Стиральная машина Zanussi ZWQ 5103 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Napi használat
A mosnivaló betöltése
• Nyissa fel a ké-
szülék fedelét.
• Az A kioldógomb
megnyomásával
nyissa ki a dobot:
A két ajtószárny
automatikusan
kinyílik.
• Töltse be a mos-
nivalót, zárja be a dobot és a mosógép fed-
elét.
Vigyázat
Miel tt lezárná a készülék
fedelét, gy z djön meg arról, hogy a dob
jó be van-e zárva.
• Amikor a két ajtószárny le van zárva,
• az A kioldógomb kiugrik.
A mosószerek adagolása
Öntse a mosószermennyiséget a mosási re-
keszbe
és az el mosási rekeszbe
, ha
kiválasztotta az "el mosás" opciót. Töltse az
öblít szert a rekeszbe, ha szükséges.
A kívánt program kiválasztása
Fordítsa a programkapcsolót a kívánt prog-
ramra. A "Start/Szünet"
gomb zölden vil-
log.
Ha Ön akkor forgatja el a programkapcsolót
egy másik programra, amikor egy ciklus fo-
lyamatban van, a készülék figyelmen kívül
hagyja az újonnan kiválasztott programot. A
"Start/Szünet"
gomb pirosan villog néhány
másodpercig.
A centrifugálási sebesség
kiválasztása
Nyomja meg a „Centrifugálás”
gombot a
centrifugálási sebesség megváltoztatásához,
ha a készülék által választott sebességt l elt-
ér sebességen kívánja centrifugálni a ruha-
nem
ű
t. Választhatja az “Öblít stop”
opciót
is.
A maximális centrifugálási sebességeket
megtalálja a „Mosási programok” c. részben.
A
Öblít
ő
stop
Ennek a funkciónak a kiválasztásakor a ké-
szülék nem ereszti le az utolsó öblít vizet,
hogy megóvja a ruhákat a gy
ű
r dést l.
Miután a program véget ért, és az „Öblít -
stop”
funkciókat kiválasztotta, a ciklus be-
fejezéséhez és a víz leeresztéséhez ki kell
választania a „Centrifugálás”
vagy a „Lee-
resztés”
programot is.
Kiegészít
ő
funkciók kiválasztása
A Különböz opciókat a program kiválasztása
után és a „Start/Szünet”
gomb megnyo-
mása el tt kell kiválasztani (lásd „Program-
táblázat”). Nyomja meg a kívánt gombo(ka)t:
a megfelel jelz fények felgyulladnak. Ha is-
mét megnyomja, a jelz fények kialszanak.
Ha az opciók egyike nem egyeztethet össze
a kiválasztott programmal, a“Start/Szünet”
gomb pirosan villog.
"El
ő
mosás" opció
A készülék egy el mosást végez max. 30 °C-
on.
Gyors opció
A mosás id tartama a kiválasztott programtól
függ en csökken.
„Extra öblítés” beállítás
A mosógép egy vagy több további öblítést vé-
gez a mosási ciklus alatt. A beállítás az érzé-
keny b r
ű
egyéneknél és olyan helyeken
ajánlott, ahol a víz nagyon lágy.
" Késleltetett indítás"
Ez az opció lehet vé teszi, hogy a "Késlelte-
tett indítás"
gomb megnyomása révén a
mosási program indítását 3, 6 vagy 9 órával
késleltesse.
A késleltetési id tartamot bármikor módosít-
hatja vagy törölheti a "Start/Szünet"
gomb
megnyomása el tt, ha megnyomja ismét a
"Késleltetett indítás"
gombot (amikor az
összes jelz fény kialszik, a mosási program
azonnal elindul).
18












