Соковыжималки Bosch MESM 731M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

90
pt
Eliminação do aparelho
Notas:
– Ao preparar, p. ex., cenouras,
formam-se manchas nas peças de
plástico. Estas manchas podem ser
eliminadas facilmente com algumas
gotas de óleo alimentar.
– Abrir completamente o vedante para
a polpa.
X
“Alavanca de regulação /
Vedante para polpa” ver página 87
Para saber como lavar cada uma das
peças, consultar a
figura
H
.
Desmontar o aparelho
■
Rodar a tampa até à marcação (
,
)
e retirar.
■
Retirar o tambor de sumo montado.
■
Retirar sucessivamente o sem-fim
da centrifugadora, a peça de encaixe
do filtro ou para sorvete e a escova
rotativa.
Nota:
Se as peças individuais estiverem
bloqueadas no tambor de sumo (p. ex.
devido a restos de fruta), proceder da
seguinte forma.
X
Sequência de imagens
I
1.
Virar o tambor de sumo e colocar um
pano por baixo.
2.
No ado inferior, pressionar com cuidado
no eixo de acionamento do sem-fim da
centrifugadora até se soltar.
3.
Retirar todas as peças individuais.
Limpar o aparelho base
■
Limpar o aparelho base com um pano
macio humedecido e secar.
Limpar as outras peças
■
Limpar o tambor do sumo, a escova
rotativa, as peças de encaixe do filtro,
a peça de encaixe para sorvete, o fuso
de extração do sumo e o calcador com
uma solução à base de detergente,
um pano macio ou uma esponja macia
e a escova fornecida, ou lavá-los na
máquina de lavar loiça.
■
A escova fornecida é especialmente
indicada para uma limpeza minuciosa
das aberturas para o sumo e para a
polpa.
■
Limpar a tampa com uma solução à
base de detergente e com um pano
macio ou uma esponja macia, ou com
uma escova macia, e lavar sob água
corrente.
■
Deixar secar todas as peças ou secar
com um pano.
Eliminação do aparelho
J
Eliminar a embalagem de forma
ecológica. Este aparelho está
marcado em conformidade com a
Directiva 2012/19/UE relativa aos
resíduos de equipamentos eléctricos
e electrónicos (waste electrical and
electronic equipment – WEEE).
A directiva estabelece o quadro para
a criação de um sistema de recolha
e valorização dos equipamentos
usados válido em todos os Estados
Membros da União Europeia.
Contactar o revendedor especializado
para mais informações.
Garantia
Para este aparelho vigoram as condições
de garantia publicadas pelo nosso repre-
sentante no país em que o mesmo for
adquirido. O representante onde comprou
o aparelho poderá dar-lhe mais pormenores
sobre este assunto. Para a prestação de
qualquer serviço dentro da garantia é,
no entanto, necessária a apresentação do
documento de compra do aparelho.
Salvo alterações técnicas.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











