Sony SLT-A77(V) - Инструкция по эксплуатации
Фотоаппарат Sony SLT-A77(V) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
Содержание:
- Страница 2 – Русский
- Страница 3 – Для покупателей в
- Страница 5 – Утилизация использованных
- Страница 6 – Оглавление; Подготовка камеры; Регулирование видоискателя на остроту зрения; Съемка и просмотр изображений; Непрерывная съемка с приоритетом АЭ
- Страница 7 – Пользование функциями съемки; Выбор вида экрана информации о режиме съемки; Использование функций воспроизведения; Функции, которые могут использоваться при; Просмотр изображений на компьютере
- Страница 8 – Подготовка; Съемка четкого изображения без дрожания камеры; Съемка
- Страница 10 – Воспроизведение; Экран, показываемый для режима воспроизведения
- Страница 11 – Настройка камеры
- Страница 12 – Компьютер; Импорт изображений в компьютер (Macintosh); Печать
- Страница 13 – Основные действия
- Страница 16 – Название модели Объектив
- Страница 17 – готовк; Ïîäãîòîâêà êàìåðû; Проверка комплектации; Общие принадлежности
- Страница 18 – Элементы фотоаппарата; Байонет; Лицевая сторона
- Страница 20 – • Когда вы смотрите в; Для просмотра: Кнопка; Не прикасайтесь; Задняя сторона
- Страница 21 – Кнопка; Верхняя сторона
- Страница 22 – Гнездо микрофона
- Страница 23 – Разъем DC IN
- Страница 24 – Объектив
- Страница 25 – Зарядка батарейного блока
- Страница 26 – Примечания; • При зарядке полностью
- Страница 27 – Установка батарейного блока/
- Страница 28 – Извлечение батарейного блока; Вставьте карту памяти.; • Вставьте карту памяти до
- Страница 29 – Примечание; Пригодные для использования карты памяти; Типы карт памяти
- Страница 30 – Установка объектива; • При смене объективов меняйте; • Убедитесь, что объектив
- Страница 31 – Снятие объектива; • Перед установкой крышек
- Страница 32 – Примечание по замене объективов
- Страница 33 – Включение камеры и; При помощи
- Страница 34 – Для отмены действия установки даты/времени; Кнопка MENU; и установите; включение или
- Страница 35 – Повторная установка часового пояса; Сохранение настроек даты и времени
- Страница 36 – Перед съемкой; Регулирование видоискателя на остроту
- Страница 37 – Шаг
- Страница 38 – Ñúåìêà è ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé; Съемка неподвижных; • Если индикатор
- Страница 39 – отр изо; или
- Страница 40 – Запись видео; • Запись видео можно начать в
- Страница 41 – Воспроизведение изображений; • Для воспроизведения неподвижных изображений [Просм. папки
- Страница 42 – Удаление изображений; Удаление текущего отображаемого; на
- Страница 43 – Съемка изображений в соответствии со снимаемым объектом; Регулировка угла установки; • Установите ваш палец в левую
- Страница 44 – В камере имеются следующие режимы съемки:
- Страница 46 – Сцены, распознаваемые фотоаппаратом; Выбор сцены; Выберите требуемый режим при помощи; • Чтобы изменить сцену, нажмите кнопку Fn и выберите другую
- Страница 48 – Нажмите кнопку затвора полностью вниз.
- Страница 49 – • Фотоаппарат выполняет непрерывную съемку, пока кнопка
- Страница 50 – Использование вспышки; Кнопка Fn; • Для дополнительной информации об имеющихся режимах; Светится: Вспышка заряжена и
- Страница 51 – Пол
- Страница 53 – • Посмотрите снятое изображение и отрегулируйте уровень; Технические приемы съемки
- Страница 54 – Выбор режима протяжки
- Страница 55 – Выбор вида экрана
- Страница 56 – Размер изображения
- Страница 57 – Стандартная
- Страница 58 – Увеличение изображений; Отмена воспроизведения увеличенного изображения; • Поворот переднего диска
- Страница 59 – Переключение на отображение; Для возврата к экрану одного изображения; Нажмите кнопку
- Страница 60 – • Подробные сведения приведены в инструкции по эксплуатации,
- Страница 61 – Список функций; Функции, которые могут
- Страница 63 – Выбор функции с помощью; Поверните передний диск управления, не нажимая на центр; Выберите нужный элемент с помощью; Появится экран настройки.
