Стиральная машина Korting KWDI 1485 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
ШЕРСТЬ
Данная программа подходит для стирки шерстяных вещей, которые могут стираться в стиральной
машине.
РУЧНАЯ СТРИКА
Данная программа подходит для вещей, которые могут стираться только руками, программа
завершается 3-мя полосканиями и бережным отжимом.
СУШКА
В Н И М А Н И Е! П Е Р Е Д Н АЧ А Л О М П Р О Ц Е ССА СУ Ш К И В С Е М О Ю Щ И Е С Р Е ДСТ В А ,
С П Е Ц И А Л Ь Н Ы Е ДО Б А В К И ДО Л Ж Н Ы Б Ы Т Ь УД А Л Е Н Ы И З Д И С П Е Н С Е РА
СТ И РА Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы.
В процессе сушки барабан вращается в разные стороны для предотвращения спутывания белья и
осуществления равномерной просушки. После завершения сушки подождите 10-20 минут, чтобы
высушенные вещи могли остыть.
В Н И М А Н И Е! П Е Р Е Д Н АЧ А Л О М П Р О Ц Е ССА СУ Ш К И О З Н А К О М ЬТ Е С Ь С Б И Р К О Й П О
УХОДУ, РАС П О Л О Ж Е Н Н О Й Н А В Е Щ И.
СМЕШАННЫЙ (НИЗКАЯ ТЕМПЕРАТУРА)
Данная программа сушки рекомендована для синтетических и смешанных тканей.
ХЛОПОК (ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА)
Данная программа сушки рекомендована для хлопковых и льняных тканей.
ЦИКЛ СУШКИ
Общие советы по практическому использованию процесса сушки помогут Вам достичь лучшего
результата.
Не рекомендуется сокращать время процесса сушки, которое по умолчанию использует программа.
Не рекомендуется сушка тканей, которые легко осыпаются, например, ковры или предметы одежды
с высоким ворсом.
СОРТИРУЙТЕ БЕЛЬЕ СЛЕДУЮЩИМИ МЕТОДАМИ:
Обратите внимание на символы бирки по уходу за одеждой, в особенности на символы сушки:
- подходит для сушки.
- можно сушить при высокой температуре.
- сушить только при низкой температуре.
-
сушить запрещено.
В Н И М А Н И Е! П Р И ОТСУ ТСТ В И И Б И Р К И П О УХОДУ, Д А Н Н А Я В Е Щ Ь Н Е П ОД Л Е Ж И Т
СУ Ш К Е!
ПО РАЗМЕРУ И ПЛОТНОСТИ
Перед загрузкой вещей в стиральную машину отсортируйте их (например, полотенца и нижнее
белье), это позволит облегчить процесс сушки и сэкономить электроэнергию.
24
7. DRYING CYCLE
Drying guidance advice is general, but
practical experience of using the product
will help you to achieve the best drying
results.
We recommend setting a lower drying
time than indicated, when first using the
appliance in order to establish the degree
of dryness required.
We recommend not drying fabrics that
fray easily, such as rugs or garments with
a deep pile, in order to avoid air duct
clogging.
We recommend that you sort the laundry
by the following methods:
- By drying care symbols, which are
displayed on the clothing labels
Suitable for tumble drying.
Tumble dry at high temperature.
Tumble dry at low temperature only.
DO NOT
tumble dry.
- By size and thickness
Whenever the wash load is bigger than
the drying capacity, separate the clothes
according to thickness (e.g. towels from
thin underwear).
- By fabric type
Cottons/linen: towels, cotton jersey, bed
and table linen.
Synthetics: blouses, shirts, overalls, etc.
made of polyester or polyamide, as well
as for cotton/synthetic mixes.
Only dry pre-spun laundry.
Open the door.
Fill with the laundry, not exceeding the
maximum drying load indicated in the
programme table. For large items (e.g.
sheets) or very absorbent items (e.g.
towels or jeans), it is a good idea to
reduce the load.
Close the door.
Turn the programme dial to the more
suitable drying programme for your laundry.
