Стиральная машина Candy HOLIDAY 181 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
94
PROG.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
32’
Z
PL
TTA
ABBEELLA
A PPR
RO
OG
GR
RA
AM
M
Ó
W
W
M
MA
ATTEER
RIIA
AÄÄ
M
Ma
atte
erriia
aääyy w
wyyttrrzzyym
ma
aääe
e
baweäna, len
baweäna, len mieszane
wytrzymaäe
baweäna mieszane
wytrzymaäe
baweäna
baweäna, len
M
Ma
atte
erriia
aääyy m
miie
esszza
an
ne
e
ii ssyyn
ntte
ettyyc
czzn
ne
e
mieszane, wytrzymaäe
baweäna, materiaäy
mieszane, syntetyczne
Syntetyczne
(nylon, perlon),
baweäniane mieszana
mieszane, delikatne
syntetyczne
BBa
arrd
dzzo
o d
de
elliikka
attn
ne
e
m
ma
atte
erriia
aääyy
weäniane
syntetyczne
(dralon, akryl, trevira)
mieszane, delikatne
syntetyczne, weäna
materiaäy, kt
ó
re nie
mogå byç
odwirowywane
PPR
RO
OG
GR
RA
AM
M D
DLLA
A M
MA
ATTEER
RIIA
AÄÄ
Ó
W
W
IIn
ntte
en
nssyyw
wn
nyy -- BBa
arrd
dzzo
o zza
ab
brru
ud
dzzo
on
ne
e
N
No
orrm
ma
alln
niie
e zza
ab
brru
ud
dzzo
on
ne
e
LLe
ekkkko
o zza
ab
brru
ud
dzzo
on
ne
e
Lekko zabrudzone - kolorowe farbujace
Energiczne päukanie
Zmiëkczanie, érodki zapachowe
Energiczne odwirowanie
BBa
arrd
dzzo
o zza
ab
brru
ud
dzzo
on
ne
e
Normalnie zabrudzone
Kolorowe farbujace
Lekko zabrudzone
Delikatne päukanie
Érodki zapachowe, zmiëkczajåce
Delikatne odwirowanie
W
We
eään
niia
an
ne
e,, d
do
o p
prra
an
niia
a w
w p
prra
allc
ce
e
ZZa
assääo
on
nyy
Delikatne päukanie
Érodki zapachowe, zmiëkczajåce
Delikatne odwirowanie
Program szybki
O
Od
dp
plla
am
miia
an
niie
e
Odpompowanie wody
M
MA
AKKSS..
ÄÄA
AD
DU
UN
NEEKK
((kkg
g))
4
4
3
3
-
-
2
2
2
2
-
-
1
1,5
-
-
2
4
-
TTEEM
MPP..
°
C
C..
Do
90°
Do
60°
Do
50°
Do
40°
-
-
Do
60°
Do
50°
Do
40°
Do
30°
-
-
Do
40°
Do
30°
-
-
Do
50°
-
-
R
RO
OZZD
DZZIIA
AÄÄ 1100
95
❙
❙ ❙
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
❀
ÉÉR
RO
OD
DEEKK PPIIO
OR
RÅ
ÅC
CYY
U
Uw
wa
ag
gii::
W przypadku bardzo zabrudzonej bielizny zaleca sië zaäadowanie do
pralki maksymalnie 3 kg bielizny.
W programach, zgodnie z tabelå moãliwe jest automatyczne wybielanie
po nalaniu päynnego wybielacza do przegr
ó
dki szuflady oznaczonej
symbolem ( ).
1)
Programy, zgodne z normå IEC 456
.
3322--M
Miin
nu
utto
ow
wyy p
prro
og
grra
am
m sszzyyb
bkkii
32-minutowy Program Szybki umoãliwia wykonanie peänego cyklu prania
w 30 minut, przy maksymalnym zaäadunku do 2 kg i temperaturze nie
wyãszej niã 50
°
C. Temperatura prania moãe byç zmniejszona przez uãycie
pokrëtäa kontrolnego I.
Maksymalna iloéç érodka pioråcego jaka moãe byç uãyta jest oznaczona
na zaäåczonej “32-minutowej” miarce.
Proszek naleãy umieéciç w szufladzie na érodek pioråcy, w przegrodzie
do prania dla “32-minutowy program szybki” (oznaczonej II).
3322--m
miin
nu
utto
ow
wyy p
prro
og
grra
am
m sszzyyb
bkkii m
mo
oããe
e b
byyç
ç rr
ó
w
wn
niie
eãã u
uããyyttyy jja
akko
o c
cyykkll p
prra
an
niia
a
w
wssttë
ëp
pn
ne
eg
go
o,, w
w p
prrzzyyp
pa
ad
dkku
u b
ba
arrd
dzzo
o zza
ab
brru
ud
dzzo
on
ne
ejj o
od
dzziie
eããyy,, p
prrzze
ed
d w
wyyb
brra
an
niie
em
m
g
gää
ó
w
wn
ne
eg
go
o p
prro
og
grra
am
mu
u p
piio
orrå
åc
ce
eg
go
o..
JJa
akk o
ossiia
ag
gn
nå
åç
ç n
na
ajjlle
ep
psszze
e rre
ezzu
ulltta
attyy zz n
no
ow
wå
å p
prra
allkkå
å C
Ca
an
nd
dyy
J
é
éli chcesz osiågnåç doskonale wyniki prania w nowej pralce Candy
pamiëtaj, ãe wa
ź
ny jest wyb
ó
r odpowiedniego proszku do ka
ź
dego
prania. Na rynku jest bardzo wiele proszk
ó
w, dlatego wyb
ó
r poér
ó
d ich
oferty moãe byç nietatwy.
Producent pralek Candy przeprowadza badania wielu proszk
ó
w, aby
oceniç kt
ó
re zapewniajå najlepsze efekty prania w naszych pralkach.
Udato nam sië znale
ź
ç tylko jeden proszek, kt
ó
ry spetnia nasze
wymagania; zapewnia nieskazitelnå czystoéç usuwajåc r
ó
znorodne
plamy i zabrudzenia, a przy tym w duãym stopniu chroni tkaniny. Dlatego
wlaénie Candy oficjalnie rekomenduje Ariela.
DO TWOJEJ NOWEJ PRALKI
1)
1)
1)
