Стиральная машина Candy CS4 1062D1/2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

UKR
30
l
Підключіть шланг до крану
(Рис. 3)
,
використвуйте лише той   шланг, що входить 
у комплект  (не використовуйте старі
шланги).
l
Деякі моделі можуть мати одну або 
більше з поданих нижче характеристик:  
l
ГАРЯЧА ТА ХОЛОДНА (Рис.4)
: підключення
до гарячого та холодного водопостачання для 
більшої економії електроенергії. Під’єднайте 
сірий шланг до крану подачі холодної води  , 
а червоний шланг  –  до крану подачі гарячої 
води. Пральну машину також може бути 
підключено тільки до холодного 
водопостачання: у такому разі, деякі програми 
можуть починатися з затримкою у декілька 
хвилин. 
l
АКВАСТОП
(«Захист від протікання»)
(Рис.5)
: пристрій, розташований на шлангу
подачі води, який зупиняє подачу води, якщо 
шланг протікає; у цьому випадку у віконці  «
А
»
з’являється червона позначка, а шланг треба 
замінити. Щоб відгвинтити гайку, натисніть на 
затискач односторонньої дії «
B
».
l
АКВАПРОТЕКТ  («Система захисту від 
протікання») –  ВОДОНАЛИВНИЙ ШЛАНГ З 
ДОДАТКОВИМ ЗАХИСТОМ  (Рис.6)
: Якщо
вода протече з головного внутрішнього шлангу 
«
A
», то вона потрапить до прозорої захисної
зовнішньої оболонки «
B
», що дозволить
закінчити цикл прання. Після зав
ершення
циклу прання зверніться до Центру з 
Обслуговування Клієнтів, щоб замінити 
водоналивний шланг. 
l
Впевніться, що шланг не згинається та не 
передавлюється у місці, де машина присунута 
до стіни; встановіть кінець зливного шлангу у 
раковину чи ванну, але краще підключіть його 
до зливної труби на висоті щонайменше 50 см, 
при цьому діаметр зливної труби має бути 
більшим за діаметр зливного шлангу пральної 
машини (
Рис.7
).
3
1
4
B
A
5
B
A
6
min 50 cm
max 85 cm
+2,6 mt
max
max 100 cm
min 4 cm
7
Підключення до водопроводу
Встановлення 
 
Содержание
- 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; смотрите на табличке машины; Электрические параметры модели машины указаны на табличке,
 - 4 Условия окружающей среды
 - 5 БЕЗОПАСНОСТИ; Кухонные помещения для
 - 6 за выдвижную кассету для; Размещая маркировку
 - 8 Установка
 - 10 СОВЕТЫ; Полезные советы для пользователя
 - 11 ЧИСТКА; Чистка фильтра
 - 12 Чтобы начать стирку нажмите кнопку; Давление в гидравлической системе:; ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ; MN O
 - 13 К н о п ка С ТА Р Т / П А У З А
 - 14 Кнопка ФУНКЦИИ
 - 15 Кнопка ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
 - 18 Smart Touch; установив ручку в это положение.; ДЕРЖА ЕГО на логотипе; на панели управления; Замена некоторых компонентов
 - 21 Выбор программы
 - 23 СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКЕ; вы в любое время; ошибка обозначается цифрой, пере д которой стоит буква
 - 24 Если проблема не устраняется или вы
 - 25 Сервис
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











