Samsung S803J - Инструкция по эксплуатации - Страница 21

è

è

Ë

ËÎ

ÎÓ

ÓÊ

ÊÂ

ÂÌ

ÌË

ËÂ

Â

1

18

8

SAMSUNG

àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

á

á‡

‡˘

˘Ë

ËÚ

Ú‡

‡  Ó

ÓÍÍ

Û

ÛÊ

ʇ

‡˛

˛˘

˘Â

ÂÈ

È  Ò

Ò

Â

‰

‰˚

˚

•

ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ËÁ χÚÂˇÎÓ‚, ÔË„Ó‰Ì˚ı ‰Îfl ‚ÚÓ˘ÌÓÈ ÔÂÂ‡·ÓÚÍË. ÖÒÎË ‚˚ ÍÓ„‰‡-
ÌË·Û‰¸ ¯ËÚ ‚˚·ÓÒËÚ¸ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Òӷ≇ÈÚ ÏÂÒÚÌ˚ Ô‡‚Ë· ÔÓ Û‰‡ÎÂÌ˲
·˚ÚÓ‚˚ı ÓÚıÓ‰Ó‚. éÚÂʸÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ‰ÂÎË ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÒÂÚ¸
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. ëÌËÏËÚ ‰‚ÂˆÛ, ˜ÚÓ·˚ ÊË‚ÓÚÌ˚ ËÎË Ï‡ÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ÔÓÔ‡ÎË ‚
ÎÓ‚Û¯ÍÛ, ÂÒÎË ÓÌË ‚ÎÂÁÛÚ ‚ÌÛÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl.

•

ç Ô‚˚¯‡ÈÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‚ ËÌÒÚÛ͈Ëflı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.

•

èÂ‰ ˆËÍÎÓÏ ÒÚËÍË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÔflÚÂÌ ËÎË ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎflÏË, ÚÓθÍÓ
ÂÒÎË ˝ÚÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.

•

ùÍÓÌÓϸÚ ‚Ó‰Û Ë ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„˲, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡„Ûʇfl χ¯ËÌÛ ÔË ÒÚËÍ (ÚÓ˜Ì˚È ‚ÂÒ
Á‡„ÛʇÂÏÓ„Ó ·Âθfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÂÊËÏ˚ ÒÚËÍË).

á

á‡

‡flfl‚

‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

ËÂ

  Ó

Ó  Ò

ÒÓ

ÓÓ

ÓÚ

Ú‚

‚Â

ÂÚ

ÚÒ

ÒÚ

Ú‚

‚Ë

ËË

Ë  Ò

ÒÚ

Ú‡

‡Ì

̉

‰‡

‡

Ú

Ú‡

‡Ï

Ï

ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‰ËÂÍÚË‚Â Öùë 93/68 Ë ëڇ̉‡ÚÛ
EN 60355.

í

íÂ

ÂııÌ

ÌË

˘

˜Â

ÂÒ

ÒÍÍË

ËÂ

  ıı‡

‡

‡

‡ÍÍÚ

ÚÂ

Â

Ë

ËÒ

ÒÚ

ÚË

ËÍÍË

Ë

íàè

ëíàêÄãúçÄü åÄòàçÄ ë îêéçíÄãúçéâ áÄÉêìáäéâ

ÉÄÅÄêàíçõÖ êÄáåÖêõ

ò 598 ÏÏ ı É 340 ÏÏ ı Ç 844 ÏÏ

ÑÄÇãÖçàÖ ÇéÑõ

50 Íè‡ ~ 800 Íè‡

åÄëëÄ

55 

Í„

áÄÉêìáäÄ Ñãü ëíàêäà Ë éíÜàåÄ  

3.5 

Í„ (ëìïéÉé ÅÖãúü)

ëíàêäÄ

220Ç

70ÇÚ

240Ç

70ÇÚ

ëíàêäÄ à çÄÉêÖÇ

220Ç

1800ÇÚ

èéíêÖÅãüÖåÄü  

ÇéÑõ

240Ç

2100ÇÚ

åéôçéëíú   

éíÜàå    åéÑÖãú

230Ç

250ÇÚ

200ÇÚ

ëãàÇ   

34ÇÚ

éÅöÖå ÇéÑõ  

43 

l

(ëíÄçÑÄêíçÄü êÖÜàå)

ëäéêéëíú ÇêÄôÖçàü  

åéÑÖãú

èêà éíÜàåÖ

éÅ/åàç.

1000 

800

S1005J/S1003J

S805J/S803J

S1005J/S1003J

S805J/S803J

èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓθ˝Ó‚‡Ì˲ ÔÓ Ì‡˝Ì‡˜ÂÌ˲
‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı
êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ÔÂËÓ‰: 7ÔÂÚ

S1005J-01012B-0221  2004.6.11  4:50 PM  Page 18