Стиральная машина Samsung WW90M64LOPO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

O‘zbekcha 9
Xa
vf
sizlik bo
’yicha ma
’lumotlar
•
Eshikni kuch bilan ochish mashinaning ishdan chiqishiga yoki jarohat olishiga sabab bo’lishi mumkin.
Mashina ishlayotgan vaqtda uning ostiga qo’llaringizni tiqmang.
•
Bu jarohat olishga sabab bo’lishi mumkin.
Elektr manbaiga ulash vilkasiga nam qo’llaringiz bilan tegmang.
•
Bu elektr toki urishiga sabab bo’lishi mumkin.
Kir yuvish mashinasi ishlayotgan vaqtda elektr manbaiga ulash vilkasini sug’urish orqali mashinani o’chirmang.
•
Elektr manbaiga ulash vilkasini yana rozetkaga ulash uchqun chiqishiga sabab bo’lishi va elektr toki urishi yoki
yong’inga olib kelishi mumkin.
Bolalarga yoki quvvatsiz kishilarga kir yuvish mashinasidan nazoratsiz foydalanishlariga yo’l qo’ymang. Bolalarning
mashina ustiga chiqishlariga yo’l qo’ymang.
•
Bu elektr toki urishi, kuyish yoki jarohat olishga olib kelishi mumkin.
Kir yuvish mashinasi ishlayotgan vaqtda uning ostiga qo’llaringizni yoki metall buyumlarni tiqmang.
•
Bu jarohat olishga sabab bo’lishi mumkin.
Kir yuvish mashinasini elektr manbaiga ulash shnuridan tortgan holda rozetkadan uzmang. Har doim vilkani
mahkam ushlang va uni to’g’ridan-to’g’ri rozetkadan sug’urib oling.
•
Elektr manbaiga ulash shnurining shikastlanishi qisqa tutashuv, yong’in va/yoki elektr toki urishiga olib kelishi
mumkin.
Kir yuvish mashinasini o’zingizcha ta’mirlash, qismlarga ajratish yoki o’zgartirishga urinmang.
•
Standart shakldagi predoxranitellardan tashqari boshqa hech qanday predoxranitellardan (masalan, mis
qo’yilma, po’lat sim va hokaso) foydalanmang.
•
Kir yuvish mashinasini ta’mirlash yoki qaytadan o’rnatish kerak bo’lgan hollarda o’zingizga eng yaqin joylashgan
xizmat ko’rsatish markaziga murojaat qiling.
•
Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki urishi, yong’in chiqishi, mahsulotning ishlashi bilan bog’liq muammolar
yoki shikastlanishga olib kelishi mumkin.
Agar suv quyish shlangi krandan uzilsa va mashinani suvga ko’mib yubora boshlasa, elektr manbaiga ulash vilkasini
rozetkadan uzing.
•
Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki urishi yoki yong’inga olib kelishi mumkin.
Kir yuvish mashinasidan uzoq vaqt foydalanilmaslik yoki momaqaldiroq yoki chaqmoq bo’layotgan vaqtda elektr
manbaiga ulash vilkasini rozetkadan uzib qo’ying.
•
Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki urishi yoki yong’inga olib kelishi mumkin.
Kir yuvish mashinasiga birorta begona buyum kirib qolgan hollarda elektr manbaiga ulash vilkasini rozetkadan uzing
va o’zingizga eng yaqin joylashgan xizmat ko’rsatish markaziga murojaat qiling.
•
Bu elektr toki urishi yoki yong’inga olib kelishi mumkin.
Bolalarga (yoki uy hayvonlariga) kir yuvish mashinangizni yoki uning ichida o’ynashiga yo’l qo’ymang. Kir yuvish
mashinasi eshigini ichkaridan ochish juda qiyin va agar bolalar mashina ichida tiqilib qolsalar, jiddiy jarohatlanishlari
mumkin.
WW90M64LOPA_DC68-03863J-01_UZ.indd 9
2018/3/17 13:55:07
Содержание
- 3 Техобслуживание
- 4 Меры пред; Что вам нужно знать о безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 5 Прежде чем пользоваться этой машиной, прочитайте все инструкции.; Важные меры предосторожности; Это устройство могут использовать дети
- 6 Для пользования в Европе:; Дети менее 3 лет не должны допускаться к машине,; важные предупреждения при установке; Вытащите вилку питания и почистите её сухой тканью.
