Стиральная машина Candy HOLIDAY 181 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
PL
R
RO
OZZD
DZZIIA
AÄÄ 77
SZUFLADA NA DETERGENTY
Szuflada na detergenty jest podzielona na 4 przegrody:
- Pierwsza przegr
ó
dka II jest przeznaczona na érodek do
prania 32-MINUTOWY PROGRAM SZYBKI.
- druga przegroda IIII jest przeznaczona na proszek do prania
wäaéciwego.
U
UW
WA
AG
GA
A::
P
PA
AM
MIIËËTTA
AJJ,, ÃÃEE N
NIIEEK
KTT
Ó
Ó
R
REE P
PR
RO
OSSZZKKII SSÅ
Å TTR
RU
UD
DN
NEE D
DO
O
U
USSU
UN
NIIËËC
CIIA
A;; W
W TTA
AK
KIIM
M P
PR
RZZY
YP
PA
AD
DKKU
U ZZA
ALLEEC
CA
A SSIIËË U
UÃÃY
YC
CIIEE
P
PO
OJJEEM
MN
NIIK
KA
A ZZ P
PR
RO
OSSZZKKIIEEM
M W
WKKÄÄA
AD
DA
AN
NEEG
GO
O
BBEEZZP
PO
OÉÉR
REED
DN
NIIO
O D
DO
O BBËËBBN
NA
A P
PR
RA
ALLKKII..
- trzecia przegr
ó
dka szuflady jest przeznaczona na
wybielacz.
U
UW
WA
AG
GA
A::
TTR
RZZEEC
CIIA
A II C
CZZW
WA
AR
RTTA
A P
PR
RZZEEG
GR
RO
OD
DA
A P
PR
RZZEEZZN
NA
AC
CZZO
ON
NEE SSÅ
Å
W
WY
YÄÄÅ
ÅC
CZZN
NIIEE N
NA
A P
PR
RO
OD
DU
UKKTTY
Y P
PÄÄY
YN
NN
NEE
- czwarta
✿
✿
przegroda jest przeznaczona na specjalne
dodatki do prania; érodki zmiëkczajåce wodë,
zapachowe, krochmal, wybielacze.
90
cl
cl
R
RO
OZZD
DZZIIA
AÄÄ 88
WYB
Ó
R PROGRAM
Ó
W
Pralka ma 3 r
ó
ãne zakresy program
ó
w dla r
ó
ãnych typ
ó
w
materiaäu i r
ó
ãnych stopni zabrudzenia. Polegajå one na
odpowiednim poäåczeniu cyklu prania, temperatury i
däugoéci cyklu (patrz: tabela program
ó
w).
11 M
Ma
atte
erriia
aääyy w
wyyttrrzzyym
ma
aääe
e
Programy zostaäy opracowane w celu maksymalnego
rozwiniëcia fazy prania i päukania, przerywanych fazami
wirowania, co zapewnia doskonaäe efekty.
koñcowe wirowanie zapewnia skuteczne usuniëcie wody.
22 M
Ma
atte
erriia
aääyy zz w
wtt
ókien
m
miie
esszza
an
nyyc
ch
h ii ssyyn
ntte
ettyyc
czzn
nyyc
ch
h
Doskonaäe efekty prania zapewnia zoptymalizowany rytm
obrot
ów b
ëbna oraz päukanie w duãej iloéci wody.Delikatne
odwirowanie zmniejsza ryzyko pogniecenia pranych tkanin.
PPo
o p
pääu
ukka
an
niiu
u p
prra
allkka
a zza
attrrzzyym
mu
ujje
e ssiië
ë,, c
ch
ho
oç
ç w
w b
bë
ëb
bn
niie
e n
na
ad
da
all
p
po
ozzo
osstta
ajje
e w
wo
od
da
a..
33 M
Ma
atte
erriia
aääyy w
wyyjjå
åttkko
ow
wo
o d
de
elliikka
attn
ne
e
Jest to nowy rodzaj prania, kt
ó
ry äåczy w sobie na przemian
pranie i namaczanie, i jest szczeg
ó
lnie zalecany w przypadku
bardzo delikatnych materiaä
ó
w, takich jak wyroby weäniane
dopuszczonych do prania mechanicznego. Aby zapewniç
najlepsze wyniki pranie i päukanie odbywa sië w duãej iloéci
wody.
PPo
o p
pääu
ukka
an
niiu
u p
prra
allkka
a zza
attrrzzyym
mu
ujje
e ssiië
ë,, c
ch
ho
oç
ç w
w b
bë
ëb
bn
niie
e n
na
ad
da
all
p
po
ozzo
osstta
ajje
e w
wo
od
da
a..
Funkcjë wirowania w programie dla materiaä
ów mieszanych i
bardzo delikatnych mo
ãna ustawiç nastëpujåco:
- Brak odwirowania (tylko wypompowanie wody)
- Äagodne odwirowanie
Äagodne wirowanie zaleca sië stosowaç w przypadku
dzianin.
PL
91
