Смартфоны Nokia 5730 XpressMusic - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Знак
перечеркнутого
мусорного
контейнера
на
изделии
,
аккумуляторе
,
в
документации
или
на
упаковке
означает
,
что
по
окончании
срока
службы
все
электрические
и
электронные
изделия
,
батареи
и
аккумуляторы
подлежат
отдельной
утилизации
.
Это
требование
применяется
в
странах
ЕС
.
Не
уничтожайте
эти
изделия
вместе
с
неотсортированными
городскими
отходами
.
Подробнее
см
.
экологическую
декларацию
изделия
по
адресу
Доп
.
информация
по
технике
безопасности
Дети
Устройство
и
аксессуары
могут
содержать
мелкие
детали
.
Храните
их
в
недоступном
для
детей
месте
.
Условия
эксплуатации
Данное
устройство
удовлетворяет
требованиям
на
уровень
облучения
радиочастотной
энергией
при
использовании
в
нормальном
рабочем
положении
(
рядом
с
ухом
)
либо
на
расстоянии
не
менее
2,2
см
(7/8
дюйма
)
от
тела
человека
.
Чехлы
,
зажимы
и
держатели
,
которые
крепятся
на
одежду
или
надеваются
на
шею
,
не
должны
содержать
металлических
деталей
,
при
этом
устройство
должно
находиться
на
указанном
выше
расстоянии
от
тела
человека
.
Для
передачи
данных
и
сообщений
требуется
качественное
соединение
с
сетью
.
В
некоторых
случаях
передача
данных
и
сообщений
выполняется
с
задержкой
(
после
установления
требуемого
качества
соединения
).
Убедитесь
в
том
,
что
указанные
выше
рекомендации
относительно
расстояния
до
тела
человека
выполняются
вплоть
до
завершения
передачи
.
Детали
устройства
обладают
магнитными
свойствами
.
Возможно
притяжение
металлических
предметов
к
устройству
.
Не
храните
рядом
с
устройством
кредитные
карточки
и
другие
магнитные
носители
информации
-
это
может
привести
к
уничтожению
информации
.
Медицинское
оборудование
Работа
любого
радиопередающего
оборудования
,
включая
мобильные
телефоны
,
может
нарушать
нормальное
функционирование
не
имеющего
должной
защиты
медицинского
оборудования
.
С
вопросами
о
защите
медицинского
оборудования
от
внешнего
радиочастотного
излучения
и
с
другими
связанными
с
этим
вопросами
обращайтесь
к
медицинским
работникам
или
к
изготовителю
оборудования
.
Выключайте
устройство
в
учреждениях
здравоохранения
,
где
это
диктуется
правилами
внутреннего
распорядка
.
В
больницах
и
в
других
медицинских
учреждениях
может
использоваться
оборудование
,
чувствительное
к
внешнему
радиочастотному
излучению
.
© 2008 Nokia.
Все
права
защищены
.
81
Содержание
- 4 Содержание
- 5 Телефон
- 8 Об
- 9 Услуги
- 11 Клавиши
- 14 Первое; Антенны
- 18 Поддержка; Устройство
- 21 Клавиатура
- 23 Мой; Режимы
- 24 Выбор; Сообщения
- 27 Порядок
- 28 Ввод
- 29 Контакты
- 32 Мультимедиа; Музыкальный; Воспроизведение
- 33 Настройки
- 34 Камера; Съемка
- 36 Обмен
- 37 Создание; Видеоцентр
- 39 Прослушивание
- 42 Файлы
- 43 Голосовые; Ответ
- 44 видеовызовах
- 45 Видеообмен; Требования
- 47 Функции; Интернет
- 48 Браузер
- 51 Загрузить
- 52 Путешествие; Опр
- 54 Карты
- 55 Мобильный; Активные
- 57 пакете; Работа; Диспетчер; Программа; Словарь
- 58 Календарь
- 59 Часы; Будильник
- 60 Связь; Передача
- 61 Перенос
- 63 Сопряжение
- 65 Мастер
- 66 Использование
- 67 Защита; Блокировка
- 69 Резервное
- 71 Обновления
- 72 Обновление
- 73 Параметры; Общие
- 77 Аксессуары; Аккумулятор; Информация
- 79 Уход
- 80 Утилизация
- 81 Дети
- 82 Автомобили