Смартфоны Nokia 5730 XpressMusic - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Использование
устройства
в
полете
запрещено
.
Выключите
устройство
перед
посадкой
в
самолет
.
Пользование
мобильными
телефонами
на
борту
самолета
создает
помехи
в
работе
систем
самолета
и
может
преследоваться
по
закону
.
Взрывоопасная
среда
В
потенциально
взрывоопасной
среде
обязательно
выключите
телефон
и
строго
соблюдайте
все
указания
и
инструкции
.
В
местах
возможного
образования
взрывоопасной
атмосферы
обычно
рекомендуется
глушить
автомобильные
двигатели
.
Искрообразование
в
таких
местах
может
привести
к
пожару
или
взрыву
,
что
чревато
травмами
и
гибелью
людей
.
Выключайте
телефон
на
автозаправочных
станциях
,
а
также
на
станциях
технического
обслуживания
(
например
,
вблизи
топливной
аппаратуры
).
Необходимо
соблюдать
ограничения
на
использование
радиооборудования
на
топливных
складах
,
на
объектах
хранения
и
распределения
топлива
,
на
химических
предприятиях
и
в
местах
выполнения
взрывных
работ
.
Потенциально
взрывоопасная
среда
встречается
довольно
часто
,
но
не
всегда
четко
обозначена
.
Примерами
такой
среды
являются
подпалубные
помещения
на
судах
,
хранилища
химических
веществ
и
установки
по
их
перекачке
,
помещения
и
зоны
с
загрязнением
воздуха
химикатами
или
взвесями
,
например
,
песчинками
,
пылью
или
металлическим
порошком
.
О
безопасности
использования
устройства
вблизи
автомобилей
,
работающих
на
сжиженном
горючем
газе
(
например
,
на
пропане
или
бутане
),
можно
узнать
у
производителей
этих
автомобилей
.
Вызов
службы
экстренной
помощи
Важное
замечание
.
Данное
устройство
в
своей
работе
использует
радиосигналы
,
сотовые
и
стационарные
сети
связи
,
а
также
задаваемые
пользователем
режимы
работы
.
Если
устройство
поддерживает
голосовые
вызовы
через
Интернет
(
Интернет
-
вызовы
),
включите
Интернет
-
вызовы
и
мобильный
телефон
.
Попытка
вызова
службы
экстренной
помощи
выполняется
как
через
сотовые
сети
,
так
и
через
поставщика
услуг
Интернет
-
вызовов
,
если
включены
оба
режима
.
Гарантировать
связь
при
любых
обстоятельствах
невозможно
.
В
случае
особо
важных
соединений
(
например
,
при
вызове
скорой
медицинской
помощи
)
нельзя
надеяться
только
на
мобильное
устройство
.
Для
вызова
службы
экстренной
помощи
:
1.
Включите
устройство
(
если
оно
выключено
).
Убедитесь
в
том
,
что
оно
находится
в
зоне
с
достаточным
уровнем
радиосигнала
.
В
зависимости
от
устройства
требуется
выполнить
следующие
действия
:
Установите
SIM-
карту
,
если
она
должна
использоваться
в
устройстве
.
Отключите
запреты
вызовов
,
включенные
в
устройстве
.
Измените
режим
"
Автономный
"
или
"
Полет
"
на
активный
режим
.
© 2008 Nokia.
Все
права
защищены
.
83
Содержание
- 4 Содержание
- 5 Телефон
- 8 Об
- 9 Услуги
- 11 Клавиши
- 14 Первое; Антенны
- 18 Поддержка; Устройство
- 21 Клавиатура
- 23 Мой; Режимы
- 24 Выбор; Сообщения
- 27 Порядок
- 28 Ввод
- 29 Контакты
- 32 Мультимедиа; Музыкальный; Воспроизведение
- 33 Настройки
- 34 Камера; Съемка
- 36 Обмен
- 37 Создание; Видеоцентр
- 39 Прослушивание
- 42 Файлы
- 43 Голосовые; Ответ
- 44 видеовызовах
- 45 Видеообмен; Требования
- 47 Функции; Интернет
- 48 Браузер
- 51 Загрузить
- 52 Путешествие; Опр
- 54 Карты
- 55 Мобильный; Активные
- 57 пакете; Работа; Диспетчер; Программа; Словарь
- 58 Календарь
- 59 Часы; Будильник
- 60 Связь; Передача
- 61 Перенос
- 63 Сопряжение
- 65 Мастер
- 66 Использование
- 67 Защита; Блокировка
- 69 Резервное
- 71 Обновления
- 72 Обновление
- 73 Параметры; Общие
- 77 Аксессуары; Аккумулятор; Информация
- 79 Уход
- 80 Утилизация
- 81 Дети
- 82 Автомобили