Соковыжималки VITEK VT-3651 GY - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
DEUTSCH
•
Öffnen Sie die Klammern (7) nur nach dem
Ausschalten des Geräts und dem völligen
Stoppen des Reibfilters.
•
Beim Entstehen von Wasser- oder Safttropfen
am Gehäuse des Entsafters schalten Sie ihn
aus, trennen Sie ihn vom Stromnetz ab und
wischen Sie das Gehäuse des Entsafters mit
einem trockenen Tuch ab.
•
Schalten Sie das Gerät nach der Beendigung
des Betriebs aus und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
•
Lassen Sie Kinder den Entsafter und das
Netzkabel während des Gerätebetriebs nicht
berühren.
•
Beaufsichtigen Sie Kinder, damit sie das
Gerät als Spielzeug nicht benutzen.
•
Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch von
Kindern unter 8 Jahren geeignet.
•
Während des Betriebs des Entsafters und der
Pausen zwischen den Betriebszyklen stel-
len Sie das Gerät an einem für Kinder unter
8 Jahren unzugänglichen Ort auf.
•
Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren
und behinderten Personen nur dann genutzt
werden, wenn sie sich unter Aufsicht der
für ihre Sicherheit verantwortlichen Person
befinden, und wenn ihnen entsprechende
und verständliche Anweisungen über sichere
Nutzung des Geräts und die Gefahren bei sei-
ner falschen Nutzung gegeben wurden.
•
Bewahren Sie das Gerät an einem für Kinder
unzugänglichen Ort auf.
•
Aus Kindersicherheitsgründen lassen Sie
Plastiktüten, die als Verpackung verwendet
werden, nie ohne Aufsicht.
Achtung! Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten
oder
Verpackungsfolien
nicht
spielen.
Erstickungsgefahr!
•
Prüfen Sie die Ganzheit des Netzkabels und
des Netzsteckers periodisch. Es ist nicht
gestattet, das Gerät zu benutzen, wenn das
Gehäuse, der Netzstecker oder das Netzkabel
beschädigt sind.
•
Um Beschädigungen zu vermeiden, transportie-
ren Sie das Gerät nur in der Fabrikverpackung.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerät selbständig zu
reparieren. Im Falle der Beschädigung wen-
den Sie sich an einen autorisierten (bevoll-
mächtigten) Kundendienst.
DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM
HAUSHALT GEEIGNET
VOR DER ERSTEN NUTZUNG
Falls das Gerät unter niedrigen Temperaturen
transportiert oder aufbewahrt wurde,
lassen Sie es vor der Nutzung bei der
Raumlufttemperatur nicht weniger als zwei
Stunden bleiben.
•
Nehmen Sie den Entsafter aus der
Verpackung heraus.
Vor der Nutzung des Entsafters nehmen Sie
das Gerät auseinander und reinigen Sie es
laut der folgenden Anweisungen:
•
nehmen Sie den Stampfer (1) aus dem
Füllrohr (2) des Deckels (3) heraus;
•
heben Sie den Unterteil der Klammern (7) und
nehmen Sie den Deckel (3) ab;
•
um den Reibfilter (4) leichter abzunehmen,
nehmen Sie den Reibfilter (4) zusammen mit
der Safteinfüllschale (5) ab, indem Sie den
Vorsprung der Safteinfüllschale von einer
Seite und den Saftauslauf von der anderen
Seite anfassen, und heben Sie ihn nach oben
auf.
•
waschen Sie sorgfältig alle abnehmbaren
Teile, die mit Nahrungsmitteln in Berührung
kommen werden und trocknen Sie diese
ab.
Anmerkung: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie
den Reibfilter (4) in den Händen halten, die
Oberfläche der Scheibenreibe ist sehr scharf.
SAFTZUBEREITUNG
Vergewissern Sie sich vor der ersten Nutzung,
dass die Spannung des Geräts und die
Netzspannung übereinstimmen.
Früchte und Gemüse, die zur Verarbeitung
geeignet sind, müssen frisch sein.
Vor der Entsaftung waschen Sie Früchte/
Gemüse, entfernen Sie alle nicht essbaren Reste
bei Gemüse oder Früchten, wie Fruchtstengel,
harte Früchtehaut oder Kerne, z.B. Kirsch- oder
Pfirsichkerne; die zu bearbeitenden Gemüse/
Früchte schneiden Sie in Stücke, die durch die
Öffnungen des Füllrohrs (2) leicht durchgehen.
•
Stellen Sie den Motorblock (8) auf eine ebene
trockene und stabile Oberfläche auf.
•
Vergewissern Sie sich vor der Montage des
Entsafters, dass der Betriebsstufenschalter
(9) in die Position «
0
» gestellt ist, und der
Netzstecker in die Steckdose nicht einge-
steckt ist.
•
Stellen Sie die Safteinfüllschale (5) auf den
Motorblock (8) auf (Abb. 1).
VT-3651.indd 8
16.06.2015 15:49:35