- Страница 66 – на многофункциональном переключателе, а; Меню съемки неподвижных изображений
- Страница 67 – Шаг экспозиции
- Страница 68 – Меню съемки фильмов; АФ с затвором
- Страница 71 – Скорость АФ
- Страница 72 – Меню режима воспроизведения
- Страница 73 – Меню настройки часов; Старт меню
- Страница 74 – Язык
- Страница 75 – Руководство в камере
- Страница 76 – Использование компьютера; Рекомендуемая конфигурация компьютера; “PMB”
- Страница 77 – ом
- Страница 78 – Войдите в систему как Администратор.; Установка программного обеспечения; • Если появится экран автозапуска, выберите “Выполнить
- Страница 79 – Дважды щелкните по пиктограмме CD–ROM.
- Страница 80 – Использование “Image Data Converter”
- Страница 81 – • Для записи дисков Blu-ray или DVD с фильмами AVCHD View,
- Страница 82 – Проигрыватель
- Страница 83 – Создание диска с использованием
- Страница 84 – Создание диска на устройстве, отличном от; Устройство
- Страница 85 – чее; Прочее; появляющихся на экране; Дисплей Индикация
- Страница 88 – Режим съемки
- Страница 89 – Доступные режимы вспышки
- Страница 92 – Снятие наглазника; • Поставьте пальцы под наглазник,
- Страница 93 – Экран, показываемый для; Выбор режима экрана; Кнопка МЕНЮ
- Страница 94 – Гистограмма
- Страница 95 – готовка; Электронный уровень; Графический дисплей; Отображение объекта через объектив без
- Страница 96 – режиме M всегда показывается с соответствующей яркостью.; Список значков для режима видоискателя; в режиме выбора сцены
- Страница 97 – AWB
- Страница 99 – Панель дисплея
- Страница 100 – Индикатор предупреждение о дрожании; Использование функции SteadyShot
- Страница 101 – используется при ночной съемке.; Использование штатива
- Страница 102 – Выбор режима съемки; Выбор режима непрерывной съемки; Выбор способа сохранения записанных изображений; AUTO
- Страница 103 – ем; Этот режим подходит для следующих целей:
- Страница 105 – • Чтобы получить более качественные изображения, установите
- Страница 107 – Советы, относящиеся к панорамной съемке
- Страница 108 – Изменение размера изображения; Можно выбрать размер изображения: Кнопка MENU; Выбор направления съемки панорамы
- Страница 109 – • В режиме ручной фокусировки или при установке режима; Программное авто; • Для срабатывания вспышки нажмите кнопку .
- Страница 110 – Переключение программы
- Страница 111 – • Меньшее число F: передний и
- Страница 114 – используйте более высокую чувствительность по ISO.
- Страница 115 – Ручная экспозиция
- Страница 116 – • Отрегулируйте значение
- Страница 117 – Съемка следов светящихся объектов, таких как фейерверки.
- Страница 118 – • Пользуйтесь беспроводным пультом дистанционного; Затвор остается открытым, пока нажата кнопка затвора.
- Страница 120 – Настройка записи фильма; • ISO, коррекция экспозиции, слежение за объектом или зона; Простая запись фильмов
- Страница 121 – Запись фильмов с отрегулированной
- Страница 122 – • Чтобы изменить режим нажмите кнопку Fn и выберите другой
- Страница 123 – Формат файла
- Страница 124 – Параметры записи
- Страница 125 – Уменьшение шума ветра; Запись звука
- Страница 126 – Настройка фокусировки; Тип объектива; Автоматическая фокусировка
- Страница 127 – • Когда фокусировка будет
- Страница 128 – • Для изменения скорости фокусировки установите параметр; • Два объекта на различных расстояниях, перекрывающихся в; Состояние; Светится
- Страница 129 – Блокировка фокуса
- Страница 130 – Область AF
- Страница 131 – установлен на; Подсветка АФ
- Страница 132 – • Чем больше значение, тем дальше от камеры располагается
- Страница 133 – нажмите на центр переключателя.; Нажмите кнопку затвора для съемки объекта.
