Стиральная машина Atlant 50У108-010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
UKR
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
УВАГА! Якщо дверцята можна відчинити після натис-
нення  кнопки  СТАРТ/ПАУЗА  чи  підчас  роботи  машини, 
необхідно  припинити  використовувати  машину  та  зверну-
тися до сервісної служби.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
експлуатація машини з несправним блоку-
вальним пристроєм дверцят.
5.5
Після закінчення останньої операції прання відключається
блокувальний пристрій дверцят, лунає звуковий сигнал.
5.6
По завершенні прання слід вимкнути машину згідно з до-
датком. Вийняти вилку шнура живлення з розетки і закрити кран 
подачі води.
Якщо машина не відключена від електричної мережі, то
потрійний  звуковий  сигнал  пролунає  ще  п'ять  разів  з  інтервалом 
в одну хвилину.
Відкрити дверцята і дістати білизну.
Злегка  висунути  лоток  та  залишити  дверцята  прочиненими, 
поки внутрішні частини машини не стануть сухими. Щоб уникну-
ти появи запаху в машині дверцята повинні залишатися прочине-
ними до наступного прання. Рекомендується встановити блокуван-
ня дверцят від закривання відповідно до 5.7.
УВАГА! Припинення подачі напруги в електричній мережі
під час прання не впливає на подальшу роботу машини: після 
відновлення  подачі  напруги  в  електричній  мережі  машина 
продовжує виконання програми з початку операції прання, 
на якій була зупинена.
5.7 БЛОКУВАННЯ ДВЕРЦЯТ ВІД ЗАКРИВАННЯ
5.7.1
Блокування дверцят перед-
бачена в деяких моделях машини для 
уникнення  випадкового  ввімкнення 
машини, наприклад дітьми. Для бло-
кування дверцят від закривання слід 
повернути втулку у відповідності з ри-
сунком  13  за  допомогою  викрутки 
за  годинниковою  стрілкою  до  упору 
— втулка висунеться вперед і не дасть 
закрити дверцята. Для зняття блоку-
вання  перед  початком  прання  слід 
вчинити дії у зворотній послідовності.
6 Р Е К О М Е Н Д А Ц І Ї Т А П О Р А Д И
6.1 ПІДГОТОВКА І ЗАВАНТАЖЕННЯ БІЛИЗНИ
6.1.1 
Перед початком прання необхідно:
— розсортувати білизну і одяг, відокремивши кольорові виро-
би від білих;
— розподілити вироби за типами тканин, перевіривши сим-
воли на етикетках (див. 6.3).
Визначити ступінь забруднення виробів для вибору програми
прання (див. додаток):
— при легкому забрудненні білизна має неприємний запах,
плями і забруднення не помітні;
— при середньому забрудненні білизна помітно забруднено та
(або) злегка заплямована;
— при сильному забрудненні на білизні видно забруднення і
(або) плями.
Деякі плями (від трави, кулькових ручок, рослинного мас-
ла, фарби тощо) неможливо видалити з виробів при звичайному 
пранні в машині. тому їх виводять вручну перед пранням в машині. 
Роблять  це  спочатку  на  малопомітній  ділянці  виробу,  починаючи 
обробку з краю плями і поступово наближаючись до її центру для 
запобігання утворення розводів.
УВАГА! Не слід нову кольорову білизну прати разом з
іншими  виробами,  так  як  вона  може  злиняти.  Білу  білизна 
слід прати окремо.
6.1.2
Перед завантаженням білизни в барабан слід:
— перевірити, щоб кишені одягу були порожні, розірвані ча-
стини  зашиті,  блискавки,  пояси,  пряжки  і  гачки  були  застебнуті, 
важковибавні плями були попередньо виведені;
4 П Е Р Ш Е В М И К А Н Н Я
4.1 ПЕРШЕ ПРАННЯ
4.1.1
Кожна машина проходить випробування у виробника,
тому в машині може бути невелика кількість води. Для очищення 
машини  зсередини  і  видалення  води,  що  залишилася  після  ви-
пробувань,  необхідно  виконати  перше  прання  без  завантажен-
ня білизни.
