Стиральная машина Samsung WW90M64LOPO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Қазақша
9
Қауіпсіздік т
уралы ақпарат
•
Кір жуғыш машинадан аққан суға күйіп қалуыңыз немесе еден тайғанақ болып кетуі мүмкін.
Нәтижесінде жарақат алуыңыз мүмкін. Бұл жарақаттануға әкелуі мүмкін.
•
Есікті күшпен ашқанда құрылғы бұзылуы немесе адам жарақат алуы мүмкін.
Жұмыс істеп тұрған кір жуғыш машинаның астыңғы жағына қолыңызды кіргізбеңіз.
•
Бұл жарақаттануға әкелуі мүмкін.
Қуаттану айырын су қолмен ұстамаңыз.
•
Электр қатеріне ұшырауыңыз мүмкін.
Машина жұмыс істеп тұрған кезде оны өшіру үшін қуаттану айырын суырмаңыз.
•
Ашаны қайта розеткаға сұққан кезде жарқыл пайда болып, электр қатері немесе өрт шығуы мүмкін.
Жуғыш затты балалардың немесе әлсіз адамдардың пайдалануына жол бермеңіз. Балаларға
құрылғыға шығуға немесе ішіне кіруге рұқсат бермеңіз.
•
Электр қатері, күйіп қалуы немесе жарақат алу қаупі бар.
Жұмыс жасап тұрған кір жуғыш машинаның астына қолыңызды немесе темір зат салмаңыз.
•
Бұл жарақаттануға әкелуі мүмкін.
Құрылғыны ашасынан тартып сөндірмеңіз. Ашаны үнемі қатты ұстап, розеткадан тура суырып алыңыз.
•
Қуат сымына зақым келсе, қысқа тұйықталу, өрт және/не электр қатері орын алуы мүмкін.
Машинаны өздігіңізден жөндеуге, бөлшектеп тастауға немесе қайта жасауға тырыспаңыз.
•
Стандартты сақтандырғыштан басқа сақтандырғышты (мысалы, мыс, темір орамасы бар т.с.с.)
қолданбаңыз.
•
Құрылғыны жөндеу немесе қайта орнату қажет болған кезде, жақын жердегі қызмет көрсету
орталығына хабарласыңыз.
•
Бұлай істемегенде, электр қатері орын алуы, өрт шығуы, өнімге нұқсан келуі немесе адам жарақат
алуы мүмкін.
Егер су құятын шүмекке жалғанған су түтігі босап қалып, құрылғы судың астында қалса, ашаны
розеткадан суырыңыз.
•
Бұл талапты орындамау электр тоғының соғуына немесе өртенуге әкеп соғуы мүмкін.
Құрылғы ұзақ уақыт қолданыста болмаса немесе найзағай жарқылдап, күн күркіреген кезде
құрылғының ашасын розеткадан суырыңыз.
•
Бұл талапты орындамау электр тоғының соғуына немесе өртенуге әкеп соғуы мүмкін.
Егер құрылғыға қандай да бір бөгде зат кіріп кетсе, ашасын розеткадан суырып, ең жақын жердегі
Samsung тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
•
Электр қатері орын алуы немесе өрт шығуы мүмкін.
Балаларға (немесе үй жануарларына) өзіңіздің кір жуғыш машинаңызда немесе соның ішінде
ойнауына жол бермеңіз. Кір жуғыш машинаның есігін іштен ашу өте қиын, сондықтан балалар
машинаның ішінде қалып қойса, қатты зақым келуі мүмкін.
WW90M64LOPA_DC68-03863J-01_KK.indd 9
2018/3/17 13:49:51
Содержание
- 3 Техобслуживание
- 4 Меры пред; Что вам нужно знать о безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 5 Прежде чем пользоваться этой машиной, прочитайте все инструкции.; Важные меры предосторожности; Это устройство могут использовать дети
- 6 Для пользования в Европе:; Дети менее 3 лет не должны допускаться к машине,; важные предупреждения при установке; Вытащите вилку питания и почистите её сухой тканью.
- 8 Будьте внимательны при установке; ВНИМАНИЕ; Важные предупреждения при использовании; Не прикасайтесь к вилке питания влажными руками.