- Страница 134 – Когда отслеживаемым объектом является лицо; лицом, лицо становится целью функции обнаружения улыбки.
- Страница 135 – Ручная фокусировка
- Страница 136 – Установка цвета для функции улучшения контуров; Улучшение контуров
- Страница 138 – • Снимок можно сделать при увеличенном изображении на экране,; Прямая ручная фокусировка
- Страница 139 – • Вы можете сохранить выбранный режим, не нажимая и не
- Страница 140 – Распознавание лиц; Рамка функции распознавания лиц; Выкл; Вкл
- Страница 141 – • Скомпонуйте кадр так, чтобы рамка функции распознавания; • Если камера распознает; Регистрация лиц
- Страница 142 – Изменение приоритета ранее зарегистрированных лиц; Вы можете удалить зарегистрированное лицо.
- Страница 143 – Smile Shutter; • Когда включен режим Съемка улыбки, на экране появляется; Остановка съемки: кнопка Fn
- Страница 145 – Настройка яркости; Блокировка АЭ
- Страница 146 – • Для обычной съемки используйте режим измерения; • Если вы хотите продолжить снимать с этим же значением
- Страница 147 – Коррекция экспозиции и коррекция экспозиции вспышки
- Страница 148 – Вспышка ADI; Ручная вспышка
- Страница 150 – Вспышка; • Бленда объектива может закрывать свет вспышки. При
- Страница 151 – Беспроводная вспышка; • Если выполняется проверка работы вспышки, нажмите кнопку
- Страница 152 – Настройка кнопки AEL; Медленная синхронизация; светится на экране, указывая на
- Страница 153 – • Можно воспользоваться любой вспышкой, оснащенной; Использование вспышки, оборудованной
- Страница 154 – Выберите желаемую настройку при помощи; дисплей экран настройки при помощи
- Страница 155 – Многокадровое шумоподавление
- Страница 157 – Авто HDR
- Страница 159 – Настройка обработки; • При выборе режима, который имеет опцию точной настройки,; Эффект рисунка
- Страница 162 – (Резкость) можно регулировать для каждого элемента рамки стиля.
- Страница 163 – Настройка цветовых тонов
- Страница 164 – • Используйте функцию сдвига баланса белого цвета, если вы не; Экран точной настройки цвета
- Страница 165 – Пользовательский баланс белого
- Страница 166 – Выберите зарегистрированное число при помощи
- Страница 167 – • Нажмите
- Страница 168 – Увеличение за один шаг; • При каждом нажатии кнопки; Масштабирование
- Страница 169 – Этот режим предназначен для обычной съемки.; Камера записывает изображения непрерывно.; Съемка одного кадра; • При нажатии и удержании нажатой кнопки затвора запись
- Страница 170 – Отмена таймера автоспуска; Автоспуск; • Число после - это текущее; • При включении автоспуска аудиосигналы и индикатор
- Страница 171 – • Нажимайте кнопку затвора кадр за кадром при выборе [Покадр.
- Страница 172 – Шкала EV при съемке в режиме брекетинга; • При съемке в режиме брекетинга на шкале EV отображаются; Видоискатель
- Страница 173 – Брекетинг WB; • При выборе Lo настройка; Брекетинг DRO; • При выборе Lo изображение
- Страница 174 – Пульт ДУ
- Страница 175 – Переключение экрана во время
- Страница 176 – DPOF
- Страница 177 – Использование функций; Возврат к экрану нормального воспроизведения; Еще раз нажмите кнопку; Поворачивать изображения; Нажмите центр мультиселектора.; повернутом положении даже после отключения питания.; Режим просмотра
- Страница 178 – при помощи; Для прекращения показа в середине слайд-шоу; Выбор интервала между изображениями в слайд-шоу; Повторное воспроизведение; Воспроизведение 3D-изображений
- Страница 179 – сп; • Повторное нажатие приостанавливает воспроизведение. Вы; Прокрутка панорамных изображений
- Страница 180 – Вы можете защитить изображения от случайного удаления.; Отмена защиты всех изображений или фильмов; нажмите центр мультиселектора.; центр многофункционального переключателя.
