵǶǹǺǰ

a

ǹ

ǗǸǭǸȃǪǨǵǰǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ ǵǨǷǸǰǴǭǸ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ ǷǶdzǶǵ ǵǨǸǻȀǭǵǨ ǷǶǬǨǿǰ
ȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ ǶǺDzǸȃǺǨ ǬǪǭǸǾǨ ǰdzǰ ǬǶǹǺǰǫǵǻǺǨ ǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǨȇ
ǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄ ǹǻȀDzǰ

ʠ

ǗǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄ ǹǻȀDzǰ ǹdzǰȀDzǶǴ
ǪǭdzǰDzǨ

ǗǸǶǴǶDZǺǭ ǪǶǸǹǶǪȃDZ ǼǰdzȄǺǸ ǷǶǬ ǹǺǸǻȈDZ ǪǶǬȃ

a

ǹ

ǕǭǬǶǹǺǨǺǶǿǵǨȇ ǷǶǬǨǿǨ ǪǶǯǬǻǽǨ

a

ǶǩǭǹǷǭǿȄǺǭ ǬǶǹǺǨǺǶǿǵǻȆ ǾǰǸDzǻdzȇǾǰȆ

ǪǶǯǬǻǽǨ
NJǶǯǴǶǮǵǶ ǯǨǩdzǶDzǰǸǶǪǨǵǶ ǪǶǯǬǻǽǶǯǨǩǶǸǵǶǭ ǶǺǪǭǸǹǺǰǭ

a

ǶǹǪǶǩǶǬǰǺǭ ǭǫǶ

a

ǹ

ǚǭǴǷǭǸǨǺǻǸǨ ǶDzǸǻǮǨȆȁǭDZ ǹǸǭǬȃ ǪȃȀǭ

a

ǷǸǶǪǭǺǸǰǺǭ ǷǶǴǭȁǭǵǰǭ

ʠ

ǙǰdzȄǵǶ ǪǶǯǸǶǹdzǨ ǪdzǨǮǵǶǹǺȄ Ǫ
ǷǶǴǭȁǭǵǰǰ

ǝǶǸǶȀǶ ǷǸǶǪǭǺǸǰǺǭ ǷǶǴǭȁǭǵǰǭ

ʠ

ǕǨ ǬǰǹǷdzǭǭ ǷǶȇǪdzȇǭǺǹȇ

ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ ǐǬȈǺ ǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǨȇ ǶǿǰǹǺDzǨ
ǺǭǷdzǶǶǩǴǭǵǵǰDzǨ
Ǖǭ ǶǷǶǸǶǮǵȇDZǺǭ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ

ʠ

ǕǨǸǻȀǭǵǰǭ ǷǶǬǨǿǰ ȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ

ǙǸǨǯǻ ǪȃǵȄǺǭ ǩǭdzȄȈ ǰǯ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǰ ǸǨǹǷǸǨǪȄǺǭ ǭǫǶ NJǶǯǴǶǮǵǶ
ǪȃǬǭdzǭǵǰǭ ǺǭǷdzǨ

ʠ

Ǖǭ ǸǨǩǶǺǨǭǺ ǪǵǻǺǸǭǵǵȇȇ ǷǶǬǹǪǭǺDzǨ

NJȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ ǶǺDzǸǶDZǺǭ DzǸȃȀDzǻ ǵǨǽǶǬȇȁǻȆǹȇ
ǵǨǬ ǬǪǭǸǾǭDZ ǪǵǻǺǸǰ ǷǶdzǶǹǺǰ ǩǨǸǨǩǨǵǨ ǹ ǷǶǴǶȁȄȆ ǶǺǪǭǸǺDzǰ Ǭdzȇ ǪǰǵǺǶǪ

ǰ ǯǨǴǭǵǰǺǭ dzǨǴǷǻ ǵǨDzǨdzǰǪǨǵǰȇ ǏǨDzǸǶDZǺǭ DzǸȃȀDzǻ

Ǖǰ Ǫ DzǶǭǴ ǹdzǻǿǨǭ ǵǭ ǪDzdzȆǿǨDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǩǭǯ DzǸȃȀDzǰ