The washer dryer can perform the
following types of drying:
-
Low temperature
drying programme
recommended for
mixed fabrics
(synthetics/cotton) synthetic fabrics
(
symbol on programme dial).
-
High temperature
drying programme
recommended for cotton, terry
toweling, linen, hemp fabrics, etc...
(
symbol on programme dial).
Select the degree of dryness that you
require:
EXTRA DRY
(suitable for towels, bathrobes and
bulky loads).
IRON DRY
(that leaves the laundry ready for
ironing).
CUPBOARD DRY
(for items that will be put away
without ironing).
If the fabric does not have a care label,
you should assume that it is not
suitable for drying.
The correct way to dry
By selecting the wool drying
programme, it's not possible to select
a degree of dryness different from the
default one.
24
7. DRYING CYCLE
Drying guidance advice is general, but
practical experience of using the product
will help you to achieve the best drying
results.
We recommend setting a lower drying
time than indicated, when first using the
appliance in order to establish the degree
of dryness required.
We recommend not drying fabrics that
fray easily, such as rugs or garments with
a deep pile, in order to avoid air duct
clogging.
We recommend that you sort the laundry
by the following methods:
- By drying care symbols, which are
displayed on the clothing labels
Suitable for tumble drying.
Tumble dry at high temperature.
Tumble dry at low temperature only.
DO NOT
tumble dry.
- By size and thickness
Whenever the wash load is bigger than
the drying capacity, separate the clothes
according to thickness (e.g. towels from
thin underwear).
- By fabric type
Cottons/linen: towels, cotton jersey, bed
and table linen.
Synthetics: blouses, shirts, overalls, etc.
made of polyester or polyamide, as well
as for cotton/synthetic mixes.
Only dry pre-spun laundry.
Open the door.
Fill with the laundry, not exceeding the
maximum drying load indicated in the
programme table. For large items (e.g.
sheets) or very absorbent items (e.g.
towels or jeans), it is a good idea to
reduce the load.
Close the door.
Turn the programme dial to the more
suitable drying programme for your laundry.
The washer dryer can perform the
following types of drying:
-
Low temperature
drying programme
recommended for
mixed fabrics
(synthetics/cotton) synthetic fabrics
(
symbol on programme dial).
-
High temperature
drying programme
recommended for cotton, terry
toweling, linen, hemp fabrics, etc...
(
symbol on programme dial).
Select the degree of dryness that you
require:
EXTRA DRY
(suitable for towels, bathrobes and
bulky loads).
IRON DRY
(that leaves the laundry ready for
ironing).
CUPBOARD DRY
(for items that will be put away
without ironing).
If the fabric does not have a care label,
you should assume that it is not
suitable for drying.
The correct way to dry
By selecting the wool drying
programme, it's not possible to select
a degree of dryness different from the
default one.
24
7. DRYING CYCLE
Drying guidance advice is general, but
practical experience of using the product
will help you to achieve the best drying
results.
We recommend setting a lower drying
time than indicated, when first using the
appliance in order to establish the degree
of dryness required.
We recommend not drying fabrics that
fray easily, such as rugs or garments with
a deep pile, in order to avoid air duct
clogging.
We recommend that you sort the laundry
by the following methods:
- By drying care symbols, which are
displayed on the clothing labels
Suitable for tumble drying.
Tumble dry at high temperature.
Tumble dry at low temperature only.
DO NOT
tumble dry.
- By size and thickness
Whenever the wash load is bigger than
the drying capacity, separate the clothes
according to thickness (e.g. towels from
thin underwear).
- By fabric type
Cottons/linen: towels, cotton jersey, bed
and table linen.
Synthetics: blouses, shirts, overalls, etc.
made of polyester or polyamide, as well
as for cotton/synthetic mixes.
Only dry pre-spun laundry.
Open the door.
Fill with the laundry, not exceeding the
maximum drying load indicated in the
programme table. For large items (e.g.
sheets) or very absorbent items (e.g.
towels or jeans), it is a good idea to
reduce the load.
Close the door.
Turn the programme dial to the more
suitable drying programme for your laundry.
