Стиральная машина Haier HWD100-B14979 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН
Шановний покупець!
Корпорація «Хайєр», що знаходиться за адресою: Офіс S401, Хайєр бренд білдинг, Хайєр Індастрі парк Хай-тек зон,
Лаошан Дистрикт, Циндао, Китай, дякує Вам за Ваш вибір, гарантує високу якість та бездоганне функціонування цього
виробу за дотримання правил його експлуатації. Офіційний термін служби на побутові пральні машини, призначені для
використання в побуті - становить 7 років від дня передачі виробу кінцевому споживачеві. З огляду на високу якість
продукції фактичний термін експлуатації може значно перевищувати офіційний. Рекомендуємо після закінчення терміну
служби звернутися до Авторизованого сервісного центру для проведення профілактичних робіт та отримання рекоменда-
цій. Вся продукція виготовлена з урахуванням умов експлуатації та пройшла відповідну сертифікацію на відповідність
технічним вимогам.
Щоб уникнути непорозумінь, переконливо просимо Вас при покупці уважно вивчити інструкцію з експлуатації, умови
гарантійних зобов'язань та перевірити правильність заповнення гарантійного талону. У разі неправильного або неповного
заповнення гарантійного талона зверніться до торгуючої організації. Даний виріб є технічно складним товаром побутового
призначення. Якщо придбаний Вами виріб вимагає спеціальної установки та підключення, рекомендуємо Вам звернутися
до Авторизованого партнера Хайєр.
Даним гарантійним талоном Корпорація «Хайєр» підтверджує прийняття на себе зобов'язань щодо задоволення вимог
споживачів, встановлених чинним законодавством щодо захисту прав споживачів, іншими нормативними актами у разі
виявлення недоліків виробу. Проте Корпорація «Хайєр» залишає за собою право відмовити як у гарантійному, так і
додатковому сервісному обслуговуванні виробу у разі недотримання наведених нижче умов.
Умови гарантійного та додаткового сервісного обслуговування
Гарантійне та додаткове сервісне обслуговування поширюється лише на вироби, укомплектовані гарантійним талоном
встановленого зразка. Корпорація «Хайєр» встановлює гарантійний термін 12 місяців з дня передачі товару споживачеві та
надає додаткове сервісне обслуговування протягом 36 місяців з дня передачі товару споживачеві. На двигун пральної
машини з прямим приводом поширюється довічна гарантія*. Щоб уникнути можливих непорозумінь, зберігайте документи,
що додаються до виробу (товарний чек, касовий чек, інструкція з експлуатації, гарантійний талон) протягом терміну служби.
Усунення недоліків виробу, що виникли з вино виробника. Ця послуга надається лише за умови пред'явлення власником
виробу товарного та касового чеків, інших документів, що підтверджують факт покупки виробу.
Гарантійне сервісне обслуговування здійснюється виключно авторизованими партнерами Хайєр. Повний список Авторизо-
ваних партнерів на території ЄАЕС можна дізнатися в Інформаційному центрі «Хайєр» за телефонами:
або на сайті: www.haier-europe.com або зробивши запит електронною поштою: help@haieronline.ru. Дані авторизованих
партнерів можуть бути змінені, за довідками звертайтесь до Інформаційного центру «Хайєр».
Гарантійне та додаткове сервісне обслуговування не поширюється на вироби, недоліки яких виникли внаслідок:
— порушення споживачем умов та правил експлуатації, зберігання та/або транспортування товару;
— неправильної установки та/або підключення виробу;
— порушення технології робіт з холодильним контуром та електричними підключеннями, а також залучення до монтажу
виробу осіб, які не мають відповідної кваліфікації, підтвердженої документально;
— відсутності своєчасного технічного обслуговування виробу, якщо цього вимагає інструкція з експлуатації;
— надлишкового чи недостатнього тиску у водопровідній мережі;
— застосування миючих засобів, що не відповідають даному типу виробу, а також перевищення рекомендованого
дозування миючих засобів;
— використання виробу в цілях, для яких воно не призначене;
— дій третіх осіб: ремонт чи внесення несанкціонованих виробником конструктивних чи схемотехнічних змін неуповноваже-
ними особами;
— відхилень від Державних Технічних Стандартів (ДЕСТ) та норм мереж живлення;
— дії непереборної сили (стихія, пожежа, блискавка тощо);
— нещасних випадків, умисних чи необережних дій споживача чи третіх осіб;
— якщо виявлено пошкодження, спричинені потраплянням у середину виробу сторонніх предметів, речовин, рідин, комах,
продуктів життєдіяльності комах.