- 10 Будьте внимательны при использовании; Разбитое стекло может привести к травмам.
- 11 Это может привести к травме из-за сбоя в работе машины.
- 13 Важные предупреждения при очистке; Не чистите машину, просто обрызгивая ее водой.; Инструкции для WEEE; Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и
- 14 Установка; Состав комплекта
- 16 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Не пользуйтесь удлинительным проводом.; Подача воды
- 17 По бокам
- 18 Установка шаг за шагом; Выбор места; Требования к местоположению машины:; Защищенность от воздействия прямых солнечных лучей; Удаление транспортировочных болтов
- 19 Не выкручивайте
- 20 Отрегулируйте высоту ножек; Подсоедините шланг подачи воды к крану.; Снимите; шланга подачи воды
- 24 Расположение сливного шланга; Сливной шланг можно расположить тремя способами:; Через бортик раковины; . Во избежание перемещения; В сливной трубе; Параметры стояка для слива:
- 25 ШАГ 6 - Включение стиральной машины; для включения стиральной машины.
- 26 Прежде всего; Начальные настройки; Температура; Инструкции по стирке белья; Сортировка; Рассортируйте бельё по следующим параметрам:
- 27 Преж; Проверка карманов; Освобождайте все карманы стираемой одежды; Использование сетчатых мешочков; ПРИМЕЧАНИЕ
- 28 Применение подходящего моющего средства; Для стирки изделий из шерсти используйте программу; и средство для стирки, специально; ШЕРСТЬ; стирального порошка, его
- 29 Уложите в барабан бельё поверх капсулы.
- 30 Инструкции к ящичку для моющих средств; Отделение для предварительной
- 31 Откройте ящичек для моющих средств.
- 33 Управление; Панель управления; Задержка полоскания (Не светится индикатор)
- 34 Нажмите на, чтобы заранее выбрать время начала стирки.; ОБРАБОТКА ПАРОМ; Smart Control
- 35 Простые шаги для начала; Меняет программу стирки в процессе работы
- 36 Обзор программы стирки; Стандартные программы стирки
- 37 Цикл; 5’ БЫСТРАЯ СТИРКА; Стирка с паром; ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ
- 38 Опции; Нажмите и удерживайте кнопку; Пример использования; Датчик загрузки
- 39 Специальные функции; AddWash; Для остановки операции нажмите кнопку
- 41 Настройки; Замок от детей
- 42 Приложение SmartThings; Стиральная машина Samsung поддерживает протоколы Wi-Fi 2,4 ГГц.; Скачивание приложения
- 43 Запустите приложение; SmartThings; и добавьте стиральную машину в этот список вручную.; Приложение Стиральная машина (Washing Machine)
- 46 Заявление о программах с открытыми исходными кодами
- 47 Те; Очистка барабана Eco+; Включите стиральную машину нажатием на кнопку; Переключателя выбора рабочего цикла; выберите; Нажмите; . Рекомендуется регулярно проводить; ОЧИСТКА БАРАБАНА ECO+
- 48 Smart Check; Полоскание; и удерживайте их в течение 3 секунд.; Функция Smart Check может называться по-разному на разных языках.
- 49 Аварийный слив; Аккуратно нажмите на верхнюю часть; крышки
- 50 Чистка; Поверхность стиральной машины
- 51 Очищайте сетчатые фильтры водяного шланга раз или два в году.; Если сетчатый фильтр засорится, на экране появится код ошибки “
- 52 Фильтр насоса; Чтобы открыть; крышку фильтра
- 53 рычажок фиксатора; Очистите нишу для ящичка мягкой щёткой.; Для удаления остатков моющего средства запустите программу
- 54 Размораживание
- 55 Поиск и исправление неисправностей; Контрольные точки; Проблема
- 57 Закройте дверцу и нажмите или коснитесь кнопки
- 59 Информационные коды; Код
- 62 и попытайтесь
- 63 Технические характеристики; Описание символов на этикетках одежды
- 64 Защита окружающей среды
- 65 Перечень технических характеристик; Тип
- 67 Энергетическая эффективность
- 106 ХЛОПОК; va
