Стиральная машина Korting KWDI 1485 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
В Н И М А Н И Е! М А К С И М А Л Ь Н Ы Й В Е С СУХ И Х В Е Щ Е Й ДО Л Ж Е Н СО ОТ В Е ТСТ В О В АТ Ь И С
-
П О Л Ь З У Е М О Й М ОД Е Л И СТ И РА Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы
(
С М. П А Н Е Л Ь СТ И РА Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы
)
.
1.
При выборе программы на дисплее
отображается рекомендованная температура
стирки, температура может быть уменьшена (где
это допустимо) нажатием на соответствующую
кнопку.
2.
Длительность и интенсивность стирки можно
настроить с помощью кнопки БЫСТРАЯ СТИРКА
/ УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ.
3.
При выборе быстрой программы с помощью
переключателя используйте кнопку БЫСТРАЯ
СТИРКА, одну из трех программ 14/30/44 Min.
ПРОГРАММЫ АВТОМАТИЧЕСКОЙ СУШКИ
(ИНФОРМАЦИЯ СОГЛАСНО ЛАБОРАТОРНЫМ ТЕСТАМ Ref. EN50229 Standarts)
СТИРКА
Используйте программу
**
(см. таблицу программ), выбрав максимальный уровень загрязнения,
максимальную скорость отжима и температуру 60°C.
СУШКА
Первая сушка
с
А (кг)*
(загрузка: наволочки и полотенца для рук) выберите программу ВЫСОКАЯ
ТЕМПЕРАТУРА (
), СУШКА НА ПОЛКУ ( ).
Вторая сушка
с
В (кг)**
(загрузка: наволочки и полотенца для рук) выберите программу ВЫСОКАЯ
ТЕМПЕРАТУРА (
), СУШКА НА ПОЛКУ ( ).
EN
21
Please read these notes:
* Maximum load capacity of dry clothes,
according to the model used (see control
panel).
1)
When a programme is selected,
on the display is shown the
display shows the recommended
wash temperature that can be
reduced (where allowed) by the
relevant button.
2)
For the programmes shown you
can adjust the duration and
intensity of the wash using the
STAIN LEVEL button.
3)
Selecting the RAPID program on
the knob, it will be possible to
select with the RAPID button, one
of the three rapid programs
available among 14’, 30’ and 44’.
4)
Programmes for automatic drying.
INFORMATION FOR THE TEST
LABORATORIES (Ref. EN 50229
Standards)
Washing
Use the programme
**
with the maximum
degree of soiling selected, maximum spin
speed and a temperature of 60°C.
Programme recommended also for test
with a lower temperature.
Drying
First drying
with
A
kg
(a load consist:
pillowcases and hand-towels) selecting
the cotton drying programme
(
) cupboard dry (
).
Second drying
with
B
kg
(a load consist:
sheets and hand towels) selecting
the cotton drying programme
(
) cupboard dry (
).
Capacity
(washing)
(kg)
A
(kg)
B
(kg)
First
drying
Second
drying
6
4
2
6
5
1
7
5
2
8
5
3
8
6
2
9
6
3
18
The display’s indicator system allows you to
be constantly informed about the status of
the machine.
1) DRYING SELECTION INDICATOR LIGHTS
The indicators display the degrees of
dryness that can be selected by the
relevant button:
EXTRA DRY
(suitable for towels, bathrobes and
bulky loads).
IRON DRY
(that leaves the laundry ready for
ironing).
CUPBOARD DRY
(for items that will be put away
without ironing).
2) CYCLE DURATION
When a programme is selected the
display automatically shows the typical
cycle duration, which can vary,
depending on the options selected.
During the initial filling phase of the cycle
the machine calculates the actual cycle
time needed based on the load size,
content and options selected. The real
time of the wash will then be displayed.
This time can recaulculate during the
wash depending on detergent levels and
load balancing.
3) DOOR LOCKED INDICATOR LIGHT
The indicator light is illuminated when the
door is fully closed.
When
START/PAUSE
is pressed on
the machine with the door closed, the
indicator will flash momentarily and then
illuminate.
Wait until the DOOR LOCKED light has
gone out before opening the door.
