Страница 2 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ОСТОРОЖНО
2 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для снижения риска возгорания не закрывайте вентиляционное отверстие аппарата газетами, скатертью, шторами и т.п.Не подвергайте аппарат воздействию открытого огня (например, зажженных свечей).Для снижения риска возгорания или поражения электрическим током...
Страница 3 - Для покупателей в Казахстане; Примечание относительно дисков
3 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Для покупателей в Казахстане Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования (директива применяется в странах Евросоюза и других европейских странах, где действуют системы раздельного сбора отходов) Europe Only Утилизация использованных элементов пита...
Страница 4 - Оглавление; Подготовка к эксплуатации
4 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Оглавление Руководство по компонентам и регуляторам .......................... 5 Подготовка к эксплуатации Надежное подключение системы ..................................... 9 Вставка батареек ................... 10Установка часов ..................... 10 Диск Воспроизв...
Страница 5 - Руководство по компонентам и регуляторам; Аппарат
5 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Руководство по компонентам и регуляторам В данном руководстве в основном поясняются операции, выполняемые с помощью пульта дистанционного управления, однако такие операции можно выполнять и с помощью кнопок на основном аппарате, которые имеют такие же или подобные назва...
Страница 9 - Надежное подключение системы; SPEAKERS; При переноске данной системы
9 RU Подготовка к эксплуатации MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Подготовка к эксплуатации Надежное подключение системы К левой акустической системе К правой акустической системе Шнур акустической системы (красный/ ) Шнур акустической системы (черный/ ) Проволочная FM-антенна (Вытяните ее по го...
Страница 10 - Нажмите кнопку
10 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Вставка батареек Вставьте батарейку (прилагается) R6 (размера AA), соблюдая полярность, как показано ниже. Примечания относительно использования пульта дистанционного управления При обычном использовании батареек хватает приблизительно на шесть месяцев. Если в тече...
Страница 11 - Воспроизведение диска; Для
11 RU Диск MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Диск Воспроизведение диска CD/MP3 1 Выберите функцию CD. Нажмите кнопку CD. 2 Вставьте диск. Нажмите кнопку OPEN/CLOSE на аппарате, чтобы открыть отсек для дисков, а затем поместите туда диск стороной с этикеткой вверх. 3 Нажмите кнопку OPEN/ CLOSE на аппарате...
Страница 15 - Для покупателей в России:
15 RU Устройство USB MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Устройство USB Перед использованием устройства USB Проверьте информацию на веб- сайтах относительно совместимых устройств USB, используя URL-адреса, перечисленные ниже. Подробные сведения об использовании устройства USB приведены руководстве пользователя...
Страница 17 - Устройство USB; Выберите функцию USB.
17 RU Устройство USB MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Передача папки MP3 Источник передачи данных Название папки Название файла MP3 Такое же, как у источника передачи данных Передача REC1 Источник передачи данных Название папки Название файла MP3 “MP3_REC1” Такое же, как у источника передачи данных CD-DA “C...
Страница 20 - Прочие операции; Начните воспроизведение.; Регулировка звука
20 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Прочие операции Использование дополнительных аудиокомпонентов 1 Подготовьте источник звука. Подключите дополнительный аудиокомпонент к гнездам DVD/ PC IN L/R на аппарате с помощью аналогового аудиошнура (не прилагается). 2 Нажимайте повторно кнопку VOLUME до тех пор,...
Страница 21 - Изменение индикации; Подготовьте источник звука.
21 RU Прочие операции MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Изменение индикации Для Нажмите Изменения информации на дисплее* Повторно кнопку DISPLAY при включенной системе. * Например, Вы можете просмотреть такую информацию, как номер дорожки, название файла/ папки, название альбома или имя исполнителя. Система ...
Страница 22 - Для отмены таймера
22 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) 5 Выполните такую же процедуру, как в пункте 4, чтобы установить время остановки воспроизведения. 6 Выберите источник звука. Нажимайте повторно кнопку / до тех пор, пока не появится нужный источник звука, а затем нажмите кнопку . 7 Выключите систему. Нажмите кнопку...
Страница 23 - Система в целом
23 RU Дополнительная информация MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Дополнительная информация Отыскание и устранение неисправностей 1 Убедитесь, что сетевой шнур и шнуры акустической системы правильно и надежно подсоединены. 2 Найдите неисправность в контрольной таблице, приведенной ниже, и выполните указанное...
Страница 25 - Дополнительная информация
25 RU Дополнительная информация MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Нет звука. Устройство USB подключено неправильно. Выключите систему и повторно подсоедините устройство USB. Имеет место шум, пропадание звука или искаженный звук. Выключите систему и повторно подсоедините устройство USB. Сами музыкальные...
Страница 26 - Тюнер
26 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Не удается начать воспроизведение. Выключите систему и повторно подсоедините устройство USB, а затем включите систему. Проверьте информацию на веб- сайтах относительно совместимых устройств USB, используя URL-адреса, перечисленные в разделе “Перед использованием ус...
Страница 27 - Сообщения
27 RU Дополнительная информация MHC-ECL5.4-467-784-42(1) 2 Удерживайте нажатыми кнопки и EQ на аппарате до тех пор, пока на дисплее не появится индикация “RESET OK”. Удаляются все определенные пользователем установки, такие как предварительно установленные радиостанции, таймер и часы. Для выключен...
Страница 30 - Основной аппарат; Акустическая система
30 RU MHC-ECL5.4-467-784-42(1) Технические характеристики Основной аппарат Секция усилителя Модель для Аргентины: Выходная мощность (номинальная):30 Вт + 30 Вт (при 8 Ом, 1 кГц, суммарный коэффициент гармоник 1%) Другие модели: Выходная мощность (номинальная):30 Вт + 30 Вт (при 8 Ом, 1 кГц, суммарны...