Philips HR 2744/40 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Соковыжималки Philips HR 2744/40 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 10
Загружаем инструкцию
background image

Splošni opis (Sl. 1)

A  Protiprašni pokrov

B  Stožec

C  Cedilo

D  Zbiralnik tropin

E  Vrč

F  Motorna enota

Pomembno

Pred uporabo aparata natančno preberite ta pomembne 

informacije in jih shranite za poznejšo uporabo.

Nevarnost

 - Motorne enote ne potapljajte v vodo ali spirajte pod 

tekočo vodo.

Opozorilo

 - Aparat je namenjen izključno uporabi v gospodinjstvu.

 - Poškodovani omrežni kabel sme zamenjati le podjetje 

Philips, Philipsov pooblaščeni ser vis ali ustrezno 

usposobljeno osebje.

 - Aparata ne uporabljajte, če je poškodovan vtikač, 

kabel ali katera druga komponenta.

 - Ta aparat lahko uporabljajo otroci od 8. leta starosti 

naprej in osebe z zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi 

sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in 

znanjem, če so prejele in razumejo navodila glede 

varne uporabe aparata ali jih pri uporabi nadzoruje 

odgovorna oseba, ki jih opozori na morebitne 

nevarnosti. 

 - Otroci aparata ne smejo čistiti in vzdrževati, če niso 

starejši od 8 in pod nadzorom.

 - Aparat in kabel hranite izven dosega otrok pod 8. 

letom starosti.

 - Pazite, da se otroci ne igrajo z aparatom.

Previdno

 - Aparat postavite na ravno in stabilno površino.

 - Aparata ne uporabljajte neprekinjeno več kot 10 minut.

 - Aparat je namenjen izključno uporabi v gospodinjstvu.

 - Ne uporabljajte nastavkov ali delov drugih proizvajalcev, 

ki jih Philips posebej ne priporoča. V primeru uporabe 

tovrstnih nastavkov se garancija razveljavi.

 - Raven hrupa: Lc = 72 dB (A)

Elektromagnetna polja (EMF)

Ta Philipsov aparat ustreza vsem standardom glede elektromagnetnih polj 

(EMF). Če z aparatom ravnate pravilno in v skladu z navodili v tem priročniku, 

je njegova uporaba glede na danes veljavne znanstvene dokaze varna.

Okolje

 - Aparata po poteku življenjske dobe ne odvrzite skupaj z običajnimi 

gospodinjskimi odpadki, temveč ga odložite na uradnem zbirnem mestu 

za recikliranje. Tako boste pripomogli k ohranitvi okolja (Sl. 2).

Garancija in podpora

Če potrebujete informacije ali podporo, obiščite 

www.philips.com/

support

 ali preberite ločeni mednarodni garancijski list.

 

SRPSKI

Uvod

Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste imali sve 

pogodnosti podrške koju pruža Philips, registrujte svoj proizvod na  

www.philips.com/welcome.

Opšti opis (Sl. 1)

A  Zaštitni poklopac

B  Kupa

C  Sito

D  Selektor pulpe

E  Bokal

F  Jedinica motora

Dôležité

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto dôležité 

informácie a uschovajte si ich na neskoršie použitie.

Nebezpečenstvo

 - Pohonnú jednotku neponárajte do vody ani ju 

neoplachujte pod tečúcou vodou.

Varovanie

 - Toto zariadenie je určené len na použitie v 

domácnosti.

 - Poškodený sieťový kábel smie vymeniť jedine personál 

spoločnosti Philips, ser visného strediska autorizovaného 

spoločnosťou Philips alebo osoba s podobnou 

kvalifikáciou, aby nedošlo k nebezpečnej situácii.

 - Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka, sieťový kábel 

alebo iné súčiastky poškodené.

 - Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov 

a osoby, ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové 

alebo duševné schopnosti alebo nemajú dostatok 

skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom alebo im 

bolo vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia 

a za predpokladu, že rozumejú príslušným rizikám. 

 - Toto zariadenie smú čistiť a udržiavať iba deti staršie 

ako 8 rokov a musia byť pritom pod dozorom.

 - Zariadenie a jeho kábel uchovávajte mimo dosahu 

detí mladších ako 8 rokov.

 - Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali so 

zariadením.

Výstraha

 - Zariadenie vždy položte na rovný a stabilný povrch.

 - Lis na citrusové plody nenechajte bez prerušenia 

pracovať dlhšie ako 10 minút.

 - Toto zariadenie je určené len na domáce použitie.

 - Nepoužívajte príslušenstvo od iného výrobcu ani  

diely, ktoré spoločnosť Philips výslovne neodporučila. 

Ak takéto príslušenstvo alebo diely použijete, záruka 

stratí platnosť.

 - Deklarovaná hodnota emisie hluku je 72 dB(A),  

čo predstavuje hladinu A akustického výkonu 

vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.

Elektromagnetické polia (EMF)

Toto zariadenie značky Philips vyhovuje všetkým normám týkajúcim sa 

elektromagnetických polí (EMF). Ak budete zariadenie používať správne a v 

súlade s pokynmi v tomto návode na použitie, bude jeho použitie bezpečné 

podľa všetkých v súčasnosti známych vedeckých poznatkov.

Životné prostredie

 - Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným 

komunálnym odpadom, ale kvôli recyklácii ho zaneste na miesto 

oficiálneho zberu. Pomôžete tak chrániť životné prostredie (Obr. 2).

Záruka a podpora

Ak potrebujete informácie alebo podporu, navštívte webovú stránku  

www.philips.com/support

 alebo si preštudujte informácie  

v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste.

 

SLOVENŠČINA

Uvod

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma 

izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/

welcome.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Philips HR 2744/40?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"