Гарантійне та додаткове сервісне обслуговування не поширюється на такі види робіт:
— встановлення та підключення виробу на місці експлуатації;
— інструктаж та консультування споживача щодо використання виробу;
— очищення виробу зовні або зсередини.
Гарантійному та додатковому сервісному обслуговуванню не підлягають нижче наведені витратні матеріали та аксесуари:
— фільтри, шланги для підведення/зливу води для пральних та посудомийних машин;
— документація, що додається до виробу.
Періодичне обслуговування виробу (заміна фільтрів тощо) проводиться за бажанням споживача за додаткову плату.
Важливо!
Вiдсутнiсть на пральній машині серiйного номеру унеможливлюе для виробника ідентифікацію виробу i, як
наслiдок, його гарантiйне обслуговування. Забороняеться видаляти з виробу заводськi iдентифiкуючi таблички. Вiдсутнiсть
заводських табличок може стати причиною вiдмови вiд виконання гарантiйних зобов'язань.
*двигун пральної машини з прямим приводом складається з ротора та статора. Виправлення будь-якого виробничого
дефекту двигуна протягом необмеженого періоду часу.
Авторизований сервісний центр в Україні -
Мережа «Крок-ТТЦ» http://krok-ttc.com/
Тел. Гарячої лінії: 0 (800)
211
50
1
Адреси сервісних центрів наведені за посиланням
https://krok-ttc.com/warranty/service-center.html
Содержание
- 3 Содержание
- 4 - Информация по технике безопасности; рекомендации по технике безопасности:; Перед первым использованием
- 5 Повседневное использование
- 7 Установка
- 8 - Описание стиральной машины; Внешний вид стиральной машины; Лоток для моющего; Дополнительные принадлежности комплекта поставки
- 9 - Панель управления; Примечание: Звуковой сигнал; Кнопка подачи питания
- 10 Лоток для моющего средства; Примечание: Заводские настройки
- 11 Советы по использованию функции «i-Refresh»
- 12 Трава; Защита от детей
- 13 щего средства
- 14 Примечание: Автовзвешивание
- 15 - Повседневное использование; Подключение к электросети; Подключите стиральную машину к источнику питания; Подключение к водопроводной сети; Перед подключением проверьте чистоту и прозрачность воды; Примечание: Плотность соединений; между краном и наливным шлангом подачи воды.; Примечание: Рекомендации по сушке; ►Перед сушкой отжимайте белье с максимальной скоростью отжима.
- 16 Условные обозначения по уходу за вещами; Стирка; ►Кладите вещи в машину по очереди - предмет за предметом.; причиной неисправностей и повреждения одежды и оборудования.
- 17 Выбор моющего средства; ►Всегда соблюдайте рекомендации производителя моющих средств.; Выберите наиболее подходящее моющее средство:
- 18 Добавление моющего средства; Примечание: Удаление запаха; Установка индивидуальных настроек
- 19 Запуск программы стирки; Примечание: Блокировка дверцы; Включение и выключение звукового сигнала; «bEEP OFF»
- 20 - Экономичное использование; Экономичность - ответственное отношение к окружающей среде; ► Применяйте точные дозировки для каждого моющего средства.; ► Используйте максимальную загрузку, составляющую около 5 кг.
- 23 возникнуть протечки воды.
- 24 Информационные коды; Код Значение; Диагностика неисправностей по коду; Код Неисправность Устранение
- 25 Unb; - Диагностика и устранение; Диагностика неисправностей не по коду; Проблема Неисправность Устранение
- 26 Примечание: Образование пены
- 27 В случае сбоя электропитания
- 28 Примечание: Утилизация упаковки; вред окружающей среде.
- 29 Примечание: Хранение в надежном месте; Перемещение стиральной машины; достижения абсолютно ровного горизонтального положения.; Транспортирование и хранение
- 31 Подсоединение наливного шланга; Другой конец шланга подсоедините к крану подачи воды с; Подключение к сети электропитания; соответствуют паспортным данным машины
- 32 1 - Технические характеристики
- 33 Дополнительные технические характеристики; РАЗМЕРЫ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; Стандарты и директивы
- 34 2 - Служба поддержки клиентов; также найти ответы на часто задаваемые вопросы.
- 44 Мынадай жағдайларда дыбыстық; Бағдарламаларды ауыстырғыш
- 79 - Панель управління; Примітка: Звуковий сигнал; Кнопка подачі живлення
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)