- Страница 181 – Отображение требуемой папки
- Страница 182 – Удаление всех изображений или фильмов в
- Страница 183 – О воспроизведении на; Информация о стандарте “PhotoTV HD”
- Страница 184 – Пункты SYNC MENU; Использование “BRAVIA” Sync; Удалить
- Страница 186 – Прием сигнала GPS; • Правильная триангуляция невозможна в помещении или вблизи; Состояние приема GPS
- Страница 187 – Проверка состояния вспомогательных данных GPS; GPS Вспомогательные данные
- Страница 189 – Настройка формата и качества; Формат; Качество
- Страница 190 – Информация о файлах RAW
- Страница 191 – Настройка других функций; ШП высокого ISO
- Страница 192 – sRGB
- Страница 193 – ройка; Сетка
- Страница 194 – – Удержание значения заблокированной экспозиции; Присвоение другой функции кнопке AEL
- Страница 195 – Кнопка предпросмотра
- Страница 196 – Яркость ЖКД
- Страница 198 – Компенсация объектива; Коррекция объектива: Дисторсия
- Страница 199 – Настройка способа записи на; Форматировать; Серия
- Страница 200 – Название папки; Формат Дата; Создать папку
- Страница 202 – Индикаторы состояния связи
- Страница 204 – Запись собственных настроек; Позиции, которые могут быть зарегистрированы; Вы можете изменить настройки после их регистрации.
- Страница 206 – Вы можете сбросить основные функции фотоаппарата.; На исходные значения возвращаются следующие позиции.; Функция
- Страница 208 – Элементы
- Страница 211 – Информация о версии ПО
- Страница 212 – Подключение фотоаппарата к; Настройка USB-соединения; Авто
- Страница 213 – Ком; Подключение к компьютеру; Включите фотоаппарат и компьютер.; • Когда USB-соединение
- Страница 214 – скопируйте необходимые изображения в; Имя файла; ssss; Папка
- Страница 215 – Импорт изображений в компьютер; Файлы изображений копируются на жесткий диск.; Дважды щелкните на пиктограмме жесткого диска; Отобразится изображение.; Удаление USB-соединения
- Страница 216 – Щелкните (Запоминающие устройство USB)
- Страница 217 – Создание диска с фильмами; Воспроизведение диска формата AVCHD на компьютере; Создание диска формата AVCHD; Щелкните
- Страница 218 – Создание диска Blu-ray; Создание диска с качеством изображения
- Страница 219 – • Проводите обслуживание устройства; Типы дисков, которые можно использовать с; Тип диска
- Страница 220 – Определение данных DPOF; • Для отмены DPOF еще раз выберите изображение и затем; Печать даты
- Страница 221 – Чистка камеры и объектива; Чистка камеры
- Страница 222 – Чистка датчика изображения; Автоматическая чистка датчика изображения
- Страница 223 – ст; и нажмите на; Чистка датчика изображения при помощи
- Страница 224 – на рычаге фиксатора
- Страница 225 – • Нажмите пальцем на рамку; Установите объектив и выключите фотоаппарат.; • Перед установкой объектива убедитесь, что зеркало надежно
- Страница 226 – Устранение неисправностей; Не удается установить батарейный блок.; • Вставляя батарейный блок, используйте край батарейного блока; Проверьте следующие позиции.; Батарейный блок и питание
- Страница 227 – Питание внезапно отключается.; • Если Вы не выполняете операций с фотоаппаратом в течение
- Страница 228 – Изображение в видоискателе недостаточно четкое.; Фотосъемка
- Страница 229 – Запись занимает длительное время.
- Страница 230 – Вспышка перезаряжается слишком долго.; • Вспышка сработала последовательно несколько раз за короткий; Дата и время записываются неправильно.; • Если объект слишком яркий или темный, это означает, что он
- Страница 231 – • Если используется какой-либо фильтр или светозащитная бленда,; Просмотр фотоснимков
- Страница 232 – Фотоаппарат не удаляет изображение.
- Страница 233 – Данные о местоположении не записываются.; Компьютеры
- Страница 234 – Изображение не воспроизводится на компьютере.; Карта памяти
- Страница 235 – Цвет изображения выглядит странно.
- Страница 236 – Фотокамера работает неправильно.
- Страница 237 – отображается на экране.; • Функция SteadyShot не работает. Можно продолжать съемку, но
- Страница 238 – Недостаточно питания.
