НЕ СИДИТЕ ЗДЕСЬ; НЕ СИДИТЕ НА БАГАЖНИКАХ - Ski Doo Tundra 550 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

26

ИНФОРМАЦИЯ

ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

mmo2 008 -003 -00 6_ a

НЕ СИДИТЕ ЗДЕСЬ

ТИПОВОЙ

ВАРИАНТ

 — 

ИНСТРУКЦИЯ

 4

mmo2 009 -003 -00 2_en

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Снегоход рассчитан на одного (1) водителя
и стольких пассажиров, сколько имеется
пассажирских мест с поручнями и ремнями
согласно требованиям стандартов SSCC.

Во время движения с пассажиром помните:

● Эффективность торможения и управля-
   емость снегохода снижены. Двигайтесь на
   пониженной скорости, предусмотрите боль-
   ше, чем обычно, пространства для маневра.
● Отрегулируйте подвески в соответствии с
   нагрузкой.

ПОМНИТЕ: НА ВАС ЛЕЖИТ ОТВЕТСТВЕН-

НОСТЬ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ ПАССАЖИРА!

ВОДИТЕЛЬ И ПАССАЖИРЫ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛ-
НЯТЬ СЛЕДУЮЩИЕ УКАЗАНИЯ:
Избегайте неожиданностей!
● Следите за изменением
   условий движения, появлением
   людей, препятствий, других снегоходов.
● Не выезжайте на тонкий лед, не заходите
   в воду.
● Будьте предельно внимательны вне трассы.

НАДЕВАЙТЕ шлем сертифици-
рованного образца и защитную
одежду.

Алкогольные напитки и наркотики
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ
(в том числе и для пассажира).

ИНСТРУКЦИЯ

 5

mmo2 007 -009 -05 3_en

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

● НЕ СТОЙТЕ позади или рядом

   с вращающейся гусеницей.

● Гусеницу, поднятую над опор-

   ной поверхностью, прокру-

   чивайте с минимальной ско-

   ростью. Звенья поломанной

   гусеницы или посторонние

   предметы, вылетающие с

   большой скоростью, могу

   стать причиной получения

   серьезных травм

   или увечий.

ИНСТРУКЦИЯ

 6 — TUNDRA

mmo2 007 -009 -05 8_en

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

НЕ СИДИТЕ НА БАГАЖНИКАХ

Перегрузка ухудшает управля-

емость снегохода и снижает эф-

фективность торможения.

МАКСИМАЛЬНЫЙ вес груза — XX кг

ИНСТРУКЦИЯ

 7 — TUNDRA

mmo2 010 -003 -02 1_en

НЕ СИДИТЕ НА БАГАЖНИКАХ

Перегрузка ухудшает управляемость

снего6хода и снижает эффективность

торможения.
МАКСИМАЛЬНЫЙ вес груза: 15,8 кг.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ИНСТРУКЦИЯ

 8 — TUNDRA SPORT

mmo2 010 -007 -00 1_en

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

НЕ СИДИТЕ НА БАГАЖНИКАХ

Перегрузка ухудшает управляемость снегохода и

снижает эффективность торможения.

МАКСИМАЛЬНЫЙ вес груза: 24,9 кг

При буксировке груза управляемость снегохода ухуд-

шается.

● Снизьте скорость. ● Пользуйтесь жестким дышлом.

● Убедитесь что дышло надежно закреплено.

Не превышайте указанных нагрузок:

НА ДЫШЛО: 255 кг

ВЕРТИКАЛЬНАЯ НАГРУЗКА: 10,2 кг

ИНСТРУКЦИЯ

 8 — TUNDRA LT

ПРЕДУПРЕЖ ДАЮЩИЕ

ТАБЛИЧКИ