The washer dryer can perform the
following types of drying:
-
Low temperature
drying programme
recommended for
mixed fabrics
(synthetics/cotton) synthetic fabrics
(
symbol on programme dial).
-
High temperature
drying programme
recommended for cotton, terry
toweling, linen, hemp fabrics, etc...
(
symbol on programme dial).
Select the degree of dryness that you
require:
EXTRA DRY
(suitable for towels, bathrobes and
bulky loads).
IRON DRY
(that leaves the laundry ready for
ironing).
CUPBOARD DRY
(for items that will be put away
without ironing).
If the fabric does not have a care label,
you should assume that it is not
suitable for drying.
The correct way to dry
By selecting the wool drying
programme, it's not possible to select
a degree of dryness different from the
default one.
24
7. DRYING CYCLE
Drying guidance advice is general, but
practical experience of using the product
will help you to achieve the best drying
results.
We recommend setting a lower drying
time than indicated, when first using the
appliance in order to establish the degree
of dryness required.
We recommend not drying fabrics that
fray easily, such as rugs or garments with
a deep pile, in order to avoid air duct
clogging.
We recommend that you sort the laundry
by the following methods:
- By drying care symbols, which are
displayed on the clothing labels
Suitable for tumble drying.
Tumble dry at high temperature.
Tumble dry at low temperature only.
DO NOT
tumble dry.
- By size and thickness
Whenever the wash load is bigger than
the drying capacity, separate the clothes
according to thickness (e.g. towels from
thin underwear).
- By fabric type
Cottons/linen: towels, cotton jersey, bed
and table linen.
Synthetics: blouses, shirts, overalls, etc.
made of polyester or polyamide, as well
as for cotton/synthetic mixes.
Only dry pre-spun laundry.
Open the door.
Fill with the laundry, not exceeding the
maximum drying load indicated in the
programme table. For large items (e.g.
sheets) or very absorbent items (e.g.
towels or jeans), it is a good idea to
reduce the load.
Close the door.
Turn the programme dial to the more
suitable drying programme for your laundry.
The washer dryer can perform the
following types of drying:
-
Low temperature
drying programme
recommended for
mixed fabrics
(synthetics/cotton) synthetic fabrics
(
symbol on programme dial).
-
High temperature
drying programme
recommended for cotton, terry
toweling, linen, hemp fabrics, etc...
(
symbol on programme dial).
Select the degree of dryness that you
require:
EXTRA DRY
(suitable for towels, bathrobes and
bulky loads).
IRON DRY
(that leaves the laundry ready for
ironing).
CUPBOARD DRY
(for items that will be put away
without ironing).
If the fabric does not have a care label,
you should assume that it is not
suitable for drying.
The correct way to dry
By selecting the wool drying
programme, it's not possible to select
a degree of dryness different from the
default one.
Содержание
- 3 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- 5 УСТАНОВКА
- 6 Setting; compartment “ ”; Detergent drawer
- 7 ДИСПЕНСЕР ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
- 8 CLEANING; Drawer cleaning
- 9 УСТАНОВКА ДВЕРИ ФАСАДА; B C; Instructions for mounting the
- 10 H I; in
- 11 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 13 РЕЖИМЫ РАБОТЫ; УПРАВЛЕНИЕ И ПРОГРАММЫ; QUICK USER GUIDE; C E
- 14 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОГРАММ; КНОПКА ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ
- 15 КНОПКА СУШКА; КНОПКА БЫСТРАЯ СТИРКА / УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ
- 16 КНОПКА ВЫБОР ТЕМПЕРАТУР; КНОПКА СКОРОСТЬ ОТЖИМА
- 17 ЭЛЕКТРОННЫЙ ДИСПЛЕЙ; Digital Display; Digital Display; The display’s indicator system allows you to; Digital Display; The display’s indicator system allows you to; Digital Display
- 19 Table of programmes; ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
- 20 Емкость
- 22 СУШКА; The correct way to dry
- 24 АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ СТИРКИ / СУШКИ; ОТМЕНА СУШКИ
- 25 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 28 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
- 30 ИНФОРМАЦИЯ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
- 31 Сервисная поддержка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













