Смартфоны Nokia 5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Уход за устройством
Данное устройство, аккумулятор, зарядное устройство и аксессуары требуют
бережного обращения. Соблюдение приведенных ниже рекомендаций поможет
сохранить его в рабочем состоянии.
Оберегайте устройство от влаги.
Атмосферные осадки, влага и
жидкости могут содержать
минеральные частицы, вызывающие
коррозию электронных схем.
Не используйте и не храните
устройство в запыленных или
загрязненных помещениях.
Не храните устройство при высокой
температуре окружающей среды.
Высокая температура может
привести к повреждению
устройства или аккумулятора.
Не храните устройство в холоде.
При повышении температуры
устройства (до нормальной
температуры) возможна
конденсация влаги внутри корпуса,
что может привести к повреждению
устройства.
Не открывайте корпус устройства
способом, отличным от указанного
в данном руководстве.
Несанкционированные изменения
могут привести к повреждению
устройства и к нарушению
установленных правил
эксплуатации радиооборудования.
Оберегайте устройство или
аккумулятор от падения, ударов и
тряски. При неосторожном
обращении они могут сломаться.
Для очистки поверхности
устройства пользуйтесь только
мягкой, чистой и сухой тканью.
Не раскрашивайте устройство.
Краска может нарушить его
нормальную работу.
Не подносите устройство к
магнитам и источникам магнитных
полей.
Чтобы обеспечить сохранность
важных данных, храните их копии
по крайней мере на двух носителях,
например в устройстве и на карте
памяти или компьютере. Кроме
того, вы можете записывать важную
информацию на бумаге.
После продолжительной работы устройство может нагреваться. В большинстве
случаев это нормально. Чтобы избежать перегрева, устройство может
автоматически снижать скорость работы, закрывать программы, отключать
зарядное устройство и, если это необходимо, выключаться. Если вы
подозреваете, что устройство работает неправильно, обратитесь в ближайший
специализированный сервисный центр.
Nokia 5 Руководство по эксплуатации
© HMD Global Oy, 2017. Все права защищены.
Содержание
- 3 Содержание
- 5 Информация о продукции и технике безопасности
- 6 Начало работы; Клавиши и компоненты; ВАШ ТЕЛЕФОН
- 7 Установка и удаление SIM-карты и карты памяти; УСТАНОВКА SIM-КАРТЫ И КАРТЫ ПАМЯТИ
- 8 ИЗВЛЕЧЕНИЕ SIM-КАРТЫ И КАРТЫ ПАМЯТИ
- 9 Зарядка телефона; ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
- 10 Включение и настройка телефона; ВКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА; ПЕРЕНОС ДАННЫХ С ДРУГОГО ТЕЛЕФОНА
- 11 Настройки двух SIM-карт; ВЫБОР НЕОБХОДИМОЙ SIM-КАРТЫ; УПРАВЛЕНИЕ SIM-КАРТАМИ
- 12 ВЫБОР SIM-КАРТЫ ДЛЯ ЗВОНКОВ ИЛИ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ; Настройка идентификатора отпечатка пальца; ДОБАВЛЕНИЕ ОТПЕЧАТКА ПАЛЬЦА; Блокировка и разблокировка телефона; БЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА; РАЗБЛОКИРОВКА КЛАВИШ И ЭКРАНА
- 13 Использование сенсорного экрана; ПЕРЕТАСКИВАНИЕ ЭЛЕМЕНТА ПУТЕМ КАСАНИЯ И УДЕРЖАНИЯ
- 15 УВЕЛИЧЕНИЕ И УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБА; БЛОКИРОВКА ОРИЕНТАЦИИ ЭКРАНА
- 16 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛАВИШ НАВИГАЦИИ; ОДНОВРЕМЕННОЕ ОТКРЫТИЕ ДВУХ ПРИЛОЖЕНИЙ
- 17 Основные сведения; Персонализация телефона; ИЗМЕНЕНИЕ ФОНОВОГО РИСУНКА; Открытие и закрытие приложения; ОТКРЫТИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ
- 18 ЗАКРЫТИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ; ЗАКРЫТИЕ ВСЕХ РАБОТАЮЩИХ ПРИЛОЖЕНИЙ; Уведомления; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УВЕДОМЛЕНИЙ
- 19 Управление громкостью; ИЗМЕНЕНИЕ ГРОМКОСТИ; НАСТРОЙКА БЕЗЗВУЧНОГО РЕЖИМА
- 20 Снимки экрана; СОЗДАНИЕ СНИМКА ЭКРАНА; Продолжительность работы аккумулятора
- 21 ПРОДЛЕНИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ АККУМУЛЯТОРА
- 22 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ WI-FI; ОТКЛЮЧЕНИЕ ИНТЕРНЕТ-РОУМИНГА
- 23 Ввод текста; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭКРАННОЙ КЛАВИАТУРЫ
- 24 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КУРСОРА
- 25 Время и дата; НАСТРОЙКА ДАТЫ И ВРЕМЕНИ; АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ И ДАТЫ
