Подробнее о тембрах; Типы цифровых эффектов; Выбор цифрового эффекта; Основные операции - Casio PS-20 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

12

13

Использование  тембров

Указанные  ниже  процедуры  описывают  все,  что  Вам
необходимо знать о выборе и использовании тембров.

Выбор  тембра

Цифровое  фортепьяно  имеет  набор  из  8  встроенных
тембров.

❚

ПРИМЕЧАНИЕ

❚

Эти  восемь  тембров,  которые  можно  выбирать  с  по-
мощью  кнопок  группы  «TONE»,  предназначены  для
обычного  клавиатурного  исполнения.  Тембр  «GRAND
PIANO  1»  был  записан  при  помощи  стереофоничес-
кого  семплирования.

Как выбрать тембр

1

. 

Нажмите кнопку «POWER», чтобы вклю-

чить  питание  цифрового  фортепьяно.

2

. 

Для  выбора  нужного  Вам  тембра  на-

жмите  одну  из  кнопок  группы  «TONE».

3

. 

Для  настройки  громкости  воспользуй-

тесь  регулятором  «VOLUME»  [Уровень
громкости].

Желательно предварительно установить гром-
кость на относительно низкий уровень.

Вращение регулятора в направлении отметки
«MIN»  понижает  уровень,  а  вращение  его  в
направлении отметки «MAX» повышает уро-
вень.

4

. 

Играйте  что-нибудь  на  клавиатуре.

В процессе клавиатурного исполнения настройте
громкость на нужный Вам уровень.

5

. 

После  того  как  Вы  закончите  играть,

нажмите  кнопку  «POWER»,  чтобы  вык-
лючить  питание.

❚

П Р И М Е Ч А Н И Е

❚

Каждый  раз,  когда  Вы  включаете  питание  цифрового
фортепьяно,  автоматически  выбирается  тембр
«GRAND  PIANO  1».

Кнопки  группы  «TONE»  [Тембр]

Кнопка

«GRAND

PIANO 1»

[Рояль  1]

Кнопка

«GRAND  PIANO

2»  [Рояль  2]

Кнопка  «BRIGHT

PIANO»  [Яркое

фортепьяно]

Кнопка  «MELLOW

PIANO»  [Сочное

фортепьяно]

Кнопка  «ELEC.

PIANO  1»  [Электрон-

ное  фортепьяно  1]

Кнопка  «ELEC.

PIANO  2»  [Электрон-

ное  фортепьяно  2]

Кнопка

«VIBRAPHONE»

[Вибрафон]

Кнопка

«HARPSICHORD»

[Клавесин]

Подробнее  о  тембрах

Полифония

Это цифровое фортепьяно может исполнять до 64 нот
одновременно. Однако обращаем Ваше внимание на то,
что перечисленные ниже тембры обеспечивают только
32-нотную полифонию. «GRAND PIANO 1» [Рояль 1],
«BRIGHT  PIANO»  [Яркое  фортепьяно],  «MELLOW
PIANO» [Сочное фортепьяно], «ELEC. PIANO 2» [Элек-
тронное фортепьяно 2], «HARPSICHORD» [Клавесин].

Функция «Touch Response» [Чувствительность
клавиш к силе нажатия]

Функция «Touch Response» данного цифрового форте-
пьяно заставляет громкость и звучание тембров слегка
изменяться в соответствии с тем, насколько большое
давление Вы прилагаете к клавишам при нажатии, ана-
логично тому, как это происходит при игре на акусти-
ческом  фортепьяно.
На тембр «HARPSICHORD» функция «Touch Response»
влияет лишь незначительно, так как исходный музы-
кальный инструмент этого тембра обычно производит
одинаковое  звучание  независимо  от  того,  насколько
сильное давление прилагается к его клавишам.

