Перемещение компьютера в другую страну или регион; Переключатель напряжения - Lenovo M4350 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

Перемещение компьютера в другую страну или регион

При перемещении компьютера в другую страну или регион необходимо учитывать параметры
местной электросети. В этом разделе содержится следующая информация:

•

“Переключатель напряжения” на странице 9

•

“Замена шнуров питания” на странице 9

Переключатель напряжения

Некоторые компьютеры оснащены переключателем напряжения, который расположен около гнезда
для подключения шнура питания; в некоторых моделях переключатель напряжения не предусмотрен.
При включении компьютера дома или в другой стране или регионе убедитесь, что переключатель
напряжения установлен в положение, соответствующее напряжению в розетке.

ОСТОРОЖНО:
Необходимо знать напряжение в розетке, к которой подключается компьютер. Если этих
данных нет, обратитесь в местную электрическую компанию либо просмотрите официальные
веб-сайты или другую литературу для путешественников по стране или региону, в которых
вы находитесь.

Если ваш компьютер оснащен переключателем напряжения, то его нужно установить в положение,
соответствующее напряжению в электрической розетке. Если вы установите переключатель
напряжения в неправильное положение, то компьютер может выйти из строя. Не включайте
компьютер в сеть питания, пока вы не убедитесь, что переключатель установлен в положение,
соответствующее напряжению в розетке.

Если компьютер не оснащен переключателем напряжения, то посмотрите на табличку, на которой
указано напряжение (в нижней части компьютера), и примите во внимание следующее:

• Если на табличке указан диапазон напряжений “100–127 V” или “200–240 V”, то напряжение в

розетке должно соответствовать указанному диапазону. Если оно не соответствует диапазону, то
не пытайтесь включить компьютер в розетку, если только вы не используете какое-либо внешнее
устройство (например, трансформатор).

• Если на табличке указан диапазон напряжений “100–127 V” и “200–240 V”, то компьютер можно

использовать в любой стране: он сам настроится на напряжение в розетке, независимо от того, в
какой стране или регионе вы находитесь.

Замена шнуров питания

Если вы перемещаете компьютер в страну или регион, где используется другой стандарт
электрических розеток, необходимо приобрести переходники для электрической розетки или новые
шнуры питания. Можно заказать шнуры питания непосредственно у Lenovo.

Информацию о шнурах питания и номерах деталей см. на следующей веб-странице:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

Глава 2. Вы и ваш компьютер

9