Стиральная машина Miele PW 5065 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Вход в меню Einstellungen
(Установки)
J
A
Поверните переключатель выбора
программ в положение
Ende
(Конец)
. На экране дисплея появит-
ся основное меню.
15:03
Programm w
ä
hlen
Einstellungen
F
...
B
Нажмите клавишу
OK
.
C
Теперь Вы находитесь в меню
Einstellungen (Установки)
.
C
zur
ü
ck
A
Sprache
F
Laugenabk
ü
hlung
D
Выберите нужную установку с по-
мощью клавиш
–
и
+
и подтвердите
выбор нажатием клавиши
OK
.
Выход из меню установок
^
Выберите пункт
zurück
(назад)
и
подтвердите выбор. Дисплей пере-
ключится на индикацию начального
меню.
Sprache (Язык индикации)
J
Отображение текстовой информа-
ции на дисплее может осущест-
вляться на разных языках.
С помощью подменю
Sprache (Язык)
Вы можете изменять язык индикации.
Значок флага, стоящий после слова
Sprache (Язык)
будет служить Вам
ориентиром в случае, если был уста-
новлен язык, который Вам не
понятен.
Установленный язык индикации будет
отмечен галочкой.
Измененная установка языка являет-
ся действительной только для теку-
щей программы стирки.
После завершения программы дисп-
лей переключается назад на язык ин-
дикации, установленный в меню
Einstellungen/Betreiberebene
(Установки/Уровень пользователя)
.
Laugenabkühlung
(Охлажде-
ние моющего раствора)
По завершении этапа основной
стирки в барабан заливается допол-
нительное количество воды, чтобы
охладить моющий раствор.
Охлаждение моющего раствора осу-
ществляется при выборе температуры
стирки выше 70°C.
Функция охлаждения моющего раст-
вора должна быть активирована:
–
при навешивании сливного шланга
на раковину в ванной комнате или
кухне, чтобы предотвратить воз-
можность ошпаривания.
–
если сточные трубы в здании не вы-
держивают температуры жидкости
95°C.
Функция охлаждения моющего раст-
вора в заводской настройке машины
включена.
Меню Einstellungen (Установки)
J
60
Содержание
- 2 Экономия электроэнергии; Mini; Ваш вклад в защиту окружающей среды
- 3 Моющее средство
- 4 Spülstop; Содержание
- 5 Tür; Сервисное обслуживание
- 6 Laugenabkühlung; Меню Einstellungen/Betreiberebene
- 7 Надлежащее использование; Указания по безопасности и предупреждения
- 9 Правила эксплуатации
- 11 Дети в доме
- 12 Панель управления; Для выбора отсрочки старта.; Внешний интерфейс PC; Vorwäsche; Клавиша; Управление стиральной машиной
- 13 Принцип работы дисплея; Клавиша OK
- 14 OK; Установка текущего времени; С помощью клавиш; Первая стирка; Откройте водопроводный кран.; Bвод в эксплуатацию
- 15 Краткое руководство; Выньте все из карманов.; Правильное проведение стирки
- 16 Загрузить стиральную машину; Нажмите на клавишу; откройте дверцу загрузочного люка.
- 17 Выбрать программу стирки; Предварительная стирка
- 19 Кассовая система; Нажмите клавишу; Достать белье; завершение программы.; Ende
- 20 Отжим с полосканием; ohne; Отжим
- 21 Отсрочка старта
- 23 Feinwäsche; ac; Frottierwäsche; Обзор программ
- 24 Без отжима
- 26 Imprägnieren; Изделие; не; применять парафиносодержащие средства.
- 27 Жировые загрязнения +; Handtücher
- 28 или
- 29 Процесс выполнения программы
- 30 Расшифровка символов:; Шерсть
- 31 Прерывание программы; Изменение программы; Изменить программу стирки; Изменение процесса выполнения программы
- 32 Нажимайте клавишу; выполняется программный этап
- 33 Дозировка зависит от:; степени загрязненности белья; Устройство смягчения воды; Моющие средства
- 34 Обесцвечивание/Крашение; Внешняя система дозирования
- 35 Отсоединить прибор от сети; Чистка стиральной машины; Запрещается использование; Чистка и уход
- 37 Не возможно запустить ни одной программы; Проблема; Проведите первоначальный; Помощь при неполадках
- 38 На дисплее высвечивается сообщение о неисправности
- 39 Общие проблемы со стиральной машиной
- 40 Неудовлетворительный результат стирки; средство в шариковый дозатор.
- 41 Возможная причина; в порядке ли предохранители на щитке.
- 44 Убедитесь перед выемкой бе-
- 46 Ремонтные работы; Москва; Внешний интерфейс; PC; служит для; Сертификат
- 47 Вид спереди; Установка и подключение
- 48 Вид сзади; заливного шланга
- 49 Цокольная установка; Монтаж крышки
- 50 Место установки; должна быть
- 53 Выравнивание
- 54 Подключение воды; Подключение холодной воды; Резьбовое соединение шланга с; ключения к горячей воде.; Техническое обслуживание
- 55 Wasser
- 56 Слив воды; Сливной клапан; Обратить внимание на следующее:
- 57 Электрическое подключение; используется только тип А.; Дополнительно для Украины
- 58 Тexничecкиe характеристики
- 59 Установки Вы можете выполнять в любое время.
- 60 Выход из меню установок
- 61 дите выбор нажатием клавиши
- 62 Start
- 63 Введение кодового пароля; При помощи клавиши
- 65 Buntwäsche; Pflegeleicht
- 66 Spülgänge
- 67 Vorspülen; Выход из меню установки; zurück
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
