Zanussi ZTI 1029 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

17

RUSSKIJ

Kak polwzovatwså

maßinoj

Pered na©alom ™kspluatacii maßiny 

‚˚·ÂËÚÂ

ÔÓ„‡ÏÏÛ ÒÚËÍË ıÎÓÔ͇ ÔË 95°ë ·ÂÁ Á‡„ÛÁÍË
·Âθfl, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ·‡Í Ë
·‡‡·‡Ì. èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ„Ó Ó·˙Âχ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‚
ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ‰Îfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚËÍË Ë
‚Íβ˜ËÚ χ¯ËÌÛ.

1. Zagruzka maßiny

Otkrojte zagruzo©nyj læk. 
PoloΩite belwø v maßinu, vexw za vexwæ,
kak moΩno bolee ravnomerno.
Zakrojte zagruzo©nyj læk.

2. Dozirovanie stiralwnogo

poroßka

Ç˚‰‚Ë̸Ú 

dozator stiralwnogo poroßka.

Otmerwte nuΩnoe koli©estvo stiralwnogo
poroßka, u©ityvaå ves stiraemogo belwå.

á‡Ò˚Ô¸Ú ÔÓÓ¯ÓÍ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ, ‚ ÓÚÒÂÍ 

.

Esli estw neobhodimostw v predvaritelwnoj
stirke, to ©astw poroßka zasypwte v otdele-
nie s obozna©eniem 

.

3. Dobavki dlå poloskaniå

Dobavki dlå poloskaniå sleduet nalitw v
otdelenie s obozna©eniem 

. 

Ne prevyßajte

dozirovku.

Zadvinwte dozator na mesto.

P0005

P0006

P0004

4. Vklæ©enie maßiny

Dlå togo, ©toby vklæ©itw maßinu, naΩmite

knopku Vkl./Vykl. Zagoritså sootvetstvuæxaå

lampa.

ÖÒÎË ÒÂÎÂÍÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
é

é, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚flÚÒfl 3 ÏË„‡˛˘Ë ÎËÌËË.
ÖÒÎË ÒÂÎÂÍÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏË„‡˛˘ËÈ ÌÓθ,
ÔÂ‚‰ËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË X

X, ‡ Á‡ÚÂÏ

‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÒÚËÍË.

5. Vybor neobhodimoj

programmy

Perevedite selektor v neobhodimoe

poloΩenie. Zagoråtså signalwnye lampy,

sootvetstvuæxie vhodåxim v ™tu programmu

operaciåm.

Na displee poåvlåetså dlitelwnostw

vybrannoj programmy.

6. Vybor skorosti otΩima ili

funkcii 

NaΩmite knopku OtΩim dlå vybora neobhodimoj

skorosti otΩima, ili Ωe funkcii 

, posle ©ego

zagoritså sootvetstvuæxaå lampa.