Scarlett SC-JE50S09 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

IM012 

www.scarlett.ru

SC-JE50S09 

15 



Legyen óvatos a fém részek kezelésénél – nagyon 
élesek. 



Bekapcsolás előtt zárja le a fedőt. Az Ön 
gyümölcsfacsarója védőrendszerrel van 
felszerelve, amely a fedél helytelen zárása esetén 
automatikusan kikacsolja a készüléket. 



Az élelmiszereket újjal nyomni tilos! 



Ha a gyümölcsfacsaró torkában megakadtak a 
gyümölcsdarabok – használja a tolórudat. Ha ez 
nem segít - áramtalanítsa a készüléket, szerelje 
szét és tisztítsa meg az eltömődött részeket. 



A legnagyobb szünet nélküli működési idő – 
nem tovább 10 percnél, legalább 10 perces 
szünettel. 



Minden egyes szétszerelés és tisztítás előtt 
áramtalanítsa a készüléket. Az összes 
forgórésznek, és a motornak teljesen le kell állnia. 



Használat után mindig kapcsolja ki a gépet. 



Ne terhelje túl a gépet élelmiszerrel. 



Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–
nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán 
belül tartsa szobahőmérsékleten. 



A gyártónak jogában áll értesítés nélkül 
másodrendű módosításokat végezni a készülék 
szerkezetében, melyek alapvetően nem 
befolyásolják a készülék biztonságát, 
működőképességét, funkcionalitását. 

ELŐKÉSZÍTÉS 



  Bontsa 

ki a gépet és ellenőrizze, nem 

károsodottak-e a tartozékok. 



Mossa meg az élelmiszerekkel érintkező részeket 
és szárítsa meg őket. A készülékházat törölje meg 
puha, nedves törlőkendővel. 



Használat előtt gyakorolja a gyümölcsfacsaró szét-, 
ill. összeszerelését. 

ÖSSZESZERELÉS 

SZÉTSZERELÉS: 



Áramtalanítsa a készüléket. 



Nyissa fel az áttetsző fedél rögzítőit. 



Vegye le a fedelet, vegye ki a szűrőt, miután vegye 
le a szeparátort.  

ÖSSZESZERELÉS: 



Helyezze fel és fordítsa óramutató irányába a 
szűrőt addig, amíg helyére nem áll. 



Tegye fel az áttetsző fedőt, és kapcsolja rá a 
rögzítőket. 



Helyezze a gyümölcspép-tartályt a fedél alá, a 
csészét pedig a gyümölcslégyűjtő orrocska alá. 



Csatlakoztassa a gépet a hálózathoz. 

JAVASLATOK 

A KEZELÉSHEZ 



A gyümölcsfacsaró olyan védőrendszerrel van 
felszerelve, amely a helytelenül lezárt fedél esetén 
automatikusan blokkolja a motort. 



Használat előtt győződjön meg, hogy a gép ki van 
kapcsolva, és a fedő biztosan zár. 



Mossa meg a gyümölcsöt / zöldséget. Távolítsa el 
a héját és magvát (meggy, körte, stb.), vágja 
apróra, hogy könnyebben beférjen a készülék 
torkába. 



Helyezze a gyümölcslé-poharat a készülékszáj alá. 



Csatlakoztassa a gépet az elektromos hálózathoz, 
kapcsolja be, és válassza ki a szükséges 
gyorsasági fokozatot: 
–  I fokozat:  puha összetevők részére (körte, 

földieper, narancs, szilva, grape pfruit, citrom, 
szőlő, tök, hagyma, uborka, fokhagyma). 

–  II fokozat:  kemény összetevők részére 

(articsóka, sárgarépa, alma, paprika, cékla, 
burgonya, ananász, spárgatök, zeller, spenót, 
kapor, póréhagyma). 



Adagolja a gyümölcsfacsaróba az előkészített 
zöldséget / gyümölcsöt, gyengéden nyomva őket a 
tolórúddal. SOHA NE NYOMJA AZ ÉLELMISZERT 
ÚJJAL, VAGY EGYÉB TÁRGYAL! 



Csak üzemelő motor mellet rakja a gépbe az 
élelmiszert. 



Ha a gyümölcshús tartály, ill. a gyümölcslé pohár 
megtelik 

– kapcsolja ki a készüléket, és ürítse ki a 

tartályokat. 

FIGYELEM:



A gyümölcsfacsaró nem alkalmas banán, 
sárgabarack, mangó, papaya facsarására. 



A gyümölcsfacsaró nem alkalmas kókusz, egyéb 
kemény gyümölcs, ill. zöldség facsarására. 



Használat után kapcsolja ki és áramtalanítsa a 
készüléket. 

TISZTÍTÁS 



Mossa meg az összes levehető tartozékot meleg 
szappanos vízben. A szűrő réseit könnyebb mosni 
visszájáról. Ne mossa a tartozékokat 
mosogatógépben. 



Ne használjon fém kefét, súrolószert, smirglit. 



Törölje meg a készülékházat kívülről nedves 
szivaccsal. 



Ne merítse a készülékházat vízbe. 



Valamelyik élelmiszer, pl. sárgarépa festheti a 
készülék műanyag részeit, ezért célszerű 
használat után rögtön megmosni kevés 
mosogatószerrel, és megszárítani őket. 



Károsodás, elhasználódás első jeleinél - cserélje a 
szűrőt. 

TÁROLÁS 



Az összeszerelt, száraz gyümölcsfacsarót száraz 
helyen tárolja. 

KZ 

ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ  



Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда 
таңбасының ӛнімін сатып алғаныңыз үшін және 
біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге 
алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында 
суреттелген техникалық талаптар орындалған 
жағдайда, SCARLETT компаниясы ӛзінің 
ӛнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді 
жұмысына кепілдік береді. 



SCARLETT сауда таңбасының бұйымын 
тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған 
және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген 
пайдалану ережелерін ұстанған кезде, 
бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға 
табыс етілген күннен бастап  2 (екі) жылды 
құрайды. Аталған шарттар орындалған 
жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі ӛндіруші 
кӛрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін 
екеніне ӛндіруші тұтынушылардың назарын 
аударады. 

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 



Алғашқы қосудың алдында бұйымның 
техникалық сипаттамасының жапсырмадағы, 
электр жүйесінде кӛрсетілген параметрлеріне 
сәйкестігін тексеріңіз. 



Осы Пайдалану нұсқауына сәйкес тек қана 
тұрмыстық мақсаттарда қолданылады. Құрал 
ӛнеркәсіптік қолдануға арналмаған.