Candy EVO44 1283 DW - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

RU

INTENSIVE 40°C 

ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl
ÒÚËÍË ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ Ë
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚Â
ÂÁÛθڇÚ˚ ÛÊ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 40 °
C ÔË ÛÒÎÓ‚ËË Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÓ‰·Ó‡
Ú͇ÌÂÈ Ë ˆ‚ÂÚÓ‚. 

DEEP CLEAN 60°C 

ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl
ÒÚËÍË ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ Ë
·˚· ‡Á‡·Óڇ̇ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl
Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚÓÈÍËı ÔflÚÂÌ ÛÊ ÔË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 60 ° C ·Î‡„Ó‰‡fl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Mix Power
System. 

èêéÉêÄååÄ Åõëíêéâ ëíàêäà

Ç˚·‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ·˚ÒÚÓÈ ÒÚËÍË
‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ “14’-30’-44’” Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚,
Ë ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ “ëíÖèÖçú
áÄÉêüáçÖçàü”, ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
Ó‰ÌÛ ËÁ ÚÂı ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚÂÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚: 14 ÏËÌÛÚ, 30 ÏËÌÛÚ Ë 44
ÏËÌÛÚ˚. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ˝ÚËı ÔÓ„‡ÏÏ
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ú‡·Îˈ ÔÓ„‡ÏÏ
ÒÚËÍË. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·˚ÒÚÓÈ ÒÚËÍË
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ò„Ó
Î˯¸ 20 % ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓ„Ó
ÔÓӯ͇, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ Â„Ó ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. 

ëèÖñàÄãúçÄü èêéÉêÄååÄ

éèéãÄëäàÇÄçàü “RINSE”

ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÚË ˆËÍ·
ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl Ò ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚Ï
ÓÚÊËÏÓÏ Ì‡ Ò‰ÌÂÈ ÒÍÓÓÒÚË
(ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÏÂ̸¯Â̇ ËÎË
‚ÓÓ·˘Â ‚˚Íβ˜Â̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ
ÍÌÓÔÍÓÈ). ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËfl
β·˚ı ÚËÔÓ‚ Ú͇ÌÂÈ, ̇ÔËÏÂ ÔÓÒÎÂ
Û˜ÌÓÈ ÒÚËÍË ·Âθfl.

ëèÖñàÄãúçÄü èêéÉêÄååÄ

“Åõëíêõâ éíÜàå”

èÓ„‡Ïχ “Åõëíêõâ éíÜàå”
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ̇ χÍÒËχθÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚË (ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÛÏÂ̸¯Â̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ
ÍÌÓÔÍÓÈ).

UKR

INTENSIVE 40°C 

ñfl ÔÓ„‡Ï‡ ¥‰Â‡Î¸ÌÓ Ô¥‰ıÓ‰ËÚ¸
‰Îfl Ô‡ÌÌfl ·‡‚Ó‚ÌflÌËı Ú͇ÌËÌ, fl͇
‚Ê ÔË 40°ë ‰‡π ‚¥‰Ï¥ÌÌ¥
ÂÁÛθڇÚË. 

DEEP CLEAN 60°C 

ñfl ÔÓ„‡Ï‡ ‰Îfl ·‡‚Ó‚ÌflÌËı
Ú͇ÌËÌ, ·Û· ÓÁÓ·ÎÂ̇ ‰Îfl
‚˂‰ÂÌÌfl ÒÚ¥ÈÍËı ÔÎflÏ ‚Ê ÔË
60°ë.

èÓ„‡Ï‡ ¯‚ˉÍÓ„Ó Ô‡ÌÌfl

襉 ˜‡Ò ‚Ë·ÓÛ ÔÓ„‡ÏË ¯‚ˉÍÓ„Ó
Ô‡ÌÌfl, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ "
ÒÚÛԥ̸ Á‡·Û‰ÌÂÌÌfl " Û ‚‡Ò π
ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ‚Ë·‡ÚË Ï¥Ê Ú¸Óχ
‚ˉ‡ÏË ÚÂϥ̥‚ Ô‡ÌÌfl: 14,30 Ú‡
44.
ᇠ‰ÂڇθÌÓ˛ ¥ÌÙÓχˆ¥π˛ ÔÓ ˆ¥
ÔÓ„‡ÏË Á‚ÂÚ‡ÈÚÂÒ¸ ‚ Ú‡·Îˈ˛
ÔÓ„‡Ï.
üÍ˘Ó ‚Ë Ó·‡ÎË ÔÓ„‡ÏÛ
¯‚ˉÍÓ„Ó Ô‡ÌÌfl, ·Û‰¸ ·Ò͇
ԇϒflÚ‡ÈÚÂ, ˘Ó ÏË ‡‰ËÏÓ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Ú¥Î¸ÍË 20% ‚¥‰
ͥθÍÓÒÚ¥ Ô‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÒÓ·Û,
‚͇Á‡ÌÓ„Ó Ì‡  ÛÔ‡ÍÓ‚ˆ¥.

ëèÖñßÄãúçÄ èêéÉêÄåÄ

◊èéãéëäÄççü”

ñfl ÔÓ„‡Ï‡ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÚË ˆËÍÎË
ÔÓÒÚÛÔÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌÌfl 

(çà

íåîáõiäíîñòi ìîæíà

çìåíøóâàòè îáåpòè ÷è

âèìèêàòè öåíòpèôóãó çà

äîïîìîãî

ю

ñïåöiàëüíî¿

êíîïêè)

. ÇÓ̇ ÏÓÊ ·ÛÚË

‚ËÍÓËÒڇ̇ ‰Îfl ·Û‰¸-flÍËı ÚËÔ¥‚
Ú͇ÌËÌ, ‡ Ú‡ÍÓÊ Ô¥ÒÎfl Û˜ÌÓ„Ó
Ô‡ÌÌfl.

ëèÖñßÄãúçÄ èêéÉêÄåÄ

◊òÇàÑäéÉé ÇßÑÜàå”

èÓ„‡Ï‡ ◊¯‚ˉÍËÈ ‚¥‰ÊËÏ” ‰‡π
χÍÒËχθÌËÈ ‚¥‰ÊËÏ.

(ÿêó çà íåîáõiäíîñòi ìîæíà

çìåíøóâàòè çà äîïîìîãî

ю

ñïåöiàëüíî¿ êíîïêè).

29