ʠ

ǗǭǸǰǶǬǰǿǭǹDzǶǭ ǪǶǯǵǰDzǵǶǪǭǵǰǭ ȀǻǴǶǪ
ǰ ǪǰǩǸǨǾǰǰ

Ǖǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ
ǘǨǩǶǿǰǭ ȀǻǴȃ

a

ǹǴ ǹ

ʠ

NjǸǶǴDzǰDZ ǫǻǬȇȁǰDZ ǯǪǻDz Ǫ Ǻǭǿǭǵǰǭ
ǵǭǹDzǶdzȄDzǰǽ ǹǭDzǻǵǬ

ǗǸǶǪǭǸȄǺǭ ǷǶdzǵǶǹǺȄȆ dzǰ ǯǨǬǪǰǵǻǺ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ

a

ǏǨǬǪǰǵȄǺǭ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ ǷǶdzǵǶǹǺȄȆ

Ǖǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ ǘǨǩǶǿǰǭ ȀǻǴȃ

a

ǹǴ ǹ

ǂǙǏǖǏǜǗǮ Ǟǝ ǡǔǤǜǗǙǔ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ

DŽǦǤǴǬǭDZǤȃ
ǵǬǶǷǤǺǬȃ

ǕǭǴǭǬdzǭǵǵǶ ǪȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ ǰdzǰ ǸǨǯǶǴDzǵǰǺǭ ǷǸǭǬǶǽǸǨǵǰǺǭdzȄ

njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ
ǵǷǼǬǯȀDZǷȂ
ǰǤǼǬDZǷ
ǖǒǏǠǎǒ

ǪǵǻǺǸǰ ǷǶǴǭȁǭǵǰDZ
Ǭdzȇ ǹǻȀDzǰ ǺDzǨǵǭDZ

ǑnjǎǒLJLjDŽ

ǵǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ Ǫ Ǿǭdzȇǽ ǵǭ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǰǽ ǪȃȀǭǶǷǰǹǨǵǵȃǴ
ǵǭ ǪǵǶǹǰǺǭ ǺǭǽǵǰǿǭǹDzǰǭ ǰǯǴǭǵǭǵǰȇ Ǫ DzǶǵǹǺǸǻDzǾǰȆ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǰ ǵǭ ǰǯǴǭǵȇDZǺǭ ǭǭ
ǽǨǸǨDzǺǭǸǰǹǺǰDzǰ

džǬǨǿ DzdzǤǵDZDzǵǶǬ

ǒ ǸǨǩǶǺǭ ǹ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵǶDZ ǵǭ ǬǶǷǻǹDzǨȆǺǹȇ ǬǭǺǰ ǰ dzǰǾǨ ǵǭ ǷǸǶȀǭǬȀǰǭ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǰDZ
ǰǵǹǺǸǻDzǺǨǮ
ǖǹǺǨǪdzȇǺȄ ǬǭǺǭDZ ǩǭǯ ǷǸǰǹǴǶǺǸǨ ǶDzǶdzǶ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǯǨǷǸǭȁǭǵǶ
Ǖǭ ǷǶǬǷǻǹDzǨDZǺǭ ǬǶǴǨȀǵǰǽ ǮǰǪǶǺǵȃǽ Dz ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵǭ
NJȃǵȄǺǭ ǰǯ DzǨǸǴǨǵǶǪ Ǫǹǭ ǷǸǭǬǴǭǺȃ

ǶǹǶǩǭǵǵǶ ǹdzǭǬǰǺǭ ǯǨ ǺǭǴ ǿǺǶǩȃ ǺǨǴ ǵǭ ǶǹǺǨdzǰǹȄ ǯǨǮǰǫǨdzDzǰ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ ǦǫǴǿǦǤ

Ǖǭ ǶǩdzǶDzǨǿǰǪǨDZǺǭǹȄ ǰ ǵǭ ǹǨǬǰǺǭǹȄ ǵǨ ǬǪǭǸǾǻ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ

