Стиральная машина AEG LAVAMAT 74850 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Důležité upozornění!
Je-li to nutné, můžete vypouštěcí hadici prodloužit na maximálně 4 metry.
Přídavnou vypouštěcí hadici a spojovací díl můžete zakoupit v místním
servisním středisku.
Připojení k elektrické síti
Spotřebič je určen pro jednofázové napájení 220-230 V a
50 Hz.
Ověřte si, ze váš domácí elektrický rozvod unese maximální zatížení
pračky (2,2 kW) i případné další současně zapnuté domácí
elektrospotřebiče.
Pračku připojte k uzemněné zásuvce.
Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za možné poškození zdraví
a za škody na majetku, k nimž došlo v důsledku nedodržení výše
uvedených bezpečnostních pokynů.
Stálé připojení
V případě stálého připojení je nutné instalovat mezi spotřebič a
elektrickou síť dvoupólový spínač s minimální vzdáleností mezi kontakty 3
mm; tento spínač musí odpovídat požadovanému zatížení a musí
odpovídat platným elektrickým předpisům.
Spínač nesmí v žádném bodě přerušit žlutý a zelený zemnicí kabel.
Tento postup smí provést pouze kvalifikovaný elektrikář.
Napájecí kabel musí být po instalaci spotřebiče snadno přístupný.
Kdybyste potřebovali vyměnit napájecí kabel, výměna musí byt
provedena naším servisním střediskem.
96
Instalace
P1118
Содержание
- 3 Инструкции по эксплуатации
- 6 Перед первым включением машины; НЕОБХОДИМО; Общие правила безопасности
- 7 Установка; опасность замерзания
- 10 стирки; жидких добавок
- 12 Акустические сигналы
- 13 Повседневная эксплуатация; Положите белье в барабан; воды, энергии и моющих средств
- 14 Выберите нужную программу; для выключения машины.; Выберите температуру воды
- 15 Остановка с водой в баке
- 16 Кнопки дополнительных функций
- 17 Выберите дополнительную функцию “Деликатная стирка”
- 18 Дисплей; Продолжительность выбранной программы; Неправильный выбор дополнительной
- 19 Коды неисправностей; Выбор кнопки “Старт/Пауза”; Выбор дополнительной функции; Перед тем как запустить программу
- 21 (обращайте внимание на; Окончание программы
- 22 Программы стирки; Температура
- 24 Опции; Cпортивная; БЫСТРАЯ; ЭКО
- 25 Тип ткани
- 26 Сведения о программах
- 28 Сортировка белья
- 29 Максимальная загрузка; Тонкое белье и шерсть:; Вес белья
- 30 Выведение пятен; Засохшие жирные пятна:; Моющие средства и добавки
- 31 Количество используемого моющего средства
- 34 Удаление накипи; Чистка машины снаружи
- 35 Фильтр сливного насоса
- 36 Фильтр наливного шланга
- 38 Если машина не работает; Неисправность
- 41 Машина издает необычный шум:
- 42 Технические данные
- 43 Норма расхода; Программа; Про
- 44 Распаковка
- 45 Выньте соответствующие пластмассовые
- 46 Размещение и выравнивание; Ножка с автоматически изменяемым положением:; Подсоединение к водопроводу
- 47 Подключить к ответвлению сливной трубы раковины.; Ввести непосредственно в сливную трубу на высоте; вентилируемым
- 48 Подключение к электросети; Включайте машину в заземленную розетку.; Неразъемное подключение
- 49 Вопросы защиты окружающей среды; Упаковочные материалы












