Стиральная машина Electrolux EWS 12412 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ǗȈǴȈǸ
Ǟǣ
“
ǏǵDZǵǷǻǺ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
ǟȀǯǭ
,
ǗȈǴȈǸ
,
ȀǸǵȃǭ ǗǭǸǵǺǵǺǭ
, 1-
Ǯ
,
ǙǭȅǴǭǯǻDZ
ǿDzǸ
. (394-22) 10322
ȁǭǷǾ
(394-22) 38064
ǘǵǼDzȃǷ
ǛǛǛ
“
ǛǼǿǵǹǭ ǘǿDZ
”
398001
ǘǵǼDzȃǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǞǻǯDzǿǾǷǭȌ
, 66-
ǭ
ǿDzǸ
. (474-2) 238258
ǘǵǼDzȃǷ
Ǟǣ
“
ǡǻǸǵȀǹ
”
398600
ǘǵǼDzȃǷ
,
ǠǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǶ ǼǽǻDzǴDZ
, 14
ǿDzǸ
. (474-2) 331535
ȁǭǷǾ
(474-2) 318182
ǘǵǼDzȃǷ
Ǟǣ
“
ǎȈǿǿDzȂǺǵǷǭ
”
ǘǵǼDzȃǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǞDzǹǭȅǷǻ
, 14
ǿDzǸ
. (474-2) 276612/ 391125
ǙǭǰǭDZǭǺ
“
ǣDzǺǿǽǏǵDZDzǻǞDzǽǯǵǾ
”
685000
ǙǭǰǭDZǭǺ
,
ȀǸǵȃǭ ǐǭǰǭǽǵǺǭ
, 28-
ǯ
, 64
ǿDzǸ
. (413-22) 75706
ǙǭǰǭDZǭǺ
ȄǼ ǥǭǺǿǵǸDzǺǷǻ
ǙǭǰǭDZǭǺ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǽǻǸDzǿǭǽǾǷǭȌ
, 59,
ǹǭǰǭǴǵǺ
“
Ǡȋǿ
”
ǿDzǸ
. (413-22) 75844/ 57048
ǙǭǶǷǻǼ
“
ǪǸDzǷǿǽǻǺ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
ǍDZȈǰDzȌ
, 385018
ǙǭǶǷǻǼ
,
ȀǸǵȃǭ Ǒǵǹǵǿǽǻǯǭ
, 25
ǿDzǸ
. (877-22) 66238
ǙǭǶǷǻǼ
“
ǑdzȀǺ ǘǿDZ
”
ǍDZȈǰDzȌ
,
ǙǭǶǷǻǼ
,
ȀǸǵȃǭ ǢǭǷȀǽǭǿDz
, 155,
ǾDzǽǯǵǾǺȈǶ ȃDzǺǿǽ
ǿDzǸ
. (877-22) 47527
ǙǭȂǭȄǷǭǸǭ
“
ǟDzȂǺǵǷ
ISE”
ǑǭǰDzǾǿǭǺ
,
ǙǭȂǭȄǷǭǸǭ
,
ǼǽǻǾǼDzǷǿ ǥǭǹǵǸȌ
, 20
ǿDzǸ
. (872-2) 647133
ȁǭǷǾ
(872-2) 642895
ǙǭȂǭȄǷǭǸǭ
ǍǛǔǟ
“
ǘȋǷǾ ǘǿDZ
.”