DzdzǴDzǮǬǨǿǦǤDZǬȃ

ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ Ǭ
dzDzǨǮǯȂǻǩDZǬǩ

ǏǨDzǸǭǷǰǺǭ ǹǪǶǩǶǬǵȃǭ ǷǸǶǪǶǬǨ ǰ ȀdzǨǵǫǰ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ ǵdzDzǶǿǮǤDZǬȃ

ǏǨǷǸǭȁǨǭǺǹȇ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǺȄ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǷǸǰ ǻǫǸǶǯǭ ǯǨǴǭǸǯǨǵǰȇ

ǓDzǨǮǯȂǻǩDZǬǩ Ǯ
ȁǯǩǮǶǴDzǵǩǶǬ

ǙǶǫdzǨǹǵǶ ǵǶǸǴǨǴ ǷǶǬDzdzȆǿǨǺȄ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǹdzǭǬǻǭǺ Dz ǸǶǯǭǺDzǭ ǷǭǸǭǴǭǵǵǶǫǶ ǺǶDzǨ ǹ
ǯǨȁǰǺǵȃǴ DzǶǵǺǨDzǺǶǴ Ǫ ǷǸǶǺǰǪǵǶǴ ǹdzǻǿǨǭ ǩǭǯǶǷǨǹǵǶǹǺȄ ǵǭ ǫǨǸǨǵǺǰǸǻǭǺǹȇ
ǥdzǭDzǺǸǰǿǭǹDzǰDZ ǷǸǶǪǶǬ ǬǶdzǮǭǵ ǰǴǭǺȄ ǬǶǹǺǨǺǶǿǵǶǭ ǹǭǿǭǵǰǭ

ǐǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǨǪǺǶǴǨǺ ǯǨȁǰǺȃ ǶǺ ǺǶDzǨ ǻǺǭǿDzǰ ǺǶdzȄDzǶ ǹǶ ǹdzǭǬǻȆȁǰǴ ǶǩǶǯǵǨǿǭǵǰǭǴ
NJǰdzDzǨ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǰ ǸǶǯǭǺDzǨ ǬǶdzǮǵȃ ǷǶǬǽǶǬǰǺȄ ǬǸǻǫ Dz ǬǸǻǫǻ
Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǺǸǶDZǵǰDzǰ ǸǨǯǪǭǺǪǰǺǭdzǰ ǰ ǰdzǰ ǻǬdzǰǵǰǺǭdzǰ
Ǖǭ ǩǭǸǰǺǭǹȄ ǯǨ ǪǰdzDzǻ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǴǶDzǸȃǴǰ ǸǻDzǨǴǰ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ dzDzǴǤǪǩDZǬȃ

ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ ǶDzǮDzǰ

ǗǸǰ ǪȃǵǰǴǨǵǰǰ ǪǰdzDzǰ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ ǵǰDzǶǫǬǨ ǵǭ ǺȇǵǰǺǭ ǯǨ ǷǸǶǪǶǬ
Ǖǭ ǬǶǷǻǹDzǨDZǺǭ ǷǶǪǸǭǮǬǭǵǰȇ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ dzDzǴǤǪǩDZǬȃ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ

ǶDzǮDzǰ

ǔǤǥDzǻǬǭ ǴǩǪǬǰ

ǏǨǫǸǻǮǨDZǺǭ Ǫ ǩǨǸǨǩǨǵ ǺǶdzȄDzǶ ǩǭdzȄȈ
ǗǭǸǭǬ ǪDzdzȆǿǭǵǰǭǴ ǹǻȀǰdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǭȁǭ ǸǨǯ ǷǸǶǪǭǸȄǺǭ ǹǶǬǭǸǮǰǴǶǭ ǩǨǸǨǩǨǵǨ
Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǭǹdzǰ ǵǨ ǩǭdzȄȈ ǰǴǭȆǺǹȇ ǪǰǬǰǴȃǭ ǹdzǭǬȃ ǸǨǹǺǪǶǸǰǺǭdzȇ
ǴǨǹdzǨ ǪǶǹDzǨ ǮǰǸǨ ǰdzǰ DzǸǨǹDzǰ ǵǨǷǸǰǴǭǸ ǼǰDzǹǰǸǻȆȁǭǫǶ dzǨDzǨ Ǭdzȇ ǪǶdzǶǹ ǮǰǬDzǶǹǺǰ Ǭdzȇ ǹǵȇǺǰȇ
dzǨDzǨ ǷȇǺǵǶǪȃǪǶǬǰǺǭdzȇ ǷǸǶǴȃǪǶǿǵǶǫǶ ǩǭǵǯǰǵǨ ǰ Ǻ Ǭ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ ǦDzǫǧDzǴǤDZǬȃ ǦǫǴǿǦǤ

ǖǷǨǹǵǶǹǺȄ Ǫ ǸǭǯǻdzȄǺǨǺǭ ǹDzǶǷdzǭǵǰȇ Ƿȃdzǰ ǵǨǷǸǰǴǭǸ ǻǫǶdzȄǵǨȇ ǷȃdzȄ ǴǻDzǨ ǵǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ
ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ ǦǫǴǿǦǤ

Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǭǹdzǰ Ǫ ǩǭdzȄȈ ǰǴǭȆǺǹȇ ǪǹǺǨǪDzǰ ǰǯ ǷǭǵǶǷdzǨǹǺǨ Ǹǭǯǰǵȃ

a

ǪǶǯǴǶǮǵǶ ǸǨǯǸǻȀǭǵǰǭ ȅdzǨǹǺǰǿǵǶǫǶ ǴǨǺǭǸǰǨdzǨ ǰ ǷǶǪǸǭǮǬǭǵǰǭ ǴǨȀǰǵȃ Ǫ ǸǭǯǻdzȄǺǨǺǭ
ǬǭǼǶǸǴǨǾǰǰ ǷǭǵǶǷdzǨǹǺǨ
ǗǶ ǶDzǶǵǿǨǵǰǰ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ ǪȃDzdzȆǿǰǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ
Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ DzǶǵǬǭǵǹǨǺ DzǨDz ǪǶǬǶǷǸǶǪǶǬǵǻȆ ǪǶǬǻ Ƕǵ ǴǶǮǭǺ ǹǶǬǭǸǮǨǺȄ ǪǶǸǹǰǵDzǰ

ǑǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶȀ

Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ Ǫ ǹdzǻǿǨǭ ǭȈ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺǰ ǰdzǰ ǷǶǬǶǯǸǭǵǰȇ ǵǨ ǵǭǰǹǷǸǨǪ
ǵǶǹǺȄ ǘǭǴǶǵǺǵȃǭ ǸǨǩǶǺȃ ǬǶdzǮǵȃ ǪȃǷǶdzǵȇǺȄǹȇ ǺǶdzȄDzǶ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨǴǰ ǹǭǸǪǰǹǵǶDZ ǹdzǻǮǩȃ
Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǹǻȀǰdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ ǹ ǷǶǪǸǭǮǬǭǵǵȃǴ ǹǭǺǭǪȃǴ DzǨǩǭdzǭǴ NJ Ǿǭdzȇǽ
ǷǸǭǬǶǺǪǸǨȁǭǵǰȇ ǶǷǨǹǵǶDZ ǹǰǺǻǨǾǰǰ ǯǨǴǭǵǨ ǷǶǪǸǭǮǬǭǵǵǶǫǶ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǬǶdzǮǵǨ
ǶǹǻȁǭǹǺǪdzȇǺȄǹȇ ǺǶdzȄDzǶ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨǴǰ ǹǭǸǪǰǹǵǶDZ ǹdzǻǮǩȃ
ǗǭǸǭǬ ǯǨǴǭǵǶDZ dzǨǴǷȃ ǵǨDzǨdzǰǪǨǵǰȇ ǪǵǻǺǸǭǵǵǭDZ ǷǶǬǹǪǭǺDzǰ ǶǩȇǯǨǺǭdzȄǵǶ ǪȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǹǭǺǭǪǶǫǶ
DzǨǩǭdzȇ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ dzDzǴǤǪǩDZǬȃ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ ǶDzǮDzǰ