- 26 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ЧАСОВ НА 24-ЧАСОВЫЙ ФОРМАТ; Часы и будильник; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРА ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА; НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА
- 27 ОТКЛАДЫВАНИЕ СИГНАЛА БУДИЛЬНИКА; ВЫКЛЮЧЕНИЕ БУДИЛЬНИКА; УДАЛЕНИЕ БУДИЛЬНИКА; Калькулятор; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАЛЬКУЛЯТОРА; Специальные возможности
- 28 УВЕЛИЧЕНИЕ ИЛИ УМЕНЬШЕНИЕ РАЗМЕРА ШРИФТА; УВЕЛИЧЕНИЕ ИЛИ УМЕНЬШЕНИЕ МАСШТАБА ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ЭКРАНЕ
- 29 Общение с друзьями и членами семьи; Вызовы; СОВЕРШЕНИЕ ВЫЗОВА; ОТВЕТ НА ВЫЗОВ; ОТКЛОНЕНИЕ ВЫЗОВА
- 30 Контакты; СОХРАНЕНИЕ КОНТАКТА ИЗ ЖУРНАЛА ЗВОНКОВ; ДОБАВЛЕНИЕ КОНТАКТА; ПОИСК КОНТАКТА; ФИЛЬТРАЦИЯ СПИСКА КОНТАКТОВ
- 31 ИМПОРТ И ЭКСПОРТ КОНТАКТОВ; Отправка и прием сообщений; ОТПРАВКА СООБЩЕНИЯ; ЧТЕНИЕ СООБЩЕНИЯ
- 32 Почта; ДОБАВЛЕНИЕ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ПОЧТЫ; ЧТЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ ПИСЕМ И СОЗДАНИЕ ОТВЕТОВ НА НИХ
- 33 УДАЛЕНИЕ ПОЧТЫ; Социальная жизнь; ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ
- 34 Камера; Основы работы с камерой; ФОТОСЪЕМКА; Использование камеры в профессиональном режиме
- 35 ПОЛУЧЕНИЕ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫХ ФОТОГРАФИЙ; Сохранение фотографий и видео на карту памяти; ИЗМЕНЕНИЕ РАСПОЛОЖЕНИЯ СОХРАНЕННЫХ ФОТОГРАФИЙ И ВИДЕО
- 36 Фотографии и видео; ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ И ВИДЕО НА ТЕЛЕФОНЕ
- 37 Интернет и связь
- 38 Доступ к Интернету; ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОМПЬЮТЕРА К ИНТЕРНЕТУ С ПОМОЩЬЮ ТЕЛЕФОНА; ЗАПУСК БРАУЗЕРА
- 40 Закрытие подключения; ЗАКРЫТИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЙ К ИНТЕРНЕТУ
- 41 Bluetooth; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К BLUETOOTH-АКСЕССУАРУ
- 44 NFC; НАЧАЛО РАБОТЫ С NFC
- 45 ВЫПОЛНЕНИЕ ПЛАТЕЖЕЙ С ПОМОЩЬЮ NFC; ПОДКЛЮЧЕНИЕ BLUETOOTH-АКСЕССУАРА С ФУНКЦИЕЙ NFC
- 46 VPN; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО VPN-ПОДКЛЮЧЕНИЯ; ИЗМЕНЕНИЕ ПРОФИЛЯ VPN; УДАЛЕНИЕ ПРОФИЛЯ VPN
- 47 Музыка и видео; Музыка; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ; ПРИОСТАНОВКА ИЛИ ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ; СОЗДАНИЕ ПЛЕЙЛИСТА
- 48 ДОБАВЛЕНИЕ КОМПОЗИЦИЙ НА ТЕЛЕФОН; Видео; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО; ПЕРЕМОТКА ВИДЕО ВПЕРЕД ИЛИ НАЗАД
- 49 ПРОСЛУШИВАНИЕ FM-РАДИО; ПЕРЕХОД К СЛЕДУЮЩЕЙ ИЛИ ПРЕДЫДУЩЕЙ РАДИОСТАНЦИИ
- 50 УДАЛЕНИЕ СТАНЦИИ ИЗ ИЗБРАННОГО
- 51 Планирование повседневных задач; Календарь; УПРАВЛЕНИЕ КАЛЕНДАРЯМИ; ДОБАВЛЕНИЕ СОБЫТИЯ
- 52 УДАЛЕНИЕ ВСТРЕЧИ; Заметки; СОЗДАНИЕ ЗАМЕТКИ
- 53 Карты; Находите места и прокладывайте маршруты; ПОИСК МЕСТА; ПРОСМОТР ТЕКУЩЕГО МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ
- 54 Скачивание и обновление карт; СКАЧИВАНИЕ КАРТЫ; ОБНОВЛЕНИЕ СОХРАНЕННОЙ КАРТЫ; УДАЛЕНИЕ КАРТЫ
- 55 Использование геолокации; ВКЛЮЧЕНИЕ ГЕОЛОКАЦИИ
- 56 Приложения и службы; Google Play; ДОБАВЛЕНИЕ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ GOOGLE НА ТЕЛЕФОН; ОБНОВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ
- 57 УДАЛЕНИЕ СКАЧАННЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ; ПОЛУЧЕНИЕ МУЗЫКИ, ФИЛЬМОВ И КНИГ В МАГАЗИНЕ GOOGLE PLAY
- 58 Обновление программного обеспечения телефона; УСТАНОВКА ДОСТУПНЫХ ОБНОВЛЕНИЙ
- 59 Резервное копирование данных; ВКЛЮЧЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ; СБРОС НАСТРОЕК ТЕЛЕФОНА; Память
- 61 ОТКЛЮЧЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ
- 63 Защита телефона; Защита телефона с помощью отпечатков пальцев; РАЗБЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА С ПОМОЩЬЮ ПАЛЬЦА
- 64 Коды доступа
- 65 КОД БЛОКИРОВКИ; ПОИСК ИЛИ БЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА
- 67 Правила техники безопасности
- 71 Услуги передачи по сети и их стоимость; Экстренные вызовы
- 73 Уход за устройством
- 74 Утилизация; Знак перечеркнутого мусорного контейнера; ЗНАК ПЕРЕЧЕРКНУТОГО МУСОРНОГО КОНТЕЙНЕРА
- 75 Об аккумуляторах и зарядных устройствах; СВЕДЕНИЯ ОБ АККУМУЛЯТОРАХ И ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВАХ; Устройства со съемным аккумулятором
- 77 Влияние на слух
- 79 ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