- Страница 239 – Невозможно отобразить.
- Страница 240 – • Отключите питание,
- Страница 241 – О хранении; Как предотвратить
- Страница 242 – При конденсации влаги
- Страница 243 – О картах памяти
- Страница 244 – • Не трясите фотоаппарат и не
- Страница 245 – • Не используйте электронный; Системы цветного
- Страница 246 – Формат AVCHD
- Страница 248 – Об ошибках триангуляции; • Если сразу после включения; Другие ограничения
- Страница 249 – Примечания о съемке
- Страница 250 – • 3D-изображение создается
- Страница 251 – относящиеся к
- Страница 252 – • Не разбирайте карты памяти и; “Memory Stick PRO Duo”; *3 Для записи видео на “Memory
- Страница 253 – • Данная камера совместима с
- Страница 256 – Лицензия; Информация о лицензии
- Страница 258 – Количество изображений, которые могут
- Страница 259 – • Количество рассчитывается с полностью заряженным; Емкость; Количество изображений, которые можно
- Страница 260 – • Методика измерения основывается на стандарте CIPA.; Доступная длительность записи видео
- Страница 261 – Примечания, относящиеся к непрерывной
- Страница 263 – Технические характеристики
- Страница 265 – [Воспроизведение увеличенного изображения]
- Страница 267 – О совместимости форматов данных изображения; Зарядное устройство BC-VM10A; Зарядное устройство/Батарея
- Страница 268 – Угол обзора
- Страница 269 – О фокусном расстоянии
- Страница 270 – Торговые марки
- Страница 271 – • Кроме того, названия систем и
- Страница 272 – Алфавитный указатель; ЧИСЛЕННЫЕ; корректировка времени при
- Страница 273 – Зарядка батарейного
- Страница 274 – Предустановленный баланс
- Страница 275 – Увеличенное
- Страница 284 – У даному розділі міститься подальша інформація про фотоапарат.; Підготування; Вигляд екрана, що відображається у режимі; Знімання
- Страница 287 – Налаштування фотоапарата; Настроювання способу записування на картку
- Страница 321 – Сцена, розпізнана фотоапаратом; Установіть диск переключення режимів на; Настройте фокус і зробіть знімок.
- Страница 330 – Не показывать; Гістограма
- Страница 346 – Меню режиму відтворення
- Страница 442 – Це режим звичайної зйомки.; Фотоапарат записує зображення безперервно.; Покадрова зйомка; • Якщо натиснути й утримувати кнопку затвора, записування
- Страница 480 – Параметри
- Страница 541 – Заряджання батарейного
- Страница 542 – Пряме ручне
Загрузка инструкции
Надруковано з використанням чорнила на
основі рослинної олії, що не містить летучих
органічних речовин.
Додаткову інформацію стосовно цього виробу
та відповіді на часті запитання можна знайти
на веб-сайті Служби підтримки споживачів
компанії Sony.
A-переходник
Hапечатано с использованием печатной краски
на основе растительного масла без примесей
ЛОC (летучиx органическиx соединений).
Дополнительная информация по данному
изделию и ответы на часто задаваемые
вопросы могут быть найдены на нашем Web-
сайте поддержки покупателей.
Цифровой фотоаппарат
со сменным объективом
A-перехідник
Цифровий фотоапарат зі
змінним об’єктивом
Инструкция по эксплуатации RU
Посібник з експлуатації UA
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Страница 2 - Русский
RU 2 Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги. СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ СТРОГО СОБЛЮДАЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ Если форма штепсельной вилки не соо...
Страница 3 - Для покупателей в
3 RU • Для зарядки батарейного блока используйте оригинальное зарядное устройство Sony или другое совместимое зарядное устройство. • Храните батарейный блок в недоступном для детей месте. • Храните батарейный блок в сухом месте. • Замену следует выполнять только на батарейный блок того же или аналог...
Страница 5 - Утилизация использованных
5 RU Утилизация использованных элементов питания (применяется в странах Евросоюза и других европейских странах, где действуют системы раздельного сбора отходов) Данный знак на элементе питания или упаковке означает, что элемент питания, поставляемый с устройством, нельзя утилизировать вместе с прочи...
