УСТАНОВКА; Detergent drawer; Setting; window “; AQUAPROTECT – SUPPLY TUBE WITH; Setting - Korting KWMI 1480 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

УСТАНОВКА

Поместите  стиральную  машину  вблизи  места  ее  использования  без  подставки  и  упаковки.

Осторожно, чтобы не повредить шланг и электрический провод, перережьте пластиковый хомут на 

задней стенке стиральной машины. 

Открутите  4  болта  (А)

на  задней  стенке  и 

извлеките 4 траспортировочные втулки (В), 

рис. 1. Закройте 4 отверстия специальными 

заглушками  из  комплекта  стиральной  ма

-

шины.

П Р И М Е Ч А Н И Е!  СОХ РА Н И Т Е  Т РА Н С П О Р Т И Р О В О Ч Н Ы Е  Б О Л Т Ы  Д Л Я  С Л У Ч А Е В  П Е

-

Р Е М Е Щ Е Н И Я И П Е Р Е В О З К И СТ И РА Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы.

В  С Л У Ч А Е  Е С Л И Т РА Н С П О Р Т И Р О В О Ч Н Ы Е  ВТ УЛ К И У П А Л И  В Н У Т Р Ь,  Н А К Л О Н И Т Е 

СТ И РА Л Ь Н У Ю М А Ш И Н У В П Е Р Е Д Д Л Я И Х И З В Л Е Ч Е Н И Я.

Закрепите лист гофрированного материала 

на дне, как показано на рис. 2.

Подсоедините 

шланг 

(рис. 

3) 

к 

водопроводному крану. Используйте новый 

заливной  шланг  идущий  в  комплекте. 

Повторное  и  спользование  старого 

заливного шланга не допускается!

НЕКОТОРЫЕ МОДЕЛИ МОГУТ ВКЛЮЧАТЬ В 

СЕБЯ НЕСКОЛЬКО ФУНКЦИЙ:

ПОДКЛЮЧЕНИЕ  К  ГОРЯЧЕЙ  /  ХОЛОДНОЙ 

ВОДЕ (рис.4)

Для  экономии  электроэнергии  прибор 

можно  подключить  к  холодной  и  горячей 

воде.

Подсоедините  серый  шланг  к  холодной 

воде      , красный шланг к горячей воде. 

Если  стиральная  машина  подключается 

только  к  холодной  воде,  то  некоторые 

программы могут запускаться с задержкой, 

т.к.  происходит  дополнительный  нагрев 

воды.

АКВАСТОП (рис. 5)

Устройство,  блокирующее  подачу  воды 

в  случае  протечки.  В  окне  (А)  появляется 

красная  отметка,  шланг  должен  быть 

заменен.  Для  замены  шланга  нажмите 

на  кнопку  блокиратора  (В)  и  открутите 

фиксирующую гайку.

10 



Level the appliance using the feet as 

illustrated in 

figure 8

: 

a. 

turn the nut clockwise to release the 

  screw; 

b

. rotate the foot to raise or lower it until it 

  touches to the floor; 

b. 

lock the foot, screwing in the nut, until it 

  tightens against to the bottom of the 

  washing machine. 



Plug in the appliance.   

The detergent draw is split into 3 

compartments as illustrated in 

figure 9

: 



compartment "1"

: for prewash detergent; 



compartment “ ”

: for special additives, 

softeners, starch fragrances, etc.; 



compartment "2":

 for washing detergent. 

10

 WARNING:  

contact the Customer Service Centre 

should the power cord need 

replacement.  

 WARNING:  

some detergents are hard to remove. 

In this case we recommend using the 

specific container to be placed in the 

drum (example in figure 10).   

 WARNING:  

only use liquid products; the washing 

machine  is set to automatically dose 

additives at each cycle during the last 

rinse. 

Detergent drawer   

10 



Level the appliance using the feet as 

illustrated in 

figure 8

: 

a. 

turn the nut clockwise to release the 

  screw; 

b

. rotate the foot to raise or lower it until it 

  touches to the floor; 

b. 

lock the foot, screwing in the nut, until it 

  tightens against to the bottom of the 

  washing machine. 



Plug in the appliance.   

The detergent draw is split into 3 

compartments as illustrated in 

figure 9

: 



compartment "1"

: for prewash detergent; 



compartment “ ”

: for special additives, 

softeners, starch fragrances, etc.; 



compartment "2":

 for washing detergent. 

10

 WARNING:  

contact the Customer Service Centre 

should the power cord need 

replacement.  

 WARNING:  

some detergents are hard to remove. 

In this case we recommend using the 

specific container to be placed in the 

drum (example in figure 10).   

 WARNING:  

only use liquid products; the washing 

machine  is set to automatically dose 

additives at each cycle during the last 

rinse. 

Detergent drawer   

6 

2.  INSTALLATION 



Release the power chord and 

drain hose from the securing 

clip at the rear of the machine. 



Remove the 

2

  or 

4

  transportation 

screws 

(A)

  on the back and 

remove the 

2

  or 

4

  flat washers, 

rubber bungs and plastic spacer 

tubes 

(B)

 as illustrated 

in figure 1

. 