4) Kg LOAD INDICATOR LIGHT
(function
active only on certain programmes)
During the first minutes of the cycle, the
"Kg LOAD"
indicator will remain on while
the intelligent sensor will weigh the
laundry and adjust the cycle time, water
and electricity consumption accordingly.
Through every wash phase
"Kg LOAD"
allows to monitor information on the wash
load in the drum and in the first minutes of
the wash it:
- adjusts the amount of water required;
- determines the length of the wash cycle;
- controls rinsing according to the type of
fabric selected to be washed it;
1
5
2
3 4
6
7
Digital Display
Close the door BEFORE selecting the
START/PAUSE button.
If the door is not properly closed,
the light will continue to flash for
about 7 seconds, after which the
start command will be automatically
cancelled. In this case, close the
door in the proper way and press
the START/PAUSE button.
18
The display’s indicator system allows you to
be constantly informed about the status of
the machine.
1) DRYING SELECTION INDICATOR LIGHTS
The indicators display the degrees of
dryness that can be selected by the
relevant button:
EXTRA DRY
(suitable for towels, bathrobes and
bulky loads).
IRON DRY
(that leaves the laundry ready for
ironing).
CUPBOARD DRY
(for items that will be put away
without ironing).
2) CYCLE DURATION
When a programme is selected the
display automatically shows the typical
cycle duration, which can vary,
depending on the options selected.
During the initial filling phase of the cycle
the machine calculates the actual cycle
time needed based on the load size,
content and options selected. The real
time of the wash will then be displayed.
This time can recaulculate during the
wash depending on detergent levels and
load balancing.
3) DOOR LOCKED INDICATOR LIGHT
The indicator light is illuminated when the
door is fully closed.
When
START/PAUSE
is pressed on
the machine with the door closed, the
indicator will flash momentarily and then
illuminate.
Wait until the DOOR LOCKED light has
gone out before opening the door.
4) Kg LOAD INDICATOR LIGHT
(function
active only on certain programmes)
During the first minutes of the cycle, the
"Kg LOAD"
indicator will remain on while
the intelligent sensor will weigh the
laundry and adjust the cycle time, water
and electricity consumption accordingly.
Through every wash phase
"Kg LOAD"
allows to monitor information on the wash
load in the drum and in the first minutes of
the wash it:
- adjusts the amount of water required;
- determines the length of the wash cycle;
- controls rinsing according to the type of
fabric selected to be washed it;
1
5
2
3 4
6
7
Digital Display
Close the door BEFORE selecting the
START/PAUSE button.
If the door is not properly closed,
the light will continue to flash for
about 7 seconds, after which the
start command will be automatically
cancelled. In this case, close the
door in the proper way and press
the START/PAUSE button.
Емкость
(стирка)
(кг)
А (кг)*
В (кг)**
Первая сушка
Вторая сушка
6
4
2
6
5
1
7
5
2
8
5
3
8
6
2
9
6
3
Содержание
- 3 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
- 5 УСТАНОВКА
- 6 Setting; compartment “ ”; Detergent drawer
- 7 ДИСПЕНСЕР ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
- 8 CLEANING; Drawer cleaning
- 9 УСТАНОВКА ДВЕРИ ФАСАДА; B C; Instructions for mounting the
- 10 H I; in
- 11 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 13 РЕЖИМЫ РАБОТЫ; УПРАВЛЕНИЕ И ПРОГРАММЫ; QUICK USER GUIDE; C E
- 14 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОГРАММ; КНОПКА ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ
- 15 КНОПКА СУШКА; КНОПКА БЫСТРАЯ СТИРКА / УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ
- 16 КНОПКА ВЫБОР ТЕМПЕРАТУР; КНОПКА СКОРОСТЬ ОТЖИМА
- 17 ЭЛЕКТРОННЫЙ ДИСПЛЕЙ; Digital Display; Digital Display; The display’s indicator system allows you to; Digital Display; The display’s indicator system allows you to; Digital Display
- 19 Table of programmes; ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
- 20 Емкость
- 22 СУШКА; The correct way to dry
- 24 АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ СТИРКИ / СУШКИ; ОТМЕНА СУШКИ
- 25 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 28 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
- 30 ИНФОРМАЦИЯ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
- 31 Сервисная поддержка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