ǑǭǰDzǾǿǭǺ
, 367002
ǙǭȂǭȄǷǭǸǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǘDzǺǵǺǭ
, 113-
ǭ
ǿDzǸ
. (872-2) 682582
ȁǭǷǾ
(872-2) 679587
ǙǵǺǾǷ
“
ǪǸDzǷǿǽǻǾDzǽǯǵǾ
”
ǎDzǸǭǽȀǾȉ
, 220600
ǙǵǺǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǤDzǽǺȈȅDzǯǾǷǻǰǻ
, 10-
ǭ
, 409
ǿDzǸ
. 375 (17) 2856922
ȁǭǷǾ
375 (17) 2101292
ǙǵǺǾǷ
Ǟǣ
“
ǟǵǮDzǽǵȀǹ
”
ǎDzǸǭǽȀǾȉ
, 220034
ǙǵǺǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǗǻǴǸǻǯǭ
, 23
ǿDzǸ
. +375 (17) 2942037/ (17) 2946355/ (29) 6062037/ (29) 6869355
ǙǵǺǾǷ
ȄǼ ǗǵǾDzǸȍǯ
ǎDzǸǭǽȀǾȉ
,
ǙǵǺǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǓDzǸȀǺǻǯǵȄǭ
, 26
ǿDzǸ
. 8-0297-512837
ǼDzǶDZdzDzǽ
375 (17) 2070000
ǭǮǻǺDzǺǿ
7733
ǙǻǾǷǯǭ
ǞǻǯǵǺǾDzǽǯǵǾ
-
ǪǸDzǷǿǽǻǸȋǷǾ
109028
ǙǻǾǷǯǭ
,
ǜDzǯȄDzǾǷǵǶ ǼDzǽDzȀǸǻǷ
, 1/2
ǾǿǽǻDzǺǵDz
1
ǿDzǸ
. (495) 9179108
ǴǭǼǭǾǺȈDz ȄǭǾǿǵ ǵ ǭǷǾDzǾǾȀǭǽȈ
ǿDzǸ
. (495) 2985024
ǼȈǸDzǾǻǾȈ
,
ǞǏǤ
,
ǹDzǸǷǭȌ ǿDzȂǺǵǷǭ
,
ǭǷǾDzǾǾȀǭǽȈ
109004
ǙǻǾǷǯǭ
,
ǚǵǷǻǸǻȌǹǾǷǵǶ ǼDzǽDzȀǸǻǷ
, 3-
ǭ ǷǻǽǼȀǾ
4
ǿDzǸ
. (495) 9126120
ǙǻǾǷǯǭ
“
Ǚ
.
ǏǵDZDzǻ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
ǒDZǵǺǭȌ DZǵǾǼDzǿȄDzǽǾǷǭȌ ǾǸȀdzǮǭ
ǿDzǸ
. (495) 7440110 (
ǹǺǻǰǻǷǭǺǭǸȉǺȈǶ
)
ǜǽǵȍǹǺȈDz ǼȀǺǷǿȈ
:
ǙǻǾǷǯǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǙǭǽǻǾDzǶǷǭ
, 6/8
ǿDzǸ
. (495) 9218008
ǙǻǾǷǯǭ
,
ǤǻǺǰǭǽǾǷǵǶ ǮȀǸȉǯǭǽ
, 3
ǿDzǸ
. (495) 3167560
ǙǻǾǷǯǭ
,
ǘDzǺǵǺǰǽǭDZǾǷǵǶ ǼǽǻǾǼDzǷǿ
, 16
Ǿǿǽ
.1
ǿDzǸ
. (495) 7862813
ǙǻǾǷǯǭ
,
ȀǸǵȃǭ
2-
Ȍ ǗǭǽǭȄǭǽǻǯǾǷǭȌ
, 14
Ǿǿǽ
.3
ǙǻǾǷǯǭ
ǛǛǛ
“
Ǚǵǽ ǵ ǞDzǽǯǵǾ
”
115477
ǙǻǾǷǯǭ
,
ǜǽǻǸDzǿǭǽǾǷǵǶ ǼǽǻǾǼDzǷǿ
, 23
ǿDzǸ
. (495) 7440014/ 3251115/ 3255300/ 3255311
ȁǭǷǾ
(495) 3250305
ǙǻǾǷǯǭ
“
Ǟǵǿǵ ǾDzǽǯǵǾ
”
123100
ǙǻǾǷǯǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǍǺǭǿǻǸǵȌ Ǔǵǯǻǯǭ
, 8
ǾǿǽǻDzǺǵDz
1
ǿDzǸ
. (495) 5075592
ǼǽǻDZǭdzǭ ǭǷǾDzǾǾȀǭǽǻǯ ǵ ǴǭǼǭǾǺȈȂ ȄǭǾǿDzǶ
ǿDzǸ
. (495) 5107687
ǙǻǾǷǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
ǿDzǸ
. (495) 5107687
ǙǻǾǷǯǭ
ǪǷǾǼǽDzǾǾ
-
ǾDzǽǯǵǾ
- “
ǍǿǿǵǷǭ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
117860
ǙǻǾǷǯǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǏǭǯǵǸǻǯǭ
, 67
ǿDzǸ
. (495) 1247001 (
ǷǽȀǰǸǻǾȀǿǻȄǺǻ
)
ǿDzǸ
. (495) 1252780/ 7929206/ 1248428
ǙǻǾǷǯǭ
“
ǑǏ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
ǙǻǾǷǯǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǽǻȁǾǻȋǴǺǭȌ
, 73
ǿDzǸ
. (495) 9133939/ 7199559
ǯȈDzǴDZǺǭȌ ǾǸȀdzǮǭ
ǿDzǸ
. (495) 7877016
ǙǻǾǷǯǭ
ǔǍǛ
“
ǘǕǟ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
107076
ǙǻǾǷǯǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǗǽǭǾǺǻǮǻǰǭǿȈǽǾǷǭȌ
, 75
ǷǻǽǼȀǾ
1
(495) 7459899/ 9630646
ǼǽǵȍǹǺȈǶ ǼȀǺǷǿ
ǙǻǾǷǯǭ
,
ǮȀǸȉǯǭǽ ǑǹǵǿǽǵȌ ǑǻǺǾǷǻǰǻ
,
DZ
.2
ǭ
ǿDzǸ
. (495) 7115827
ǙǻǾǷǯǭ
“
ǪǸ Ǘǻ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
123298
ǙǻǾǷǯǭ
,
ȀǸǵȃǭ ǎDzǽǴǭǽǵǺǭ
, 16
ǿDzǸ
. (495) 2587549/ 2587592
ǙǻǾǷǯǭ
Ǟǣ
“
ǟDzȂǺǻǾǵǸǭ
”
105122
ǙǻǾǷǯǭ
,
ǦȍǸǷǻǯǾǷǻDz ȅǻǾǾDz
, 5
Ǿǿǽ
.1
ǿDzǸ
. (495) 7254195/ 7254196
ǙǻǾǷǯǭ
“
ǔǕǜ
-
Ǚ
” –
ǹǭǰǭǴǵǺ ǭǷǾDzǾǾȀǭǽǻǯ ǵ ǴǭǼǭǾǺȈȂ ȄǭǾǿDzǶ
ǿDzǸ
. (495) 2293940 (
ǹǺǻǰǻǷǭǺǭǸȉǺȈǶ
)
ǕǯǭǺǿDzDzǯǷǭ
“
ǎDzǽǵǺǰǻǯ ǼǽǻǸǵǯ
-
ǙǭǰǺȀǹ
”
141282
ǕǯǭǺǿDzDzǯǷǭ
,
ǙǻǾǷǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǟǻǸǹǭȄȍǯǭ
, 27
ǿDzǸ
. (495) 5000560 (253) 61194/ 62401
ǜǽǵȍǹǺȈDz ǼȀǺǷǿȈ
:
Ǒǹǵǿǽǻǯ
,
ȀǸǵȃǭ ǙǭǽǷǻǯǭ
,
DZǻǹ
8-
ǭ
ǿDzǸ
. (222) 74219/ 45775
ǕǯǭǺǿDzDzǯǷǭ
,
ǞǻǯDzǿǾǷǵǶ ǼǽǻǾǼDzǷǿ
,
DZǻǹ
2
Ǎ
ǿDzǸ
. (495) 5842354/ 5842373 (253) 61953/ 60405/ 60867
ǗǻǽǻǸȍǯ
,
ǼǽǻǾǼDzǷǿ ǗǻǽǻǸȍǯǭ
,
DZǻǹ
3
ǿDzǸ
. (495) 5116604
ǙȈǿǵȆǵ
,
ȀǸǵȃǭ ǫǮǵǸDzǶǺǭȌ
,
DZǻǹ
19
ǿDzǸ
. (495) 5811130
ǜȀȅǷǵǺǻ
,
ǜȀȅǷǵǺǾǷǻDz ȅǻǾǾDz
,
DZǻǹ
6-
ǭ
ǿDzǸ
. (253) 22864/ 21887
ǜȀȅǷǵǺǻ
,
ǞǻǯDzǿǾǷǭȌ ǼǸǻȆǭDZȉ
,
DZǻǹ
1/7
ǿDzǸ
. (253) 34670
ǞDzǽǰǵDzǯ
-
ǜǻǾǭDZ
,
ǼǽǻǾǼDzǷǿ ǗǽǭǾǺǻǶ Ǎǽǹǵǵ
,
DZǻǹ
143
ǿDzǸ
. (254) 76016
ǞDzǽǰǵDzǯ
-
ǜǻǾǭDZ
,
ǼǽǻǾǼDzǷǿ ǗǽǭǾǺǻǶ Ǎǽǹǵǵ
,
DZǻǹ
84/22
ǿDzǸ
. (254) 76420
ǦȍǸǷǻǯǻ
,
ȀǸǵȃǭ ǟǭǸǾǵǺǾǷǭȌ
,
DZǻǹ
6-
ǭ
ǿDzǸ
. (256) 71009
ǦȍǸǷǻǯǻ
,
ȀǸǵȃǭ ǣDzǺǿǽǭǸȉǺǭȌ
,
DZǻǹ
54
ǿDzǸ
. (256) 66425
ǗǻǸǻǹǺǭ
“Pro-
ǞDzǽǯǵǾ
”
140400
ǗǻǸǻǹǺǭ
,
ǙǻǾǷǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǐǽǭǺǭǿǺǭȌ
, 5
ǿDzǸ
. 8 (916) 9748484/ (26) 143476
ǝǭǹDzǺǾǷǻDz
ǛǛǛ
“
ǞDzǽǯǵǾ
-
ȃDzǺǿǽ ǟDzȂǺǵǷǭ
”
140100
ǝǭǹDzǺǾǷǻDz
,
ǙǻǾǷǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǥǷǻǸȉǺǭȌ
, 9
ǿDzǸ
. (8-246) 74385/ 73499/ 32127
ǞDzǽǼȀȂǻǯ
ǟǣ
“
ǟǻǼǭǴ
”
142201
ǞDzǽǼȀȂǻǯ
,
ǙǻǾǷǻǯǾǷǭȌ ǻǮǸǭǾǿȉ
,
ȀǸǵȃǭ ǙǻǾǷǻǯǾǷǭȌ
, 44
ǿDzǸ
. (27) 354300/ 351500/ 735119
ǙȀǽǹǭǺǾǷ
ǛǛǛ
“
ǞǵǜǵǪǾ ǙȀǽǹǭǺǾǷ
-
ǟDzȂǣDzǺǿǽ
”
183038
ǙȀǽǹǭǺǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ Ǟǻȁȉǵ ǜDzǽǻǯǾǷǻǶ
, 37
ǿDzǸ
. (815-2) 455031
ȁǭǷǾ
(815-2) 450989
ǙȀǽǹǭǺǾǷ
ǛǛǛ
“
ǪǸDzǷǿǽǻǺǵǷǭ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
183017
ǙȀǽǹǭǺǾǷ
,
ȀǸǵȃǭ ǘǻǮǻǯǭ
, 39/13
ǿDzǸ
. (815-2) 220490
ǙȀǽǹǭǺǾǷ
,
ǘDzDZǻǷǻǸȉǺȈǶ ǼǽǻDzǴDZ
, 5
ǿDzǸ
. (815-2) 535775
ǚǭǸȉȄǵǷ
“
ǍǸȉȁǭ
-
ǞDzǽǯǵǾ
”
ǗǭǮǭǽDZǵǺǻ
-
ǎǭǸǷǭǽǵȌ
, 360000
ǚǭǸȉȄǵǷ
,
ǼǽǻǾǼDzǷǿ ǘDzǺǵǺǭ
, 24
ǿDzǸ
. (866-2) 420430
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
ǛǛǛ
“
ǐǭǽǭǺǿ
-
ǾDzǽǯǵǾ
”
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
,
ȀǸǵȃǭ ǔǭȌǽǾǷǭȌ
, 18
ǿDzǸ
. (831-2) 623601/ 620029/ 163141/ 163151
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
Ǟǣ
“
ǎȈǿǻǯǭȌ ǍǯǿǻǹǭǿǵǷǭ
”
603024
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
,
ȀǸǵȃǭ ǜǻǸǿǭǯǾǷǭȌ
, 2-
ǭ
ǿDzǸ
. (831-2) 371949/ 783552
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
Ǟǣ
“
ǪǸDzǷǿǽǻǺǵǷǭ
”
603000
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
,
ȀǸǵȃǭ ǍǸDzǷǾDzDzǯǾǷǭȌ
, 9
ǿDzǸ
. (831-2) 194108/ 194110
603016
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
,
ȀǸǵȃǭ ǘDzǾǷǻǯǭ
, 8
ǿDzǸ
. (831-2) 546818/ 594620
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
ǔǍǛ
“
ǜǻǸǭǵǽ
”
603950
ǚǵdzǺǵǶ ǚǻǯǰǻǽǻDZ
,
ǐǞǜ
-722,
ȀǸǵȃǭ ǎȀǿȈǽǾǷǭȌ
, 32-
ǭ
ǿDzǸ
. (831-2) 730880 -
ȂǻǸǻDZǵǸȉǺǵǷǵ
; (831-2) 739378 -
ǾǿǵǽǭǸȉǺȈDz
ǹǭȅǵǺȈ
,
ǼǸǵǿȈ
ǚǻǯǰǻǽǻDZ
Ǟǣ
“
ǪǸDzǷǿǽǻǺǵǷǭ
”
ǚǻǯǰǻǽǻDZ
,
ȀǸǵȃǭ ǎǻǸȉȅǭȌ ǞǭǺǷǿ
-
ǜDzǿDzǽǮȀǽǰǾǷǭȌ
, 81-
ǭ
ǿDzǸ
. (816-2) 643654












