Стиральная машина Samsung P1403J - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ì
ìı
ıÓ
Ó‰
‰ ÁÁ‡
‡ Ò
ÒÚ
ÚË
Ë
‡
‡Î
θ
¸Ì
ÌÓ
ÓÈ
È Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
ÌÓ
ÓÈ
È
1
14
4
SAMSUNG
àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
Ä
Ä‚‚‡
‡
Ë
ËÈ
ÈÌ
Ì˚
˚È
È ÒÒÎ
ÎË
Ë‚‚ ‚‚Ó
Ó‰
‰˚
˚ Ë
ËÁÁ ÒÒÚÚË
Ë
‡
‡Î
θ¸Ì
ÌÓ
ÓÈ
È Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
Ì˚
˚
1
1..
éÚÒÓ‰ËÌËÚ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡
ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÚ ÓÁÂÚÍË.
2
2..
ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒÚˇθÌÓÈ
χ¯ËÌ˚, ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ,
˜ÚÓ·˚ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸  ÓÚ ÍÓÔÛÒ‡.
3
3..
éÚ‚ÂÌËÚ ÔÓ·ÍÛ ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÒÎË‚‡,
ÔÓ‚ÂÌÛ‚  ‚΂Ó. ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ ÍÓ̈
ÚÛ·ÍË ‰Îfl ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÒÎË‚‡ Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ
‚˚ÚflÌËÚ ÚÛ·ÍÛ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 20 ÒÏ.
4
4..
чÈÚ ‚ÒÂÈ ‚Ӊ ÒÚ˜¸ ‚ Ú‡ÁËÍ.
5
5..
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÚÛ·ÍÛ ‰Îfl ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÒÎË‚‡ ̇ ÏÂÒÚÓ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔË‚ÂÌËÚ ÔÓ·ÍÛ ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÒÎË‚‡.
6
6..
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ Í˚¯ÍÛ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl.
Ç
ÇÓ
ÓÒÒÒÒÚÚ‡
‡Ì
ÌÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ËÂ
Â
‡
‡·
·Ó
ÓÚÚÓ
ÓÒÒÔ
ÔÓ
ÓÒÒÓ
Ó·
·Ì
ÌÓ
ÓÒÒÚÚË
Ë ÁÁ‡
‡Ï
ÏÂ
Â
ÁÁ¯
¯Â
ÂÈ
È ÒÒÚÚË
Ë
‡
‡Î
θ¸Ì
ÌÓ
ÓÈ
È Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
Ì˚
˚
ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, „‰Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÒÚˇθ̇fl χ¯Ë̇, Ûԇ· ÌËÊ ÌÛÎfl „‡‰ÛÒÓ‚ Ë
χ¯Ë̇ Á‡ÏÂÁ·:
1
1..
éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÚ ÓÁÂÚÍË.
2
2..
èÓÎË‚‡ÈÚ ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ ¯Î‡Ì„ ÓÚ Ï‡¯ËÌ˚, ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„.
3
3..
ëÌËÏËÚ ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Ë ÔÓÎÓÊËÚÂ Â„Ó ‚ ÚÂÔÎÛ˛ ‚Ó‰Û.
4
4..
ç‡ÎÂÈÚ ÚÂÔÎÛ˛ ‚Ó‰Û ‚ ·‡‡·‡Ì ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ë ÓÒÚ‡‚¸Ú ‚Ó‰Û ‚ ·‡‡·‡Ì ̇ 10 ÏËÌÛÚ.
5
5..
ÇÌÓ‚¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÏÛ Í‡ÌÛ Ë Ôӂ¸ÚÂ, ÌÓχθÌÓ
ÎË Ì‡ÎË‚‡ÂÚÒfl Ë ÒÎË‚‡ÂÚÒfl ‚Ó‰‡.
ó
óË
ËÒÒÚÚÍ͇
‡ Ì
̇
‡
ÛÛÊ
ÊÌ
Ì˚
˚ıı Ô
ÔÓ
Ó‚‚Â
Â
ııÌ
ÌÓ
ÓÒÒÚÚÂ
ÂÈ
È Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
Ì˚
˚
1
1..
èÓÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ïfl„ÍÓÈ ÚflÔÍË Ë Ì‡·‡ÁË‚Ì˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚.
2
2..
Ç˚ÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ÒÛıÓ Ïfl„ÍÓÈ ÚflÔÍÓÈ.
3
3..
ç ÎÂÈÚ ‚Ó‰Û Ì‡ ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ.
ó
óË
ËÒÒÚÚÍ͇
‡ Ó
ÓÚÚÒÒÂ
ÂÍ͇
‡ ‰
‰Î
Îflfl Ï
ÏÓ
Ó˛
˛˘
˘Â
„„Ó
Ó ÒÒ
Â
‰
‰ÒÒÚÚ‚‚‡
‡ Ë
Ë Ì
ÌË
˯
¯Ë
Ë ‰
‰Î
Îflfl ˝˝ÚÚÓ
Ó„„Ó
Ó Ó
ÓÚÚÒÒÂ
ÂÍ͇
‡
1
1..
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛˘ËÈ ˚˜‡„,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ÌÛÚË ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, Ë ‚˚ÚflÌËÚ ÓÚÒÂÍ.
2
2..
ëÌËÏËÚ ÔÓ·ÍÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ‚
ÓÚ‰ÂÎÂÌËË
.
3
3..
Ç˚ÏÓÈÚ ‚Ò ˜‡ÒÚË ÓÚÒÂ͇ ÔÓÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
4
4..
é˜ËÒÚËÚ ÌË¯Û ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÚ‡ÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍË.
5
5..
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ÔÓ·ÍÛ (ÔÎÓÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚Ë‚ ÂÂ) Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú Ô„ÓÓ‰ÍÛ ‰Îfl ÊˉÍÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÏÂÒÚÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË.
6
6..
lj‚Ë̸Ú ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÏÂÒÚÓ.
7
7..
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl, Ì Á‡„Ûʇfl ·Âθfl ‚ ·‡‡·‡Ì ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.