4.1.2
Перше прання виконати, встановивши програму
«БАВОВНА» і температуру 90
0
С (див. додаток).
УВАГА! При першому пранні у відділення 2 лотка у
відповідності  з  рисунками  14,15  завантажити  половину 
норми  миючого  засобу  для  максимального  завантажен-
ня  білизни,  враховуючи  рекомендації  виробника  миючо-
го засобу.
4.2 ЗАГАЛЬНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ПРАННЯ
4.2.1
Перед вмиканням машини слід відкрити водопровідний
кран і, зливаючи воду, переконатися, що вода не містить забруд-
нень у вигляді піску, іржі і т.п.
УВАГА! Виробник (продавець) не несе відповідальності
(в  тому  числі  і  в  гарантійний  термін  експлуатації)  за  якість 
прання, а також дефекти і пошкодження машини, пов'язані 
з використанням води, яка забруднена іржею, піском, ока-
линою і т.п.
4.2.2
Перевірити правильність установки наливного та злив-
ного шлангів (див. 3.4).
Якщо машина довго не використовувалася, слід злити застояну
воду з наливного шлангу, відкрутивши гайку й від'єднавши шланг 
від крана подачі води й від машини. Наливний шланг приєднати 
до водогону та машини відповідно до 3.4.2.
4.3 ЗВУКОВА СИГНАЛІЗАЦІЯ
4.3.1
Звуковий сигнал супроводжує початок і закінчення робо-
ти машини, а також лунає при завданні несумісних функцій, при 
випадковому натисканні кнопок під час роботи машини за вибра-
ною програмою.
5 П О Р Я Д О К Р О Б О Т И
5.1
Підготувати та завантажити білизну в машину (див. 6.1).
Перевірити, чи немає в барабані сторонніх предметів, чи не
знаходяться там домашні тварини.
Закрити дверцята машини до відчутного клацання замка, по-
передньо знявши блокування дверцят від закривання, якщо вона 
передбачена в машині (див. 5.7).
УВАГА! Білизна не повинна виступати за межі барабана і
бути затиснутою між дверцятами і ущільнювачем.
УВАГА! Для економії синтетичних миючих засобів (далі —
СМЗ), електричної енергії і для зменшення забруднення на-
вколишнього середовища при виборі програми прання вра-
ховуйте вид тканини та ступінь забруднення виробу.
5.2
у лоток завантажити миючий засіб, призначений для ав-
томатичних пральних машин, і засіб для спецобробки (див. 6.2). 
Плавно закрити лоток.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
під час роботи машини виймати лоток для
миючих засобів, щоб не відбувалося витікання води з машини та 
її розбризкування.
5.3
Вставити вилку шнура живлення в розетку і відкрити кран
подачі води (див. рис. 9).
5.4
увімкнути машину згідно з додатком. Вибрати програму
прання  і  встановити  за  необхідності  основні  параметри,  вибрати 
додаткові функції. Для початку роботи машини натиснути кнопку 
СтАРт/ПАуЗА, лунає звуковий сигнал, спрацьовує блокувальний 
пристрій дверцят і машина починає працювати.
УВАГА! Щоб запобігти поломці блокувального пристрою
дверцят:
— не намагайтеся відчинити дверцята, докладаючи
надмірне зусилля, до їх автоматичного розблокування;
— не допускайте ударів дверцят підчас їх відкривання й
закривання.
Рисунок 13
втулка
дверцята
Содержание
- 2 Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”; МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ; Уважаемый покупатель!; Рисунок 1; ысота; О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я
- 4 Рисунок 5; контргайка; Рисунок 7; ВНИМАНИЕ! Во избежание возможного повреждения кор-; Рисунок 3; панель
- 5 Рисунок 8; втулка
- 6 Таблица 1; шторка
- 7 Таблица 2; фильтр
- 9 door; Таблица 3
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











