Стиральная машина Electrolux EWS 1021 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
RUSSKIJ
Èkspluataciå
Panelw upravleniå
1 Programmnaå karto©ka
èÓ„‡ÏÏ̇fl ͇ÚӘ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
˜‡ÒÚË ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ÎË·Ó ‚ Ô‡ÍÂÚ ‚ÏÂÒÚ Ò
ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
2 Kontrolwnaå lampa raboty
äÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‡·ÓÚ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË
̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË Çäã./Çõäã. Ë „‡ÒÌÂÚ ÔË Âfi
ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË.
3 Knopka “VKL/VYKL”
Vklæ©ajte i vyklæ©ajte maßinu naΩatiem
dannoj knopki.
4 Selektor programm
Selektor razdelen na 4 sektora:
•
hlopok/løn
•
sintetika
•
tonkie tkani, ßerstw
, ru©naå stirka
•
specialwnye programmy ot
A
do
D
.
•
programma otmeny ustanovok
O
Selektor programm moΩno povora©ivatw kak
po, tak i protiv ©asovoj strelki.
Posle zaverßeniå vypolneniå programmy
ru©ku sleduet vernutw v poloΩenie “O”.
Obozna©eniå na ßkale programm:
•
E
obozna©aet
˝Ì„Óҷ„‡˛˘Û˛
programmu.
•
Simvol
obozna©aet, ©to voda pri stirke
ne nagrevaetså.
Knopki dopolnitelwnyh
funkcij
Pri neobhodimosti moΩno vybratw
dopolnitelwnye funkcii. Èto nuΩno sdelatw
posle vybora osnovnoj programmy i do
naΩatiå knopki PUSK/PAUZA. Pri naΩatii
knopki dopolnitelwnoj funkcii zagoraetså
sootvetstvuæxij indikator. Pri povtornom
naΩatii indikator gasnet.
Esli vybrana dopolnitelwnaå funkciå,
nesovmestimaå s osnovnoj programmoj,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
indikator migaet v te©enie 2
sekund, a na displee poåvlåetså indikaciå “E
rr
”.
5 Knopka “Predvaritelwnaå
stirka”
Ç˚·ÂËÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ÂÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÛ˛ ÒÚËÍÛ ·Âθfl
Ô‰ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ˆËÍÎÓÏ.
Predvaritelwnaå stirka
Ì
ÌÂ
 ‚
‚Ó
ÓÁ
ÁÏ
ÏÓ
ÓÊ
ÊÌ
̇
‡
v
programme dlå ßersti i ru©noj stirki.
Predvaritelwnaå stirka zaverßaetså
korotkim otΩimom so skorostwæ 650 ob/min
dlå hlopka i sintetiki. Pri stirke tonkih
tkanej voda slivaetså bez otΩima.
6 Knopka “Vybor otΩima”
NaΩav na ™tu knopku moΩno snizitw
avtomati©eski vvedønnuæ v stiralwnuæ maßinu
maksimalwnuæ skorostw otΩima v zavisimosti
ot tipa tkani, ili Ωe moΩno vybratw funkciæ
(otklæ©enie otΩima). Zagoritså lampa,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl
vybrannoj pozicii.
Maksimalwnaå skorostw otΩima zavisit ot
tipa tkani.
•
Hlopok/løn: 1000
ob/min
(
EWS 1021)
1200 ob/min
(
EWS 1221)
•
Sintetika/ßerstw i ru©naå stirka:
900 ob/min
•
Tonkie tkani: 700 ob/min
132982940 rus 20-2-2006 18:04 Pagina 9