Страница 2 - Содержание; Просмотр телевизора
2 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\010COVTOC.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Содержание ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . ...
Страница 3 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
3 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\020REG.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Введение Благодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony.Перед первым включением телевиз...
Страница 5 - Кабель питания; ПРИМЕЧАНИЕ О СЕТЕВОМ АДАПТЕРЕ; Предупреждение; Запрещенные типы установки
5 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\020REG.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Не устанавливайте телевизор так, как показано на рисунке ниже. Кабель питания Во избежание возг...
Страница 7 - Утилизация телевизора
7 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\020REG.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Утилизация телевизора Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования (директи...
Страница 8 - Телевизор; CAM (Модуль ограниченного; Детали и элементы управления
8 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\030PAR.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Телевизор CAM (Модуль ограниченного доступа) • Обеспечивает доступ к платным программам. Для получения дополнительной информации см. руководс...
Страница 12 - Нажмите кнопку; Проводная сеть LAN
12 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Настройка подключения к Интернету Для использования сетевых функций телевизора следует подключить его к Интернету. Процедура настройки отличае...
Страница 13 - HOME
13 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Примечание • Если для настройки сети используется WPS, включаются установки безопасности маршрут...
Страница 14 - Состояние сети можно проверить.; Тип 4: Настройка проводной сети
14 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) При необходимости введите соответствующие буквенно-цифровые параметры маршрутизатора. Параметры, которые требуется задать (например адрес IP, ...
Страница 16 - В цифровом режиме; Изменение стиля просмотра; OPTIONS; Трансляция радиосигнала; Изменение формата экрана; Настройка выбора сцены
16 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) 1 Для включения телевизора нажмите кнопку на телевизоре или / на пульте ДУ. 2 Нажмите DIGITAL/ANALOG для переключения между цифровым и а...
Страница 17 - Кнопка; предоставляет доступ к; Все приложения; Нажмите; Выход из материалов Интернета; Просмотр фотографий на телевизоре; Нажмите устройство для запуска.; Навигация по меню “Дом”; Photo Sharing Plus
17 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Кнопка HOME предоставляет доступ к различным установкам и функциям телевизора. Все приложения С ...
Страница 18 - Выбор режима дисплея; Продолжительность; и выберите
18 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) В режиме фоторамки отображаются часы и календарь, одновременно с отображением фотографии и прослушиванием музыки или FM-радио. HOME [Все при...
Страница 19 - Список цифр. Программ; Использование списка “Избранные”; для; GUIDE; Записи
19 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Примечание • Если радиостанция издает шум, улучшить качество звука можно, нажав кнопку / . •...
Страница 20 - Носитель
20 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Носитель На телевизоре можно воспроизводить фотографии/музыку/видео с цифровой камеры или видеокамеры Sony, подключенной при помощи кабеля USB...
Страница 21 - Домашняя сеть; желаемый сервер; Параметры Renderer; JPEG; Подключение к домашней сети
21 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Формат USB-видео Формат USB-музыки • LPCM (.wav)• MPEG1 audio layer3 (.mp3)• WMA v8 (.wma) Форма...
Страница 22 - [Настройка домашней; Установки; Системные настройки; Настройка режима изображения.
22 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Выберите серверы домашней сети для отображения в меню “Дом”. Может отображаться до 10 серверов. 1 Нажмите кнопку HOME , затем выберите парамет...
Страница 23 - Звук
23 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Создание реальности Настройте четкость и уровень шума для получения реалистичного изображения. Р...
Страница 24 - Динамический диапазон:; Dolby Digital Plus Out:; Управление экраном; Регулировка области отображения.
24 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Двухканальный звук Установка для звука динамика значения [Моно], [Стерео], [A] или [B]. Примечание • Если сигнал очень слабый, сигнал автомати...
Страница 25 - Настройка каналов; Настр. аналоговых каналов; Перед выбором; Цифровая конфигурация; Ручная настройка цифровых каналов.
