Стиральная машина Ariston ATD 104 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è èñïîëüçîâàíèþ
âåøàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïëàñ-
ò è ê î â î é í à ï ð à â ë ÿ þ ù å é è
÷åðåç îòâåðñòèå â íåé ïðè-
ê ð å ï ë ÿ å ò ñ ÿ ê ñ ò å í å è ë è ê
áëèæàéøåé òðóáå.
Íàïðàâëÿþùàÿ äëÿ øëàíãà
ïðè ñëèâå â âàííó èëè ðàêîâèíó
Øëàíã íå äîëæåí
îñòàâàòüñÿ
ïîãðóæåííûì â âîäó.
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíå-
íèå óäëèíèòåëåé äëÿ ñëèâ-
íîãî øëàíãà, ïðè íåîáõîäè-
ì î ñ ò è ä î ï ó ñ ê à å ò ñ ÿ å ã î
íàðàùèâàíèå øëàíãîì òàêî-
ãî æå äèàìåòðà è äëèíîé íå
áîëåå 150 ñì.
Åñëè ñëèâíîé øëàíã âñòðîåí â
êàíàëèçàöèþ, èìåéòå ââèäó,
÷òî íà âåðõíèõ ýòàæàõ ìîæåò
ñîçäàòüñÿ «ñèôîííûé ýôôåêò»
ìàøèíà îäíîâðåìåííî ñëè-
âàåò è çàëèâàåò âîäó. Äëÿ ïðå-
ä î ò â ð à ù å í è ÿ ï î ä î á í î ã î
ýôôåêòà óñòàíàâëèâàþò çàïîð-
íûé êðàí (àíòèñèôîí).
Òàêæå ïðè âðåçàíèè ñëèâíîãî
øëàíãà â êàíàëèçàöèþ âîç-
ð à ñ ò à þ ò ò ð å á î â à í è ÿ ê å å
ï ð î ï ó ñ ê í î é ñ ï î ñ î á í î ñ ò è :
ä à æ å í å á î ë ü ø î é ç à ñ î ð ì î -
æ å ò â û ç â à ò ü ï ð î ò å ÷ ê ó è
ïðîáëåìû ñî ñëèâîì.
Ñ í è ì è ò å ó ï à ê î â ê ó è ï ð î -
â å ð ü ò å í å ï î â ð å æ ä å í î ë è
î á î ð ó ä î â à í è å â î â ð å ì ÿ
òðàíñïîðòèðîâêè; åñëè âîç-
í è ê ë è ñ î ì í å í è ÿ ,
ñâÿæèòåñü ñ ïðîäàâöîì íåìåä-
ëåííî.
Âíóòðåííÿ ÷àñòü ìàøèíû
áëîêèðîâàíà äëÿ òðàíñïîð-
òèðîâêè 8 áîëòàìè è ðåçèíî-
âûìè øàéáàìè.
Ðàçáëîêèðîâêà:
óäàëèòå 4+4 áîëòà!
Ï å ð å ä è ñ ï î ë ü ç î â à í è å ì
ñòèðàëüíîé ìàøèíû
óäàëèòå
áîëòû
, ðåçèíîâûå øàéáû è
áîëüøóþ ìåòàëëè÷åñêóþ ïîïå-
ðå÷íóþ ïëàíêó. Çàêðîéòå îáðà-
çîâàâøèåñÿ îòâåðñòèÿ ïëàñò-
ìàññîâûìè çàãëóøêàìè.
Âûðàâíèâàíèå
Ä ë ÿ õ î ð î ø å é ð à á î ò û ñ ò è -
ð à ë ü í à ÿ ì à ø è í à ä î ë æ í à
áûòü âûðîâíåíà. Ïîñëå óñ-
ò à í î â ê è ì à ø è í û í à ì å ñ ò î
îòðåãóëèðóéòå åå óñòîé÷èâîå
ïîëîæåíèå ïóòåì âðàùåíèÿ
í î æ å ê . Î ò ê ë î í å í è å î ò ã î ð è -
çîíòàëè âåðõíåé ïîâåðõíîñ-
òè êîðïóñà äîëæíî áûòü íå
áîëåå 2°.
Ðåãóëèðóåìûå íîæêè
òîâëåííûõ øëàíãîâ íà ñàìî-
ä å ë ü í û å ç à ï ð å ù å í à .
Ïîäñîåäèíåíèå
ñëèâíîãî øëàíãà
Ç à ô è ê ñ è ð ó é ò å ñ ë è â í î é
ø ë à í ã ñ ï î ì î ù ü þ ç à æ è ì à ,
ðàñïîëîæåííîãî ââåðõó çàä-
íåé ñòåíêè êîðïóñà ìàøèíû.
Êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà
äîë-
æåí ðàñïîëàãàòüñÿ íà âûñî-
ò å 6 0 1 0 0 ñ ì î ò ó ð î â í ÿ
î ñ í î â à í è ÿ ñ ò è ð à ë ü í î é ì à -
ø è í û è î á å ñ ï å ÷ è â à ò ü ð à ç -
ðûâ ñòðóè ïðè ñëèâå (êîíåö
øëàíãà íå äîëæåí áûòü îïó-
ùåí â âîäó).  ñëó÷àå âðåçêè
ñëèâíîãî øëàíãà â êàíàëèçà-
ö è þ , ä è à ì å ò ð ï ð è å ì í î ã î
ï à ò ð ó á ê à ä î ë æ å í á û ò ü í å
ì
å
í
å
å
40 ìì.
Çàæèì äëÿ êðåïëåíèÿ ñëèâíîãî
øëàíãà íà âûñîòå íèæå 60 ñì
Åñëè íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü
êîíåö øëàíãà íà âûñîòå íèæå
60 ñì îò îñíîâàíèÿ ìàøèíû, çà-
ôèêñèðóéòå øëàíã ñ ïîìîùüþ
ç à æ è ì à í à ç à ä í å é ï à í å ë è ,
êàê ïîêàçàíî âûøå íà ðèñ.
 ñëó÷àå êðåïëåíèÿ íà êðàé
âàííîé èëè ðàêîâèíû, øëàíã
Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå
Êîãäà îáîðóäîâàíèå
äîñòàâëåíî
Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû (ïëàñòèêîâûå ïàêåòû,
ïåíîïëàñò, áîëòû ) íå äåòñêèå èãðóøêè,
îíè ÿâëÿþòñÿ ïîòåíöèàëüíî îïàñíûìè.
Å ñ ë è ñ ò è ð à ë ü í à ÿ ì à ø è í à
ñòîèò íà êîâðîâîì ïîêðûòèè,
óáåäèòåñü, ÷òî åå îñíîâàíèå
âîçâûøàåòñÿ íàä íèì è âåí-
òèëÿöèÿ íå çàòðóäíåíà.
Ïîäñîåäèíåíèå
çàëèâíîãî øëàíãà
Í å ä î ï ó ñ ê à å ò ñ ÿ ó ñ ò à í î â ê à
ìàøèíû áåç êðàíà îòêëþ÷å-
íèÿ âîäû!
Ó á å ä è ò å ñ ü , ÷ ò î ä à â ë å í è å
â î ä û â â î ä î ï ð î â î ä å í à õ î -
äèòñÿ â ïðåäåëàõ, óêàçàííûõ
â èíôîðìàöèîííîé òàáëè÷-
ê å í à ç à ä í å é ï à í å ë è ñ ò è -
ðàëüíîé ìàøèíû. Íàâåðíè-
òå çàëèâíîé øëàíã íà âûâîä
âîäîïðîâîäà, èìåþùèé íà-
ð ó æ í ó þ ð å ç ü á ó 3 / 4 ä þ é ì à
è ï ð î â å ð ü ò å í à ä å æ í î ñ ò ü
ñ î å ä è í å í è ÿ . Ñ î å ä è í å í è å
óïëîòíÿåòñÿ ðåçèíîâîé ïðî-
ê ë à ä ê î é , ñ î â ì å ù å í í î é ñ
ô è ë ü ò ð î ì .
Åñëè ìàøèíà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê
íîâîìó âîäîïðîâîäó èëè äîëãî
íå èñïîëüçîâàëàñü, îòâåðíèòå
øëàíã ñî ñòîðîíû ìàøèíû,
ñëåéòå ãðÿçíóþ âîäó è âîññòà-
íîâèòå ñîåäèíåíèå. Ýòî ïðå-
äîõðàíèò ìàøèíó îò ïîâðåæäå-
íèé. Ïðèñîåäèíèòå çàãíóòûé
êîíåö øëàíãà ê âîäîïðèåìíè-
êó íàâåðõó ñïðàâà.
Çàëèâíîé øëàíã
ïîäñîåäèíÿåòñÿ
íàâåðõó, ñïðàâà
Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé,
çàòÿæêó ïëàñòìàññîâûõ ãàåê
ïðîèçâîäèòå âðó÷íóþ, áåç èñ-
ïîëüçîâàíèÿ èíñòðóìåíòà.
Çàìåíà ïðîìûøëåííî èçãî-
Ïîñëå ïîêóïêè èëè ïåðåìåùåíèÿ íà íîâîå ìåñòî óñòàíîâêà
ñòèðàëüíîé ìàøèíû îñîáåííî âàæíà äëÿ åå ïðàâèëüíîé ðàáîòû.
Ñîõðàíÿéòå
áëîêèðóþùèå áîëòû è
âòóëêè, êîòîðûå ìîãóò
îïÿòü ïîíàäîáèòüñÿ
ïðè òðàíñïîðòèðîâêå
ìàøèíû.