Тембры, созданные с помощью цифрового сем-
плирования (дискретизации)

Тембры этого цифрового фортепьяно созданы с исполь-
зованием записанных в цифровой форме семплов (об-
разцов звучания) реальных музыкальных инструмен-
тов. Однако не все инструменты способны производить
тембры во всем диапазоне, исполняемом данным циф-
ровым фортепьяно (от A0 до C8). В таком случае циф-
ровые записи используются для того диапазона, кото-
рый реально может исполняться исходным инструмен-
том, а для тех нот, которые невозможно исполнить ес-
тественным путем на этом инструменте, используются
синтезированные тембры. По этой причине Вы, возмож-
но, обратите внимание на весьма небольшие различия
между естественными и синтезированными нотами в
качестве звучания и в результатах, производимых во
время использования эффектов. Эти различия представ-
ляют собой нормальное явление и не указывают на ка-
кую-либо  неисправность  Вашего  музыкального  инст-
румента.

Использование  цифровых
эффектов

Это цифровое фортепьяно обеспечивает Вас набором
эффектов, которые Вы можете применять к тембрам.
Ниже приводится общее описание каждого эффекта, но
лучший способ выяснить, каким образом эффекты вли-
яют на тембры, - поэкспериментировать с ними само-
стоятельно.

Типы  цифровых  эффектов

«REVERB» [Реверберация]

Эффект «REVERB» предоставляет на Ваш выбор восемь
вариаций, перечисленных ниже. Каждая из них имити-
рует акустику различных помещений.

Приведенная ниже таблица содержит название каждого
эффекта и название клавиши, которую Вам нужно на-
жать для его выбора.

*

Номер, маркированный над клавишей

«CHORUS»  [Хорус-эффект]

Эффект «CHORUS» добавляет нотам глубину и вибрато.

Ниже указаны восемь хорус-эффектов данного цифро-
вого  фортепьяно  и  те  клавиши,  которые  Вам  нужно
нажимать для их выбора.

Òèï

Íîìåð êëàâèøè íà

êëàâèàòóðå*

«Chorus 1»
[

Õîðóñ-ýôôåêò 1]

1

«Chorus 2»

2

«Chorus 3»

3

«Chorus 4»

4

«F-back Chorus» [

Õîðóñ-

ýôôåêò ñ îáðàòíîé ñâÿçüþ]

5

«Flanger»
[

Ôëàíã-ïðîöåññîð]

6

«ShortDelay»
[

Êîðîòêàÿ çàäåðæêà]

7

«ShortDelayFB» [

Êîðîòêàÿ

çàäåðæêà ñ îáðàòíîé
ñâÿçüþ]

8

Òèï

Íîìåð êëàâèøè íà

êëàâèàòóðå *

«Room 1»
[

Êîìíàòà 1]

1

«Room 2»

2

«Room 3»

3

«Stage» [

Ñöåíà]

4

«Hall 1» [

Çàë 1]

5

«Hall 2» [

Çàë 2]

6

«Delay» [

Çàäåðæêà]

7

«PanDelay» [

Ïàíîðàìíàÿ

çàäåðæêà]

8

*

Номер, маркированный над клавишей

Клавиши, используемые для настройки установок
цифровых эффектов

Выбор  цифрового  эффекта

Как выбрать тот или иной эффект ревербера-
ции

1

. 

Удерживая  нажатой  кнопку  «REVERB»,

нажмите  на  клавиатуре  клавишу,  со-
ответствующую  номеру  того  эффекта
реверберации,  который  Вы  хотите
выбрать.

Если Вы нажимаете какую-либо клавишу во
время этой процедуры, нота не звучит.

Как выбрать тот или иной хорус-эффект

1

. 

Удерживая  нажатой  кнопку  «CHORUS»,

нажмите  на  клавиатуре  клавишу,  со-
ответствующую  номеру  того  хорус-
эффекта,  который  Вы  хотите  выбрать.

Если Вы нажимаете какую-либо клавишу во
время этой процедуры, нота не звучит.

Клавиши  цифровых

эффектов

«Room 1»

«Chorus 1»

«Room 2»

«Chorus 2»

«Room 3»

«Chorus 3»

«Stage»

«Chorus 4»

«Hall 1»
«F-backChorus»

«Hall 2»
«Flanger»

«Delay»
«ShortDelay»

«PanDelay»
«ShortDelayFB»

Основные  операции