Стиральная машина Ariston ATD 104 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Beüzemelési és használati utasítás
6
6
6
6
6
4
-
A Osztály 40°C-on.
Az Ariston ed egy speciális programmal rendelkezik ahhoz, hogy még alacsony hõmérsékleten is kiváló eredményeket nyújtson
a mosásban. A
4
-es program beindításával
40° C
az eredmények azonosak a normális
60°C-
on történõ mosáskor elért eredménnyekkel, hála a mosógép
hatásának és a mosási idõtartam növelésének.
9
-
Mindennapos mosás 30°-on 30 percig.
A mosógéped rendelkezik egy kevéssé piszkos ruházatok rövid idõ alatt végbemenõ mosására kidolgozott
programmal. A
9
-es
programot
30°C
hõmérsékletre beállítva ki lehet mosni együttesen különbözõ jellegû anyagokat (kivéve gyapjú és selyem), maximum
3
kg-os terheléssel. Ez a program idõ és energia megtakarítását lehetõvé teszi, mivel csak körülbelül
30
percig tart.
FOLYÉKONY MOSÓSZER
HASZNÁLATÁT JAVASOLJUK.
Speciális programok
A táblázatban felsorolt adatok megközelítõ értékûek, változhatnak a ruhanemû mennyisége és típusa, a hálózati víz hõmérséklete és a környezeti
hõmérséklet függvényében.
Fontos: az éppen beindított mosóprogram lenullázásához legalább 3 másodperre le kell nyomni a C gombot (Start/Reset).
A z a n y a g o k é s a
sz e n n y e z õ d é s je lle g e
P r o g r a m -
o k
H õ m é r s é k -
le t
M o só s z e r
m o sá s h o z
L á g y ító k . F o lttisztító /
F eh érítõ
A c ik lu s
id õ ta r ta -
m a (p e r c )
A m o sá si c ik lu s le ír á sa
P A M U T
h r s .-m in .
R e n d k ív ü l p is z k o s fe h é re k (á g y n e m û k ,
a s z ta lte rítõ k , s tb .)
1
9 0 ° C
u
u
2 :2 0
K ím é lõ m o sá s, m o sá s
9 0 °C
-o n ,
ö b líté se k ,
k ö z te s é s b e fe je z õ c e n trifu g á lá so k
R e n d k ív ü l p is z k o s fe h é re k (á g y n e m û k ,
a s z ta lte rítõ k , s tb .)
2
9 0 ° C
u
u
K ím élõ/H ag yo m .
2 :0 8
M o sá s
9 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , k ö z te s é s
b e fe je z õ c e n trifu g á lá so k
N a g y o n p is z k o s fe h é re k é s e lle n á lló
s z ín e s e k
3
6 0 ° C
u
u
K ím élõ/H ag yo m .
2 :1 0
M o sá s
6 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , k ö z te s é s
b e fe je z õ c e n trifu g á lá so k
K e v é s s é p is z k o s fe h é re k é s k é n y e s
s z ín e s e k (in g e k , k ö tö tt p u ló v e re k , s tb .)
4
4 0 ° C
u
u
2 :3 0
M o sá s
4 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , k ö z te s é s
b e fe je z õ c e n trifu g á lá so k
K e v é s s é p is z k o s fe h é re k é s k é n y e s
s z ín e s e k (in g e k , k ö tö tt p u ló v e re k , s tb .)
5
4 0 ° C
u
u
K ím élõ/H ag yo m .
1 :2 1
M o sá s
4 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , k ö z te s é s
b e fe je z õ c e n trifu g á lá so k
S Z I N T E T IK U S O K
N a g y o n p is z k o s , e lle n á lló s z ín û
s z in te tik u s o k (ru h a n e m û ú js z ü lö tte k n e k ,
s tb . )
6
6 0 ° C
u
u
K ím é lõ
1 :2 4
M o sá s
6 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , g y û rõ d é sg á tló
v a g y k ím é lõ c e n trifu g á lá s
N a g y o n p is z k o s , e lle n á lló s z ín û
s z in te tik u s o k (ru h a n e m û ú js z ü lö tte k n e k ,
s tb . )
7
5 0 ° C
u
u
K ím é lõ
1 :2 2
M o sá s
5 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , g y û rõ d é sg á tló
v a g y k ím é lõ c e n trifu g á lá s
K é n y e s s z ín û s z in te tik u s o k (m in d e n típ u s ú ,
e n y h é n p is z k o s ru h a n e m û )
8
4 0 ° C
u
u
K ím é lõ
1 :0 2
M o sá s
4 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , g y û rõ d é sg á tló
v a g y k ím é lõ c e n trifu g á lá s
K é n y e s s z ín û s z in te tik u s o k (m in d e n típ u s ú ,
e n y h é n p is z k o s ru h a n e m û )
9
3 0 ° C
u
u
0 :3 0
M o sá s
3 0 °C
-o n ,
ö b líté se k é s k ím é lõ
c e n trifu g á lá s
K É N Y E S E K
G y a p jú
1 0
4 0 ° C
u
u
0 :4 8
M o sá s
4 0 °C
-o n ,
ö b líté se k é s k ím é lõ
c e n trifu g á lá s
R e n d k ív ü l
k é n y e s s e ly e m ,
ru h a n e m û k é s a n y a g o k (fü g g ö n y , s e ly e m ,
v is z k ó z , s tb .)
1 1
3 0 ° C
u
u
1 :0 0
M o sá s
3 0 °C
-o n ,
ö b líté se k , g y û rõ d é sg á tló
v a g y v íz le e re sz té s
R É S Z L E G E S
P R O G R A M O K
Ö b líté s e k
u
u
0 :4 2
Ö b líté se k é s c e n tr ifu g á lá s
G y e n g e ö b líté s e k
u
u
0 :3 4
Ö b líté se k , g y û r õ d é sg á tló v a g y
v íz le e r e sz té s
C e n trifu g á lá s
0 :1 6
V íz le e r e sz té s é s e r õ s c e n tr ifu g á lá s
K ö n n y e d c e n trifu g á lá s
0 .1 0
V íz le e r e sz té s é s k ím é lõ c e n tr ifu g á lá s
V íz le e re s z té s
0 :0 2
V íz le e r e sz té s
A programok minden idõszakra
Mit szeretnél mosni ma?
Sajátos
kijelzések:
(a kijelzõ ablak bal oldalán)
Mihelyst bekapcsolod a gépet...
A legutolsónak beállított
program fennmaradó idejét
tudod megjeleníteni.
- A program idõtartama
A mosási folyamat alatt
megjelenik a fennmaradó idõ.
- Hibakód
Rendellenesség esetén egy kód
jelenik meg, amelyet a
Mûszaki Szerviznek kell
továbbítani (pl:
F-01).
- A program vége
A program végén az
End
felirat
jelenik meg.
- A mosás alatt...
Az éppen folyamatban lévõ
program jellegzetességeit tudod
megjeleníteni a
menü
gomb
megnyomásával és esetlegesen
módosítani a
kiválasztás
gomb alkalmazásával.
- Az ajtó kinyitása
A világító jelzõlámpa
jelöli,
hogy az ajtó reteszelve van a
véletlen kinyílás
megakadályozása céljából. A
károk elkerülése végett, mielõtt
kinyitjuk az ajtót, meg kell
várnunk amíg kialszik és és
megjelenik az
End
felirat.