NjǤdzǤǵDZǿǩ ǻǤǵǶǬ

NJ Ǿǭdzȇǽ ǩǭǯǶǷǨǹǵǶǹǺǰ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǺǶdzȄDzǶ ǶǸǰǫǰǵǨdzȄǵȃǭ ǯǨǷǨǹǵȃǭ ǿǨǹǺǰ ǰ ǷǸǰǵǨǬdzǭǮǵǶǹǺǰ

ǗǶǬǯǬǫǤǺǬȃ

ǙǻȀǰdzȄǵǨȇ ǴǨȀǰǵǨ ǪȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǹǭǺǭǪǶǫǶ DzǨǩǭdzȇ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ

dzDzǵǯǩ ȁǶDzǧDz

ǶǩǸǭǮȄǺǭ ǹǭǺǭǪǶDZ

DzǨǩǭdzȄ ǻ ǴǨȀǰǵȃ
ǙǬǨDZǺǭ ǴǨȀǰǵǻ Ǫ ǹǷǭǾǰǨdzȄǵȃDZ ǷǻǵDzǺ ǻǺǰdzǰǯǨǾǰǰ
ǚǭǷdzǶǶǩǴǭǵǵǰDz ǹǶǬǭǸǮǰǺ ǽdzǨǬǨǫǭǵǺ

ǸǨǯǸǭȀȈǵǵȃDZ ǒǰǶǺǹDzǰǴ ǷǸǶǺǶDzǶdzǶǴ

a

ǙǶǩdzȆǬǨDZǺǭ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǰǭ ǺǸǭǩǶǪǨǵǰȇ ǷǶ ǻǺǰdzǰǯǨǾǰǰ ǖǩȂȈǴ ǯǨǷǸǨǪDzǰ

Dzǫ

ǛǷǨDzǶǪDzǨ ǵǭ ǬǶǷǻǹDzǨDZǺǭ ǷǶǷǨǬǨǵǰȇ ǿǨǹǺǭDZ ǻǷǨDzǶǪDzǰ Ǫ ǸǻDzǰ ǬǭǺǭDZ

a

DzdzǤǵDZDzǵǶȀ ǷǨǷǼȀȃ

NJǹǭ ǴǨǺǭǸǰǨdzȃ ǻǷǨDzǶǪDzǰ ȅDzǶdzǶǫǰǿǭǹDzǰ ǩǭǯǶǷǨǹǵȃ ǰ ǴǶǫǻǺ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǺȄǹȇ ǷǶǪǺǶǸǵǶ
ǛǺǰdzǰǯǰǸǻDZǺǭ ǰǽ ȅDzǶdzǶǫǰǿǭǹDzǰ ǩǭǯǶǷǨǹǵȃǴ ǹǷǶǹǶǩǶǴ

ƿǢǙǝǑǝǓǠǡǑǝ Ǟǝ
ǬǙǠǞǚǢǏǡǏǥǗǗ Ǘ ǢǠǡǏǜǝǑǙǔ

ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ
ǷǮǤǫǤDZǬȃ dzDz ǶǩǹDZǬǮǩ
ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ DZǤ
ǵ

ǓǩǴǩǨ DZǤǻǤǯDzǰ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǿ
ǦDZǬǰǤǶǩǯȀDZDz ǬǫǷǻǬǶǩ ǨǤDZDZǷȂ ǬDZǵǶǴǷǮǺǬȂ Ǥ ǶǤǮǪǩ
DzǶǨǩǯȀDZǷȂ

ǗǜǠǡǟǢǙǥǗǭ Ǟǝ ǟǔǕǗǛǢ ǬǜǔǟǒǝǠǐǔǟǔǕǔǜǗǮ

ǀǢǧǗǚǫǜǏǮ
ǛǏǧǗǜǏ