If the washing machine is built-in, 

unscrew the 

3

  or 

4

  transportation 

screws 

(A)

  and  remove the 

3

  or 

4

 flat washers, rubber bungs and 

plastic spacer tubes 

(B)

. 



During the removal of the screws 

occasionally spacer tubes fall 

inside the product, these can be 

remove by tilting the product forward 

and recovering them from the floor 

or inside the base of the machine. 



Cover the open transportation 

screw holes with the 

2

  or 

4

plastic caps included in the 

instruction bag. 

Place the corrugated plastic 

sheet, found on top of the 

appliance during the unpacking 

process, into the base of the 

appliance as shown in 

figure  2

(according to the model, 

consider version 

A

, 

B

 or 

C

). 

A

A

A

A

B

B

B

B

1

3

2

1

3

1

2

A

C

B

2

WARNING:  

keep packaging materials 

away from children. 

6 

2.  INSTALLATION 



Release the power chord and 

drain hose from the securing 

clip at the rear of the machine. 



Remove the 

2

  or 

4

  transportation 

screws 

(A)

  on the back and 

remove the 

2

  or 

4

  flat washers, 

rubber bungs and plastic spacer 

tubes 

(B)

 as illustrated 

in figure 1

. 



If the washing machine is built-in, 

unscrew the 

3

  or 

4

  transportation 

screws 

(A)

  and  remove the 

3

  or 

4

 flat washers, rubber bungs and 

plastic spacer tubes 

(B)

. 



During the removal of the screws 

occasionally spacer tubes fall 

inside the product, these can be 

remove by tilting the product forward 

and recovering them from the floor 

or inside the base of the machine. 



Cover the open transportation 

screw holes with the 

2

  or 

4

plastic caps included in the 

instruction bag. 

Place the corrugated plastic 

sheet, found on top of the 

appliance during the unpacking 

process, into the base of the 

appliance as shown in 

figure  2

(according to the model, 

consider version 

A

, 

B

 or 

C

). 

A

A

A

A

B

B

B

B

1

3

2

1

3

1

2

A

C

B

2

WARNING:  

keep packaging materials 

away from children. 

9 

EN



Connect the water hose to the water 

supply tap 

(fig. 3)

  only using the hose 

supplied with the appliance (do  not  

reuse old hose-sets). 



SOME MODELS

  may include one or 

more of the following features:  



HOT&COLD (fig. 4):  

water mains connection settings with hot 

and cold water for higher energy savings.  

Connect the grey tube to the cold water 

tap    and the red one to the hot water 

tap. The machine can be connected to 

the cold water tap only: in this case, some 

programs may start a few minutes later.   



AQUASTOP (fig. 5):  

a device located on the supply tube that 

stops water flow if the tube deteriorates; 

in this case, a red mark will appear in the 

window “

A

” and the tube must be 

replaced. To unscrew the nut, press the 

one-way lock device "

B

".   



AQUAPROTECT  –  SUPPLY TUBE WITH 

GUARD (fig. 6):  

Should water leak from the primary 

internal tube "

A

", the transparent 

containment sheath "

B

" will contain water 

to permit the washing cycle to complete. 

At the end of the cycle, contact the 

Customer Service Centre to replace the 

supply tube.  



The washing machine should be installed 

in its final position such that the water fill 

hose is not kinked or trapped. The 

corrugated drain hose should be inserted 

into suitable drain pipe of between 50 cm 

and 85 cm height above the floor using 

the curved drain hose support. If an under 

sink connection is used the drain hose 

must be routed above the sink overfill 

opening to prevent back siphoning. Care 

must be taken to avoid kinking or trapping 

the drain hose 

(fig. 7)

. 

3

1

4

B

A

5

B

A

6

Setting 

Hydraulic connections 

9 

EN



Connect the water hose to the water 

supply tap 

(fig. 3)

  only using the hose 

supplied with the appliance (do  not  

reuse old hose-sets). 



SOME MODELS

  may include one or 

more of the following features:  



HOT&COLD (fig. 4):  

water mains connection settings with hot 

and cold water for higher energy savings.  

Connect the grey tube to the cold water 

tap    and the red one to the hot water 

tap. The machine can be connected to 

the cold water tap only: in this case, some 

programs may start a few minutes later.   



AQUASTOP (fig. 5):  

a device located on the supply tube that 

stops water flow if the tube deteriorates; 

in this case, a red mark will appear in the 

window “

A

” and the tube must be 

replaced. To unscrew the nut, press the 

one-way lock device "

B

".   



AQUAPROTECT  –  SUPPLY TUBE WITH 

GUARD (fig. 6):  

Should water leak from the primary 

internal tube "

A

", the transparent 

containment sheath "

B

" will contain water 

to permit the washing cycle to complete. 

At the end of the cycle, contact the 

Customer Service Centre to replace the 

supply tube.  



The washing machine should be installed 

in its final position such that the water fill 

hose is not kinked or trapped. The 

corrugated drain hose should be inserted 

into suitable drain pipe of between 50 cm 

and 85 cm height above the floor using 

the curved drain hose support. If an under 

sink connection is used the drain hose 

must be routed above the sink overfill 

opening to prevent back siphoning. Care 

must be taken to avoid kinking or trapping 

the drain hose 

(fig. 7)

. 

3

1

4

B

A

5

B

A

6

Setting 

Hydraulic connections