- 8 Будьте внимательны при установке; ВНИМАНИЕ; Важные предупреждения при использовании; Не прикасайтесь к вилке питания влажными руками.
- 10 Будьте внимательны при использовании; Разбитое стекло может привести к травмам.
- 11 Это может привести к травме из-за сбоя в работе машины.
- 13 Важные предупреждения при очистке; Не чистите машину, просто обрызгивая ее водой.; Инструкции для WEEE; Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и
- 14 Установка; Состав комплекта
- 16 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Не пользуйтесь удлинительным проводом.; Подача воды
- 17 По бокам
- 18 Установка шаг за шагом; Выбор места; Требования к местоположению машины:; Защищенность от воздействия прямых солнечных лучей; Удаление транспортировочных болтов
- 19 Не выкручивайте
- 20 Отрегулируйте высоту ножек; Подсоедините шланг подачи воды к крану.; Снимите; шланга подачи воды
- 24 Расположение сливного шланга; Сливной шланг можно расположить тремя способами:; Через бортик раковины; . Во избежание перемещения; В сливной трубе; Параметры стояка для слива:
- 25 ШАГ 6 - Включение стиральной машины; для включения стиральной машины.
- 26 Прежде всего; Начальные настройки; Температура; Инструкции по стирке белья; Сортировка; Рассортируйте бельё по следующим параметрам:
- 27 Преж; Проверка карманов; Освобождайте все карманы стираемой одежды; Использование сетчатых мешочков; ПРИМЕЧАНИЕ
- 28 Применение подходящего моющего средства; Для стирки изделий из шерсти используйте программу; и средство для стирки, специально; ШЕРСТЬ; стирального порошка, его
- 29 Уложите в барабан бельё поверх капсулы.
- 30 Инструкции к ящичку для моющих средств; Отделение для предварительной
- 31 Откройте ящичек для моющих средств.
- 33 Управление; Панель управления; Задержка полоскания (Не светится индикатор)
- 34 Нажмите на, чтобы заранее выбрать время начала стирки.; ОБРАБОТКА ПАРОМ; Smart Control
- 35 Простые шаги для начала; Меняет программу стирки в процессе работы
- 36 Обзор программы стирки; Стандартные программы стирки
- 37 Цикл; 5’ БЫСТРАЯ СТИРКА; Стирка с паром; ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ
- 38 Опции; Нажмите и удерживайте кнопку; Пример использования; Датчик загрузки
- 39 Специальные функции; AddWash; Для остановки операции нажмите кнопку
- 41 Настройки; Замок от детей
- 42 Приложение SmartThings; Стиральная машина Samsung поддерживает протоколы Wi-Fi 2,4 ГГц.; Скачивание приложения
- 43 Запустите приложение; SmartThings; и добавьте стиральную машину в этот список вручную.; Приложение Стиральная машина (Washing Machine)
- 46 Заявление о программах с открытыми исходными кодами
- 47 Те; Очистка барабана Eco+; Включите стиральную машину нажатием на кнопку; Переключателя выбора рабочего цикла; выберите; Нажмите; . Рекомендуется регулярно проводить; ОЧИСТКА БАРАБАНА ECO+
- 48 Smart Check; Полоскание; и удерживайте их в течение 3 секунд.; Функция Smart Check может называться по-разному на разных языках.
- 49 Аварийный слив; Аккуратно нажмите на верхнюю часть; крышки
- 50 Чистка; Поверхность стиральной машины
- 51 Очищайте сетчатые фильтры водяного шланга раз или два в году.; Если сетчатый фильтр засорится, на экране появится код ошибки “
- 52 Фильтр насоса; Чтобы открыть; крышку фильтра
- 53 рычажок фиксатора; Очистите нишу для ящичка мягкой щёткой.; Для удаления остатков моющего средства запустите программу
- 54 Размораживание
- 55 Поиск и исправление неисправностей; Контрольные точки; Проблема
- 57 Закройте дверцу и нажмите или коснитесь кнопки
- 59 Информационные коды; Код
- 62 и попытайтесь
- 63 Технические характеристики; Описание символов на этикетках одежды
- 64 Защита окружающей среды
- 65 Перечень технических характеристик; Тип
- 67 Энергетическая эффективность
- 106 ХЛОПОК; va