25 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Настройка каналов Настр. аналоговых каналов Автонастройка аналоговых станций: Настройка всех дос...
Страница 26 - Указывает стандартный тип аудио.
26 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Дополнительный язык Выбор дополнительного языка, на котором будут отображаться субтитры. Настройка звука: Тип аудио (Аудио описание) Нормальны...
Страница 27 - Автоматическая; Замок от детей; на; Смена PIN кода
27 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Интерактивное приложение Обеспечивает просмотр программ с функциями интерактивных служб. Автозап...
Страница 28 - Настройка
28 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Настройка Сеть (только для модели KDL-48WD653, 40WD653, 32WD603) Настройка сети: Настройка параметров состояния сети. Приоритетность IPv6/IPv4...
Страница 29 - Настройки фоторамки; Автоматический запуск USB; Дата; Настройка записи
29 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Настройки фоторамки Режим дисплея: Позволяет выбрать режим дисплея. См. стр. 18. Отображение час...
Страница 30 - Громкость наушников:; Линейный выход звука:
30 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Автозапуск Запуск первоначальной процедуры настройки. Эта опция позволяет перенастроить телевизор после переезда или для поиска новых каналов,...
Страница 31 - Настройки Sync BRAVIA; PROG
31 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Совет • Эта опция доступна, если для параметра [Наушники/Линейный выход звука] установлено значе...
Страница 32 - Эко; Показать тестовое изображение:
32 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Кнопки настр. и меню Для основных операций и операций кнопок для каналов, а также кнопки HOME/OPTIONS . Примечание • Некоторое оборудование с ...
Страница 33 - Заводские настройки; Поддержка продукта; Отображение сведений об изделии.
33 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Заводские настройки Сброс всех установок до заводских установок. После завершения процесса отобр...
Страница 34 - Схема подключения; Просмотр изображений с подключенного оборудования
34 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\050OPT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Схема подключения К телевизору можно подключить широкий диапазон дополнительного оборудования. Примечание • В зависимости от модели телевизора...
Страница 36 - Использование устройств BRAVIA Sync; и выберите [Настройка
36 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\050OPT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Использование аудио- и видеооборудования 1 Включите подключенное оборудование. 2 Нажмите для отображения источника входного сигнала. 3 Нажмите...
Страница 38 - Установка телевизора на стену; К сведению покупателей:
38 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\050OPT.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Установка телевизора на стену В данном руководстве по эксплуатации телевизора представлены только шаги по подготовке к установке телевизора пе...
Страница 39 - Поиск неисправностей; на телевизоре, чтобы его; Двоение или остаточное изображение; Дополнительные сведения; Изображение
39 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Поиск неисправностей Если мигает красным светодиодный индикатор, подсчитайте, сколько раз он миг...
Страница 40 - Изображение хорошее, но нет звука; Нет звука или шумы
40 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\060ADD.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Функционирование всех устройств USB не гарантируется. Кроме того, операции могут отличаться в зависимости от функций устройства USB и воспро...
Страница 41 - Плохое изображение интернет-видео
41 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Пропадает беспроводное соединение LAN, или слабый прием радиосигнала Проверьте место установки...
Страница 42 - Не удалось подключиться к Интернету; Не удается найти кнопки; Универсальная
42 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\060ADD.fm masterpage: Left KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) Не удалось подключиться к Интернету Проверьте правильность подключения кабеля LAN или кабеля питания переменного тока маршрутизатора/модема*...
Страница 43 - Технические характеристики; Система; Прочее
43 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Технические характеристики Система Система панели Панель ЖКД (жидкокристаллический дисплей) со с...
Страница 45 - Информация о торговых марках
45 RU D:\SONY TV\SY150143_QW RU3 IM\4584778111\4584778111_RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-48WD653 / 40WD653 / 40RD453 / 32WD603 / 32RD433 4-584-778- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU • Хотя данный телевизор удовлетворяет характеристикам DVB-T/DVB-T2* и DVB-C, мы не можем гаранти...